Kishore Kumar Hits

Stokka & Madbuddy - Quando un giorno tornerai текст песни

Исполнитель: Stokka & Madbuddy

альбом: Blocknotes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yeah, un'altro giorno alla finestraДа, еще один день у окнаPiù tempo per focalizzare ciò che mi interessaБольше времени, чтобы сосредоточиться на том, что меня интересуетMa lo scenario è così grigioНо сценарий такой серыйChe attiro negatività per tutto il pomeriggioЧто я притягиваю негатив весь день.Ti sto pensando e non ho voglia di nasconderloЯ думаю о тебе, и мне не хочется это скрывать.La testa rifiuta lo studio, sarò costretto a impormeloГолова отказывается от учебы, я буду вынужден навязать это мне. La gente esce-muore-rinasceЛюди уходят-умирают-возрождаютсяRimpiazza i vecchi amori che hanno nuove facceОн заменяет старую любовь, у которой новые лицаE ogni partenza è una svistaИ каждый отъезд-это недосмотр.Tra le cose da fare rispettarti è il primo punto di sta listaСреди вещей, чтобы сделать уважать вас является первым пунктом sta списокMa questo treno si allontana e mi rattristaНо этот поезд уходит, и мне грустно.Perché c'ho seri dubbi che il mio amore per te finiscaПотому что чо серьезно сомневается, что моя любовь к тебе закончится.E ti ricordi quella foto, che ridereИ ты помнишь эту фотографию, которая смеется.Sul muro a confermare con le altre che devo vivereНа стене, чтобы подтвердить с другими, что я должен житьChiamano a tavola, è già pronto, ripenso un pòОни звонят к столу, он уже готов, я немного вспоминаюA quando quest'estate ti raggiungerò, bohК тому времени, когда это лето я догоню тебя, бохE quando un giorno torneraiИ когда однажды ты вернешься,Vorrei rassicurarti e dirti che va tutto bene, maЯ хотел бы успокоить вас и сказать, что все в порядке, ноHo la certezza che non servono paroleЯ уверен, что слова не нужныChe il tempo che lo vuoleЧто время, которое он хочетCirconda il sole con nuvole nuoveОкружает солнце новыми облакамиE quando un giorno torneraiИ когда однажды ты вернешься,Potrò rassicurarti e dirti che va tutto bene, saiЯ смогу успокоить вас и сказать, что все в порядке, вы знаетеQuella certezza che allontana le paroleЭта уверенность, которая отталкивает словаCol tempo che si muoveСо временем он двигаетсяCi porta via con sè ma non sappiamo doveОн забирает нас с собой, но мы не знаем, гдеLe mani cercano altre maniРуки ищут другие рукиControllo le emozioni e la voce quando mi chiami, maЯ контролирую эмоции и голос, когда ты звонишь мне, ноDomani là, distanza ripasseràЗавтра там, расстояние будет повторятьсяA pesare perché un'etàВесить, потому что возрастSappiamo bene che non torneràМы хорошо знаем, что он не вернетсяCerco, di spolverare ciò che è vecchioЯ пытаюсь стереть то, что старое,Il volto sembra in frantumi tra i frammenti di uno specchioЛицо кажется разбитым среди осколков зеркалаScrivo perché è parecchio, che esco e faccio tardiЯ пишу, потому что это довольно много, что я выхожу и опаздываюE non c'ho voglia di giustificarmi se provano a licenziarmiИ я не хочу оправдываться, если они попытаются уволить меняPiù mi guardo negli occhi e più vorrei trovarmiЧем больше я смотрю в глаза, тем больше я хочу найти себя.Ma soffoco le urla, alle mie orecchie sembrano una burlaНо я заглушаю крики, мои уши кажутся шуткой,Giochiamo un po' a chi si realizza per primoДавайте немного поиграем с тем, кто реализуется первымEd il motivo se rimo, e perché ancora mi sento bambinoИ почему я римо, и почему я все еще чувствую себя ребенкомGli amici parlano di noi, le loro ipotesiДрузья говорят о нас, их догадкиAffermano con rabbia che Buddy dovrebbe muoversiОни сердито заявляют, что Бадди должен двигатьсяLa mia famiglia non è pronta a commuoversiМоя семья не готова двигатьсяRischio di rimanere un ricordo pronto a rimuoversiРиск остаться воспоминанием, готовым удалить себяLoro cercano protesi, infatti pesa di menoОни ищут протезы, на самом деле они весят меньшеChe gettarsi senza elastico abbracciati dal Gran CanyonЧто броситься без резинки, обнятой Гран-Каньоном,Chiedimi se posso farlo, o meglio se voglio farloСпросите меня, Могу ли я это сделать, или, скорее, я хочу это сделатьGuardami le labbra mentre parloПосмотри на мои губы, пока я говорю.I miei sorrisi ora si perdono in sto spazioМои улыбки теперь теряются в я пространствоAccompagnano la terra con le ultime foglie a marzoОни сопровождают Землю последними листьями в мартеNoi destinati a rincotrarciМы обречены на возвращениеPuntando il dito medio a chi tenta di separarciУказывая средним пальцем на тех, кто пытается нас разлучить.E quando un giorno torneraiИ когда однажды ты вернешься,Vorrei rassicurarti e dirti che va tutto bene, maЯ хотел бы успокоить вас и сказать, что все в порядке, ноHo la certezza che non servono paroleЯ уверен, что слова не нужныChe il tempo che lo vuoleЧто время, которое он хочетCirconda il sole con nuvole nuoveОкружает солнце новыми облакамиE quando un giorno torneraiИ когда однажды ты вернешься,Potrò rassicurarti e dirti che va tutto bene saiЯ смогу успокоить тебя и сказать, что все в порядке, ты знаешь,Quella certezza che allontana le paroleЭта уверенность, которая отталкивает словаCol tempo che si muoveСо временем он двигаетсяCi porta via con sè ma non sappiamo doveОн забирает нас с собой, но мы не знаем, гдеYeah, un'altro giorno alla finestraДа, еще один день у окнаPiù tempo per focalizzare ciò che mi interessaБольше времени, чтобы сосредоточиться на том, что меня интересуетMa lo scenario è così grigioНо сценарий такой серыйChe attiro negatività per tutto il pomeriggioЧто я притягиваю негатив весь день.Ti sto pensando e non ho voglia di nasconderloЯ думаю о тебе, и мне не хочется это скрывать.No, no che non c'ho vogliaНет, нет, чо не хочетLa gente esce-muore-rinasceЛюди уходят-умирают-возрождаютсяRimpiazza i vecchi amori che hanno nuove facceОн заменяет старую любовь, у которой новые лицаE ogni partenza è una svistaИ каждый отъезд-это недосмотр.Tra le cose da fare rispettarti è il primo punto di sta listaСреди вещей, чтобы сделать уважать вас является первым пунктом sta списокMa questo treno si allontana e mi rattristaНо этот поезд уходит, и мне грустно.Perché c'ho seri dubbi che il mio amore per te finiscaПотому что чо серьезно сомневается, что моя любовь к тебе закончится.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Kiave

Исполнитель

Zampa

Исполнитель