Kishore Kumar Hits

Ornella Vanoni - La mia storia tra le dita текст песни

Исполнитель: Ornella Vanoni

альбом: Un pugno di stelle

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sai penso cheВы знаете, я думаю, чтоNon sia stato inutileНе было бесполезноStare insieme a teБыть вместе с тобойOk te ne vaiХорошо, ты уходишь.Decisione discutibileСомнительное решениеMa si, lo so, lo saiНо да, я знаю, ты знаешь,Almeno resta qui per questa seraПо крайней мере, останься здесь на этот вечерMa no che non ci provo stai sicuraНо нет, я не пытаюсь быть увереннымPuò darsi già mi senta troppo soloМожет быть, я уже чувствую себя слишком одинокимPerché conosco quel sorrisoПотому что я знаю эту улыбку.Di chi ha già decisoКто уже решилQuel sorriso già una voltaЭта улыбка уже однаждыMi ha aperto il paradisoОткрыл мне рай.Si dice cheГоворят, чтоPer ogni uomoДля каждого человекаC'è un'altra come teЕсть еще один такой, как тыE al posto mio quindiИ вместо меня тогдаTu troverai qualcun'altroТы найдешь кого-нибудь другого.Uguale no non credo ioРавно нет, я не думаю, что яMa questa volta abbassi gli occhi e diciНо на этот раз ты опускаешь глаза и говоришьNoi resteremo sempre buoni amiciМы всегда будем хорошими друзьямиMa quali buoni amici maledettiНо какие хорошие друзья проклятыIo un amico lo perdonoЯ, друг, прощаю его.Mentre a te ti amoПока я люблю тебя,Può sembrarti anche banaleЭто может показаться вам даже банальнымMa è un istinto naturaleНо это естественный инстинктMa c'é una cosa cheНо есть одна вещь, котораяIo non ti ho detto maiЯ никогда не говорил тебеI miei problemi senza di teМои проблемы без тебяSi chiaman guaiЭто называется бедаEd è per questoИ именно поэтомуChe mi vedi fare il duroЧто ты видишь, как я делаю жесткийIn mezzo al mondoПосреди мираPer sentirmi più sicuroЧтобы чувствовать себя более уверенно,E se davvero non vuoi dirmiИ если ты действительно не хочешь сказать мне,Che ho sbagliatoЧто я ошибсяRicorda a volte un uomoВспомни иногда мужчинуVa anche perdonatoТакже следует проститьEd invece tuИ вместо этого тыTu non mi lasci via d'uscitaТы не оставляешь меня в стороне,E te ne vai con la mia storia fra le ditaИ ты уходишь с моей историей в пальцах.Ora che fai?Что ты теперь делаешь?Cerchi una scusaВы ищете оправданиеSe vuoi andare, vaiЕсли ты хочешь пойти, идиTanto di meТак много обо мнеNon ti devi preoccupareВам не нужно беспокоитьсяMe la saprò cavareЯ буду знать, как это сделатьStasera scriverò una canzoneСегодня вечером я напишу песнюPer soffocare dentro un'esplosioneЧтобы задушить внутри взрывSenza pensare troppo alle paroleНе задумываясь о словахParlerò di quel sorrisoЯ буду говорить об этой улыбкеDi chi ha già decisoКто уже решилQuel sorriso che una voltaТа улыбка, что когда-тоMi ha aperto il paradisoОткрыл мне рай.Ma c'è una cosa cheНо есть одна вещь, котораяIo non ti ho detto maiЯ никогда не говорил тебеI miei problemi senza di teМои проблемы без тебяSi chiaman guaiЭто называется бедаEd è per questoИ именно поэтомуChe mi vedi fare il duroЧто ты видишь, как я делаю жесткийIn mezzo al mondoПосреди мира♪♪Per sentirmi più sicuroЧтобы чувствовать себя более уверенно,E se davvero non vuoi dirmiИ если ты действительно не хочешь сказать мне,Che ho sbagliatoЧто я ошибсяRicorda a volte un uomoВспомни иногда мужчинуVa anche perdonatoТакже следует проститьEd invece tuИ вместо этого тыTu non mi lasci via d'uscitaТы не оставляешь меня в стороне,E te ne vai con la mia storia fra le ditaИ ты уходишь с моей историей в пальцах.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Mina

Mina

Исполнитель