Johnny Rakete - 42 (Meister Lampe Remix) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Johnny Rakete - 42 (Meister Lampe Remix) текст песни

Исполнитель: Johnny Rakete

альбом: 42 (Meister Lampe Remix)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Deepthought, hast du eineГлубоко задумавшись, у тебя естьEine Antwort für euch? Ja, aber sie wird euch nicht gefallenЕсть ответ для вас, ребята? Да, но она вам не понравитсяDas macht nichts, wir müssen sie jetzt erfahrenЭто не имеет значения, мы должны узнать их сейчасNa schönЧто ж, хорошоDie Antwort auf die große FrageОтвет на большой вопросNach dem Leben, dem Universum und allem, lautetВ соответствии с жизнью, вселенной и всем остальным, гласитYo, ich weiß, einfach ist der Anfang nieЭй, я знаю, что это просто начало, которого никогда не бывает.Ist das das echte Leben, oder ist das hier bloß Fantasie?Это настоящая жизнь, или это просто фантазия?Denn manchmal fliegst du langsam nach oben, bis du das Ganze siehstПотому что иногда ты медленно летишь вверх, пока не увидишь все это целиком.Und manchmal liegst du krankhaft am Boden, bis du was andres fühlstИ иногда ты болезненно лежишь на земле, пока не почувствуешь что-то другое.Alles übel ist grad genügend um 'ne Regung zu erzeugenВсе зло в достаточной степени, чтобы вызвать движение.Zeit, um Mist zu bauen, keine um Fehler zu bereuenВремя строить козни, а не сожалеть об ошибках.Aber um später mal zu träumenНо чтобы помечтать об этом позже.Von etwas, das jetzt sein könnte, hätte man die Zeit nicht so vergeudetО том, что могло бы быть сейчас, если бы ты не тратил время так зря.Mit Weitsicht alles Leugnen ist die Lösung für allesС дальновидностью отрицать все - это решение всегоKönig der Narren machst du's dir leicht, trittst du bös in die FalleКороль дураков, ты облегчаешь себе задачу, ты зло попадаешь в ловушку,Schön ist der Knall, wenn du möglichst am Rand stehstПриятно, когда ты стоишь на краю, когда это возможноEin Licht angeht und du verstehst, es ist jetzt nötig zu handelnЗагорается свет, и ты понимаешь, что действовать нужно сейчас.Augen rötlich umrandet, geistige Ödnis umklammertГлаза обведены красноватой каймой, умственная пустота сжимаетDeinen Verstand, bis du nicht mehr weißt, bist du blöd oder andersТвой разум, пока ты больше не узнаешь, глуп ты или нет.Schön ist zu stranden am Meer, in deiner Hand schlägt dein HerzПриятно оказаться на берегу моря, в твоей руке бьется твое сердце.Du schreibst 'ne Mail ans Universum, doch der Anhang bleibt leerВы пишете письмо во Вселенную, но вложение остается пустымEs ist nicht so einfach, wie du denkstЭто не так просто, как ты думаешьDas Problem ist nicht die Zukunft, sondern einfach, wie du denkstПроблема не в будущем, а просто в том, как вы думаетеWenn dein Kopf leicht beirrt istКогда твоя голова слегка кружится,Sag die Antwort: 42Скажи ответ: 42Es ist nicht so einfach, wie du denkstЭто не так просто, как ты думаешьDas Problem ist nicht die Zukunft, sondern einfach, wie du denkstПроблема не в будущем, а просто в том, как вы думаетеWenn dein Kopf leicht beirrt istКогда твоя голова слегка кружится,Mach's dir leicht, sag die AntwortУспокойся, скажи ответ.Ey, du bist jung und alles in Hektik um dich herumЭй, ты молод и все в суете вокруг тебя.Und dein Gott ist ein Witz und du bist im Grunde klein und verstummtИ твой Бог-шутка, а ты в основном маленький и молчаливый.Du willst entscheiden, wohin es geht, was du gerne mal wärstВы хотите решить, куда это идет, кем бы вы хотели быть раньшеEy, lass es sein, denn manchmal krachen halt auch Sterne ins MeerЭй, пусть будет так, потому что иногда звезды тоже падают в мореAber wär's das nicht wert? Yo, lieber einmal Vogel seinНо разве это того не стоило бы? Эй, лучше бы однажды стать птицей,Anstatt gestutzte Flügel zwischen den Schwingen der TotenscheinВместо подрезанных крыльев между взмахами предсмертная запискаOder gleich so verpeilt, dass du gar nicht mehr merkstИли так быстро, что ты даже не замечаешьDas Ticket in deiner Tasche ist diese Fahrt nicht mehr wertБилет в вашем кармане больше не стоит этой поездкиDie Frage ist: Wer du bist und was du sein willstвопрос в том, кто ты и кем хочешь бытьWas du kriegst und was du eigentlich vermisst, wenn du allein bistЧто ты получаешь и чего тебе на самом деле не хватает, когда ты одинAber nichts aus dieser Scheinwelt, was du brauchst, um zu lebenНо в этом кажущемся мире нет ничего, что тебе нужно, чтобы жить.Baust dir den Käfig, yo, dein neues Zuhause auf ewigПострой себе клетку, эй, свой новый дом навсегда.Ist traurig und schäbig, launisch und eklig, aber was soll's?Грустный и потрепанный, капризный и грубый, но что с того?Wo mal dein Herz geschlagen hat ist jetzt ein Krater aus GoldТам, где когда-то билось твое сердце, теперь кратер из золота.Sagst der Sinn des Lebens ist, deinem Leben ein'n Sinn zu gebenСкажи, что смысл жизни в том, чтобы придать своей жизни смысл.Nein, du irrst dich, ey, die Antwort: 42Нет, ты ошибаешься, эй, ответ: 42Es ist nicht so einfach, wie du denkstЭто не так просто, как ты думаешьDas Problem ist nicht die Zukunft, sondern einfach, wie du denkstПроблема не в будущем, а просто в том, как вы думаетеWenn dein Kopf leicht beirrt istКогда твоя голова слегка кружится,Sag die Antwort: 42Скажи ответ: 42Es ist nicht so einfach, wie du denkstЭто не так просто, как ты думаешьDas Problem ist nicht die Zukunft, sondern einfach, wie du denkstПроблема не в будущем, а просто в том, как вы думаетеWenn dein Kopf leicht beirrt istКогда твоя голова слегка кружится,Sag die Antwort: 42Скажи ответ: 4242?42?Jaja, ich hab sehr gründlich nachgeprüft, hier stehts: 42Да, я очень тщательно проверил, здесь написано: 42Es wäre natürlich alles viel leichter gewesenКонечно, все было бы намного прощеWenn ich die eigentliche Frage gekannt hätteЕсли бы я знал настоящий вопрос

Поcмотреть все песни артиста