Kishore Kumar Hits

Ornella Vanoni - Qualcosa di te текст песни

Исполнитель: Ornella Vanoni

альбом: Un pugno di stelle

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Cara amica miaДорогая моя подругаSiamo ancora in piediМы все еще стоимParli senza prender fiatoВы говорите, не задыхаясьCome tanti anni faКак и много лет назадSiedi accanto a meСядь рядом со мной.Sfilano i ricordiПарад воспоминанийSono nodi tra i capelliЭто узлы в волосах,Che non scioglieremo piùЧто мы больше не будем таять.Ora abbassi gli occhi rossiТеперь опусти красные глаза,Senti il peso dei tuoi passiПочувствуйте вес своих шаговSembrano scaffali vuotiОни выглядят как пустые полкиGli anni che chiamiamo intorno a noiГоды, которые мы называем вокруг насGrazie per la tua compagniaСпасибо за вашу компаниюScivola la notte va viaСкользит ночь уходитDentro c'è uno strappo sottileВнутри есть тонкий разрывE il tempo passa senza chiedereИ время проходит, не спрашивая,Scelgo i pezzi del passatoЯ выбираю кусочки прошлого,Prendo poche cose e vadoЯ беру несколько вещей и идуMa porto sempre in fondo a me qualcosa che assomigli un poco a teНо я всегда ношу с собой что-то, что немного похоже на тебя.L'aria cambia giàЛария уже меняетсяSi accende di coloreЗагорается цветVoleranno via i pensieriУлетят мыслиNei cieli come rondiniНа небесах, как ласточки,Acqua dolce in mare apertoПресная вода в открытом мореSi apre un fiume nel desertoОткрывается река в пустынеNuove luci di cittàНовые огни городаE un'autostrada corre liberaИ автострада работает бесплатноGrazie per la tua compagniaСпасибо за вашу компаниюPrende fiato l'anima miaОн задыхается от МИАTremo a una parete sottileЯ дрожу в тонкой стене,E il cuore cede dov'è fragileИ сердце уступает, где хрупкоеVivo appesa a un filo e cadoЯ живу, повисая на волоске, и падаю.Corro e non so dove vadoЯ бегу и не знаю, куда я идуMa cerco sempre intorno a me qualcosa che assomigli un poco a teНо я всегда ищу вокруг себя что-то, что немного похоже на тебя.Di lui che ne saràО нем, который будетParlarne a poco serviràГоворить об этом мало что поможетSe non a riaprire una feritaЕсли не открыть рануChe si è asciugata con faticaЧто она высохла с трудомOra lascia in giro un po' d'allegriaА теперь оставь немного в стороне.Quella che trascini con teТу, которую ты тащишь с собой.Cara vicinissima voceДорогой голосSpazio aperto tra le nuvoleОткрытое пространство в облакахPensami tra la genteПодумай обо мне среди людей,Pensami e sarai presenteПодумай обо мне, и ты будешь присутствовать.E porta sempre in fondo a te qualcosa che assomigli un poco a meИ всегда неси на дно что-то, что мало похоже на меня.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Mina

Исполнитель