Kishore Kumar Hits

Lord Madness - Dolore del vuoto текст песни

Исполнитель: Lord Madness

альбом: Suicidio fallito (Deadman Walkin Version)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ho scritto una poesia, una poesia d'amoreЯ написал стихотворение, любовное стихотворение,Questa è per mia madre, questa è per mio padre, per mia sorellaЭто для моей мамы, это для моего отца, для моей сестрыPer chi mi sta accanto ora e per chi mi è stato accanto primaДля тех, кто рядом со мной сейчас, и для тех, кто был рядом со мной раньшеQuando affogavo nelle lacrimeКогда я тонул в слезах,Questa è per il mio destino che m'ha tolto quello a cui tenevo di piùЭто для моей судьбы, которая забрала то, о чем я заботился больше всегоProvando a togliermi anche la gioia di vivereПытаясь отнять у меня радость жизни,Questa è la storia di un disperato dalle prime ansie depressiveЭто история отчаяния от первых депрессивных тревогFino a finire schedato come PsychoДо конца, как ПсихоMamma piangeva quando assisteva alle mie crisi di panicoМама плакала, когда была свидетелем моих панических кризисовDi fatto ero già un predestinatoНа самом деле я уже был предопределенVissuto nel dolore, schifato dalla gente del quartiereЖил в печали, паршивый людьми по соседству,Additato come un disonoreУпоминается как бесчестьеNon posso farci niente se la strada non mi vuoleЯ ничего не могу поделать, если дорога не хочет меняEppure ci ho sempre vissuto per ventiquattr'oreИ все же я всегда жил там в течение двадцати портфелейSi partiva già dalla mattina, quanti amici non vedo piùУходил уже с утра, сколько друзей я больше не вижуQuanti persi nella trappola dell'eroina?Сколько потеряно в ловушке героина?Felicità ormai lontana mille migliaСчастье давно ушло тысяча мильMa sorridevo ancora, avevo una famigliaНо я все еще улыбался, у меня была семьяChi mi stava accanto nonostante tuttoКто стоял рядом со мной, несмотря ни на чтоAveva una parola pronta a rispondere al mio grido d'aiutoУ нее было слово, готовое ответить на мой крик.Ma voi che ne sapete? Queste lacrime non placano più la mia seteНо что вы знаете? Эти слезы больше не утоляют мою жажду.Mo si sono trasformate in pietreМО превратились в камниGiochi di sorrisi e pugniИгры с улыбками и кулакамиUna verità nascosta in teИстина, скрытая в тебе,Il viso di chi chi ha preso schiaffiЛицо Чи Чи получил пощечинуLa felicità in realtà che cos'è?Счастье на самом деле что?È un attimo che vivi intensoЭто момент, когда вы живете интенсивноMa catene bianche legano teНо белые цепи связывают тебя.Il dolore di chi perde se stessoБоль того, кто теряет себяUn vuoto dentro senza un perchéПустота внутри без причиныBocca di un altro sapore, fattore rabbia in salitaРот другого аромата, фактор гнева в горуSul misuratore quando il cuore ti si mangiaНа счетчике, когда сердце ест тебя.Non sapevo ancora bene il significato del doloreЯ до сих пор не знал, что значит больFinché papà non è morto tra le mie bracciaПока папа не умер у меня на рукахDue secondi e la vita ti cambiaДве секунды, и жизнь меняет тебя.Ossessioni, riflessioni sugli errori, scrivi i nomi sulla sabbiaНавязчивые идеи, размышления об ошибках, написание имен на пескеSolitudine che m'accompagna, non mi chiama nessunoОдиночество, которое меня никто не зовет.Ma ho mille creditori alle calcagnaНо у меня тысяча кредиторов по пятам.Soffocato dal dolore di questo rimpiantoЗадохнулся от боли этого сожаленияDa quando mia madre se l'è presa uno schifoso cancroС тех пор, как моя мама взяла паршивый ракLa vita da una parte leva, dall'altra dàЖизнь с одной стороны, с другой даетMa nel mio caso la frase si è fermata a metàНо в моем случае предложение остановилось на полпутиMia sorella adesso è tutto ciò che hoМоя сестра теперь все, что у меня естьPotranno abbandonarmi tutti, ma lei no, lo soОни могут бросить меня всех, но она Нет, я знаюVorrei sapere solo se siete fieri di meЯ хотел бы знать, только если вы гордитесь мнойMa mi basta sapere che siete con meНо я просто знаю, что вы со мнойSiete in ogni mio respiroТы в каждом моем дыхании,In ogni pulsazione del ventricolo, nell'inchiostro di questa biroВ каждой пульсации желудочка, в чернилах этого БироDipendente dal ricordo d'ogni vostro abbraccioЗависит от памяти dogni ваши объятияDal calore dell'amore di ogni vostro bacio, so del vostro sacrificioИз теплоты любви каждого вашего поцелуя я знаю о вашей жертвеChe è solo grazie a voi che sulla tavola ancora non manca ciboВот только благодаря вам на столе еще не хватает едыIl dolore mi fa forte e mi sorreggeБоль делает меня сильным и поддерживает меня.Perché so che in cielo c'è sangue del mio sangue che mi proteggeПотому что я знаю, что на небесах есть кровь моей крови, которая защищает меняGiochi di sorrisi e pugniИгры с улыбками и кулакамиUna verità nascosta in teИстина, скрытая в тебе,Il viso di chi chi ha preso schiaffiЛицо Чи Чи получил пощечинуLa felicità in realtà che cos'è?Счастье на самом деле что?È un attimo che vivi intensoЭто момент, когда вы живете интенсивноMa catene bianche legano teНо белые цепи связывают тебя.Il dolore di chi perde se stessoБоль того, кто теряет себяUn vuoto dentro senza un perchéПустота внутри без причины

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Raige

Исполнитель

Lucci

Исполнитель

Kiave

Исполнитель

Zampa

Исполнитель