Duplici - 21 Grammi - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Duplici - 21 Grammi текст песни

Исполнитель: Duplici

альбом: Schiena Contro Schiena

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sento il tempo che mi schiaccia quindi corro senza frenoЯ чувствую, как время давит на меня, поэтому я бегу без тормозаSo che si vive una volta soltanto e che domani è un giorno in menoЯ знаю, что вы живете только один раз, и что завтра на один день меньшеHo una crew che lo spinge più in làУ меня есть экипаж, который толкает его дальшеUna famiglia dei ricordi e tremo se mi chiedo cosa resteràСемья воспоминаний, и я дрожу, если мне интересно, что останетсяChe ne sarà della mia musicaЧто будет с моей музыкойDei miei anni, dei miei drammi, del mio soulМоих лет, моих драм, моей души,E del talento che lo illumina (io)И таланта, который освещает его (я)Credo che ci sia qualcosa dopoЯ думаю, что есть что-то послеO forse è solo la speranza di non perdere tutto nel vuotoИли, может быть, это просто надежда не потерять все в вакуумеClick, scatto foto e anche se i giorni sbiadiscono i contorniНажмите, я фотографирую и даже если дни исчезают контурыNel mio cuore restan sensazioni fortiВ моем сердце остаются сильные чувстваCerte notti, zitto fisso il soffittoИногда ночи, заткнись, я смотрю в потолок.Prego un dio diverso da quello che mi han descrittoЯ молюсь Богу, отличному от того, что описал мнеLa vita è un brivido che vola via veloce in un soffioЖизнь-это острые ощущения, которые улетают быстро в одном дыханииO in uno schiocco di ditaИли в щелчке пальцевQuesta è la mia, so che non dura in eternoЭто мое, я знаю, что это не длится вечно.Per questo ne lascio i segni sopra unquadernoПо этой причине я оставляю знаки выше unquadernoIn this life (no pain no gains)In this life (no pain no gains)This how I fell (word up)This how I fell (word up)We got one life to live (remember)We got one life to live (remember)'Cause you never know when you gonna goCause you never know when you gonna goIn this life (no pain no gains)In this life (no pain no gains)This how I feel (know what I mean)This how I feel (know what I mean)We got one life to live (life is beautiful)We got one life to live (life is beautiful)You got to take itYou got to take itTi sei mai chiesto cosa c'è ancora da scoprireВы когда-нибудь задумывались, что еще предстоит открытьMa il destino corre troppo e non ha orecchie per sentireНо судьба бежит слишком далеко, и у нее нет ушей, чтобы слышатьA volte senti il peso, è una domanda che ti opprimeИногда вы чувствуете вес, это вопрос, который вас угнетаетQuindi vivi cercando il tuo posto per un lieto fineТак что живите, ища свое место для счастливого концаIo no, non sono pronto a rassegnarmiЯ нет, я не готов смиритьсяE racchiudo amore, odio, pace e sclero in 21 grammiИ я заключаю любовь, ненависть, мир и склерос в 21 граммCredo nel futuro con dei sogni più grandiЯ верю в будущее с большими мечтамиSorrido a questa vita e a quello che ha voluto darmiЯ улыбаюсь этой жизни и тому, что она хотела мне дать.So che ogni mossa un giorno avrà un suo riscontroЯ знаю, что каждый шаг когда-нибудь будет иметь свою обратную связьE che finito il viaggio non ci sarà un ritornoИ что после поездки не будет возвратаTengo stretto il biglietto mentre inseguo un altro sognoЯ крепко держу билет, преследуя еще одну мечту.Intanto abbraccio il destino restando a tu per tu col mondoТем временем я обнимаю судьбу, оставаясь наедине с миромVoglio una vita piena, degli amici, una passioneЯ хочу полной жизни, друзей, страстиCol fuoco di chi è che spera che esista davvero l'amoreС огнем тех, кто надеется, что любовь действительно существуетCerco un abbraccio vero che mi dia ancora caloreЯ ищу настоящие объятия, которые все еще дают мне теплоLa serenità del cuore fino all'ultimo soleСпокойствие сердца до последнего солнцаMentre passano le ore ed io non so cosa c'è in serbo (vivo)Пока проходят часы, и я не знаю, что в магазине (живой)Sentendo il bisogno di trovare un punto fermo (vivo)Чувство необходимости найти (живой)основной продуктPer la mia famiglia, per una penna e un quadernoДля моей семьи, для ручки и тетрадиEd il rispetto di un fratello con cui divido il talentoИ уважение брата, с которым я делю талантSento l'anima che guida ogni passo che muovoЯ чувствую, как ланима направляет каждый шаг, который я двигаю,Lacrima che verso ed ogni sorriso che dono (ora)Слеза, что стих, и каждая улыбка, которую я дарю (сейчас)Scrivo strofe pregne con gli occhi più gonfiЯ пишу прегне строфы с самыми опухшими глазамиPerché racchiusi in pochi grammi vive il peso dei miei sforziПотому что в нескольких граммах живет вес моих усилийIn this life (no pain no gains)In this life (no pain no gains)This how I fell (word up)This how I fell (word up)We got one life to live (remember)We got one life to live (remember)'Cause you never know when you gonna goCause you never know when you gonna goIn this life (no pain no gains)In this life (no pain no gains)This how I feel (know what I mean)This how I feel (know what I mean)We got one life to live (life is beautiful)We got one life to live (life is beautiful)You got to take itYou got to take itPrima che si esaurisca la clessidra voglio incidere altri tre LPПрежде чем закончатся песочные часы, я хочу выгравировать еще три пластинкиVoglio percorrere le strade di New York al fianco di Alby DЯ хочу путешествовать по улицам Нью-Йорка вместе с Алби ДиVoglio vedere il mondo da cima a fondoЯ хочу увидеть мир сверху донизу.Per gustarmi la diversità di ogni tramontoЧтобы насладиться разнообразием каждого закатаE poi spero di potermi innamorare e come principe portareИ тогда я надеюсь, что смогу влюбиться и, как принц, принестиLa mia principessa sull'altareМоя принцесса на высотеDi darle un figlio che sappia che tu con me non fottiДать ей сына, который знает, что ты со мной не трахаешься.Che abbia la mia luce che brilla dentro ai suoi occhiПусть мой свет сияет в его глазах,Ma se muoio in questo istante, è perché ho il cuore grandeНо если я умру в этот момент, это потому, что у меня большое сердцеChe per farlo battere non basta tutto il vostro sangueЧто для того, чтобы заставить его биться, недостаточно всей вашей кровиE il giorno del mio funerale, voglio una festaИ в день моих похорон я хочу вечеринку,Col DJ che selecta hip-hop grezzo più questo pezzo in scalettaС ди-джеем, который выбирает грубый хип-хоп плюс этот кусок в линейкеE se mi hai amato fino in fondoИ если ты любил меня до конца,Io ti prego parlami perché ti ascolto anche se non rispondoЯ, пожалуйста, поговори со мной, потому что я слушаю тебя, даже если я не отвечаюSo che non ho la facoltà di compiere i miracoliЯ знаю, что у меня нет способности творить чудесаSarò solo il tuo angelo e combatterò i tuoi diavoliЯ буду твоим ангелом и буду сражаться с твоими дьяволами.Nella mia memoria impressi a fuoco i vostri voltiВ моей памяти запечатлены в фокусе ваши лицаFaran sempre parte della mia storia e dei miei ricordiФаран всегда часть моей истории и моих воспоминанийIncido il mio presente perché viva nel futuroЯ вырезаю свое настоящее, чтобы жить в будущемPaolito, attraverso ogni grammo dei suoi ventunoПаолито, через каждую унцию своих двадцати одногоMa ancora quanti beats, quanti spliff, quante rimeНо все же сколько ударов, сколько сплиффов, сколько рифмQuanti amici veri, quanti amici falsi e quante signorineСколько настоящих друзей, сколько фальшивых друзей и сколько барышеньQuanti giorni, quante notti, quante stelleСколько дней, сколько ночей, сколько звездQuante estati, quanti sogni infranti e quanti realizzatiСколько лет, сколько разбитых мечтаний и сколько реализованоQuanti odori, quanti saporiСколько запахов, сколько вкусовQuante vite incroci se apri gli occhi vivi e ti fai un giro fuoriСколько жизней вы пересечете, если откроете глаза живыми и выйдете на улицуQuanti sorrisi, quanti piantiСколько улыбок, сколько плачетQuanta fiducia, quanti inganni, quanto valgono 21 grammi?Сколько доверия, сколько обманов, сколько стоит 21 грамм?

Поcмотреть все песни артиста