Kishore Kumar Hits

Niccolò Agliardi - Mi manca da vicino текст песни

Исполнитель: Niccolò Agliardi

альбом: Resto

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Nudo, così ti sto davanti,Голый, так что я стою перед тобой.,Nè fiero, nè impaurito,Ни гордый, ни испуганный,Col viso stropicciato e il cuore fuori dai denti.С помятым лицом и сердцем из зубов.Nell'aria del mattino cotta dai respiri:В утреннем воздухе, испеченном дыханием,:La notte ha dato pochi sogni e molti pensieri.Ночь давала мало снов и много мыслей.Magari avessi fiori da mandarti al risveglioМожет быть, у тебя есть цветы, чтобы отправить тебя, когда ты проснешься,Magari avessi pace per conoscerti meglioМожет быть, у меня был покой, чтобы узнать тебя получшеMa qui mi sento in prestito nel posto sbagliato.Но здесь я чувствую себя заимствованным не в том месте.E nel mio stesso letto sto per chiederti aiuto. Aiuto.И в своей собственной постели я собираюсь попросить вас о помощи. Помогите.Scusa, non meriti quest'uomoИзвините, вы не заслуживаете этого человекаChe ti dorme accanto.Который спит рядом с тобой.Che rischia di confondere l'orgasmo col pianto.Это может спутать оргазм с плачем.Non meriti la storia delle mie paure.Ты не заслуживаешь рассказа о моих страхах.E tutto il mio rosarioИ все мои четкиChe ogni perla è un dolore.Что каждая жемчужина-это боль.Allora cosa aspetti per vestirti ed uscire?Так чего же вы ждете, чтобы одеться и выйти?Allora cosa aspetti per mandarmi a morire?Так чего же ты ждешь, чтобы отправить меня на смерть?Allora quante volte devo dirti il suo nome,Так сколько раз я должен сказать вам его имя,Per maledirci insieme?!Чтобы проклинать нас вместе?!Ah, mi manca da vicino!Ах, я очень скучаю по нему!E' sempre dove sono eppure non si vede.И всегда, где они находятся, пока не видно.Ed io che sono stanco di quest'ansia che mi uccide.И я устал от этой болезни, которая убивает меня.Ah, mi manca da vicino,Ах, я очень скучаю по нему,E tu sei cosi' bella che non mi perdonoИ ты такая красивая, что я не прощаюDi averti tra le mani e non sapere più chi sono.Что ты в моих руках и больше не знаешь, кто я.Nudo, con l'anima in rivoltaОбнаженная, с ланимой в восстанииAmato e disarmatoЛюбимый и безоружныйStanotte ho camminato sul mio senso di colpa.Сегодня вечером я шел по своей вине.Magari avessi un modo per dimenticare.Может быть, у меня есть способ забыть.Magari avessi un corpo per lasciarmi andare...Может быть, у меня есть тело, чтобы отпустить меня...Ma io l'aspetto ancora. E' ancora cosa mia.Но я по-прежнему молчу. И снова моя.E tu non farti complice di questa bugia.И ты не станешь соучастником этой лжи.Ah, mi manca da vicino!Ах, я очень скучаю по нему!E' sempre dove sono eppure non si vede.И всегда, где они находятся, пока не видно.Ed io che sono stanco di quest'ansia che mi uccide.И я устал от этой болезни, которая убивает меня.Ah, mi manca da vicino,Ах, я очень скучаю по нему,E tu sei cosi' bella che non mi perdonoИ ты такая красивая, что я не прощаюDi averti tra le mani e non sapere più chi sono.Что ты в моих руках и больше не знаешь, кто я.Stai quanto ti pare...Держись как хочешь...Che nessuno può insegnarti chi non amare...Что никто не может научить вас, кого не любить...Stai quanto ti pare.Держись как хочешь.Siamo soli in due. Siamo soli in due.Adesso...Мы одни вдвоем. Мы одни вдвоем.Сейчас...Ah, mi manca da vicino.Ах, я очень скучаю по нему.In questo primo piano che non metto a fuoco.На этом крупном плане я не фокусируюсь.E il tempo per guarire è ancora troppo poco.А времени на исцеление еще слишком мало.Ah, mi manca da vicino,Ах, я очень скучаю по нему,E tu sei cosi' bella che non mi perdonoИ ты такая красивая, что я не прощаюDi averti tra le mani e non sapere più chi sono.Что ты в моих руках и больше не знаешь, кто я.Chi sono, chi sono io?Кто я, кто я?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Emma

Исполнитель

Arisa

Исполнитель

Elisa

Исполнитель

Noemi

Исполнитель