Veronika Harcsa - Együgyü mese - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Veronika Harcsa - Együgyü mese текст песни

Исполнитель: Veronika Harcsa

альбом: Lámpafény

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

És kérem, a poéta egyszerИ, пожалуйста, поэтесса однаждыEgy lányba szeretett beléjeВ нее влюбилась девушкаMivel szerinte a leánynakПотому что, по словам моей дочериVulkán-tűz égett a szemébeВулканический огонь, горящий в твоих глазахMivel szerinte a szemébeПотому что, судя по глазуMájus forró viharja égettМайская жаркая буря горенияS fehér szoknyácskák suttogásaИ шепот белого секнячскатаTöltötte bé a messzeségetОн провел дело дальше♪♪És nézte messziről sokáigИ долго наблюдал издалекаBolyongva eltűnő nyomábaБлуждал, скучая поDe szólni nem mert a leányhozНо сказать, что ты этого не делаешь, потому что твоя девушкаÉs szólni nem tudott, hiábaИ сказать он не мог, что зряMert a leány előkelő voltПотому что девушка класснаяMíg a poéta senki, semmiПока поэт никто, ничтоTehát, gondolta a poétaТак думал поэтTehát gazdaggá kéne lenniТаким богатым должен быть♪♪A gazdagsághoz persze pénz kellБогатым, конечно, нужны деньгиA pénzt, azt ingyen osztogatjákДеньги, которые они раздают бесплатноKár, hogy kinek van már, csak annakОбидно, кто только что вошелEzt másképp úgy hívják: kamatlábИначе это называется: процентная ставкаKinek még nincs, próbál szerezniУ кого даже нет, пытаются получитьEzt úgy hívják, hogy: pálya, pályaЭто называется: отслеживать, отслеживатьÉs abból áll, hogy minden emberИ состоит из всех людейAmit csinálhat, azt csináljaЧто мне делать♪♪Amit csinálhat, azt csináljaЧто мне делатьA poéta is hazament hátПоэт вернулся домой здоровымKötetnyi verset írt meg ottanНаписанная там книга стиховA szerkesztőnek küldte őketОтправила их редакторуÉs aztán éhen halt nyugodtanА потом умерла с голоду в покоеKésőbb a versek is kijöttekПозже вышли стихиÉs lett belőle szörnyű lármaИ поднялся ужасный шумExpresszionizmust emlegettekГоворят об экспрессионизмеÚj iskoláról szólt a fámaГоворят о новой школе♪♪Továbbá jött egy ifjú stréberКроме того, появилась молодая дурочкаKi abszolvált poétikábólКоторая достигла совершенства в поэтикеEz könyvet írt felőle gyorsanЭта книга написана по ее мотивам быстроAmelyben mindenről beszámolВ котором все сообщаетсяA könyvben az volt, hogy a versekВ книге были эти стихиEgészen újak felfogásbanСовсем другое восприятиеDe tűz, erő van bennök annyiНо в них есть огонь, в них есть силаAmennyit nem találni másbanСтолько, сколько я не нахожу ни в чем другомOh, nem, nem, nemО, нет, нет, нетNem találni másbanЯ не нахожу другого вTovábbá ő reájött arraБолее того, он утверждает, чтоHogy panteista volt a költőДля пантейсты был поэтомAz nagy dolog, a panteizmusБольшая вещь, пантеизмCsudálja három emberöltőЧудалья прожил три жизниVégül tehát kimondja bátranНаконец, так скажи это смелоÚj korszakkal állunk mi szembeНовая эра, с которой мы сталкиваемсяÉs mindenfélét még, a többiИ все остальное, прочееValóban nem jut már eszembeНа самом деле я сейчас об этом не думаю(Vulkán tűz éget)(Вулкан, горящий огонь)(A szemébe' vulkán tűz)(Глаз в огненный вулкан)(Vulkán tűz éget)(Вулкан, горящий огонь)(A szemébe' vulkán tűz)(Глаз в огненный вулкан)(Vulkán tűz éget)(Вулкан, горящий огонь)(A szemébe' vulkán tűz)("Взгляд в огненный вулкан")(Vulkán tűz éget)(Вулкан, горящий огонь)A szemébe' vulkán"Глаза вулкана"A könyv nagyon szép voltКнига была очень приятнойA tisztes professzorok mind hasra estekРеспектабельный профессор и брюшко на осеньAz Akadémia találtaАкадемия нашлаA pályadíjra érdemesnekПлату за достойныхEzért oszt' tanszéket kapott az ifjúТаким образом, классный отдел принял молодыхAz univerzitásonУниверсиада включенаOtt tízezer forint a gázsiТам цена в десять тысяч форинтовLakbér külön van, kérem alássonАрендуйте отдельно, пожалуйста, нажмите alásMikor már rendbejött egészen ésКогда я проделал весь путь иMinden dolgok megfeleltekВсе сбылосьMegtudta lakcímét a lánynakОна узнала адрес девушкиKit a poéta énekelt megКоторую мне воспел поэтA leány elég jó színben volt mégДевушка, она была еще достаточно здороваA versekkel meg egybevágottСтихи и совпали сKis képzelettel bárki mégУ меня больше нет воображенияÚgy foghatta föl, mint egy virágotЯ распушу его в виде цветка♪♪Házasságuk elég boldog voltБрак довольно счастливыйAminthogy meg is érdemeltékКак только вы того заслуживаетеKét gyermek származott belőleВ нем родилось двое детейEzeket szépen fölneveltékЭти прекрасно воспитанные, ониAz egyik mérnök a vasútnálОдин инженер на железной дорогеMár főnök is lehetne féligБосс мог быть наполовинуA másik az irodalombanДругой в литературеÁrul el hajlamot, beszélikОтличительная тенденция говорить♪♪Azt beszélikХодят слухиEgy újság némi átírássalГазета какие-то приобретенияMár két verset közölt le tőleЭто были два стихотворения, переданные изAz apja taníttatni fogjaОтец научилсяTalán valami lesz belőleМожет быть, из этого что-нибудь получится(Vulkán tűz éget)(Вулкан, горящий огонь)(A szemébe' vulkán tűz)(Взгляд в огненный вулкан)(Vulkán tűz éget) talán valami lesz belőle(Вулкан, горящий огонь) может быть, из этого что-нибудь получится(A szemébe' vulkán tűz)(Взгляд в огненный вулкан)(Vulkán tűz éget)(Вулкан, горящий огонь)(A szemébe' vulkán tűz) abszorvált poetikából(Взгляд в огненный вулкан) abszorvált poetica из(Vulkán tűz éget)(Вулкан, горящий огонь)(A szemébe' vulkán tűz) az meg ír hát nyugodtan(Глаз в огненный вулкан) в ирландском колодце, не стесняйтесь(Vulkán tűz éget)(Вулкан, горящий огонь)(A szemébe' vulkán tűz)(Глаз в огненный вулкан)(Vulkán tűz éget) oh, a versek(Горит огонь вулкана) о, твои стихи(A szemébe' vulkán tűz) egészen újak felfogásban(Взгляд в огненный вулкан) пока не появится другой проницательный(Vulkán tűz éget)(Вулкан, горящий огонь)(A szemébe' vulkán tűz)(Взгляд в огненный вулкан)(Vulkán tűz éget) tűz, erő van bennük(Вулкан, огонь) огонь, сила в(A szemébe' vulkán tűz) tűz, erő van bennük(Глазах вулканического огня) В них сильна сила огня(Vulkán tűz éget) tűz, erő van annyi(Вулкан, огонь) огня, силы так много(A szemébe' vulkán tűz) amennyit nem találni máshol(Взгляд в огненный вулкан) такого, какого вы больше нигде не найдете.(Vulkán tűz éget)(Вулкан, горящий огонь)(A szemébe' vulkán tűz)oh, nem találni másban(Взгляд в огненный вулкан) о, ты не можешь найти другого(Vulkán tűz éget)(Вулкан, горящий огонь)(A szemébe' vulkán tűz) nem, nem, nem találni másban (vulkán)(Взгляд в огненный вулкан) нет, нет, другого ты не найдешь (вулкан)

Поcмотреть все песни артиста