Nine Leaves - Apt A9 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Nine Leaves - Apt A9 текст песни

Исполнитель: Nine Leaves

альбом: Volume Four (2006-2008)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tell herСкажи ейNever seen you here beforeНикогда не видел тебя здесь раньшеDon't let her walk awayНе дай ей уйтиHeyПриветNever let her goНикогда не отпускай ее.Looks like you've had a rough dayПохоже, у тебя был тяжелый день.Tell herСкажи ей.That bad, huh?Настолько плохой, да?It's never that badЭто никогда не бывает так плохоHave a good nightСпокойной ночи!Never let her go, don't let her get awayНикогда не отпускай ее, не позволяй ей уйти.The wonder of love lies in the lies that believe in itЧудо любви заключается во лжи, в которую верятBeneath this bleeding heart believes the life of love and living itПод этим кровоточащим сердцем скрывается вера в любовь и в то, что мы живем ею.The bravery it takes to love is way above my limitХрабрость, необходимая для того, чтобы любить, намного выше моего предела.I've coveted courage but can't say that I've committed itЯ жаждал храбрости, но не могу сказать, что совершил ее.It makes me a pussy but I guess that I've admitted itЭто делает меня слабаком, но я думаю, что признала этоThe wickedness ain't living manПорочность - это не жизнь человекаI'm fitting to be rid of itЯ достоин избавиться от нееJust to tell you the beauty you behold is ever moreПросто хочу сказать, что красота, которую вы видите, становится еще прекраснееA woman of legend every man has ever adoredЖенщина-легенда, которую когда-либо обожал каждый мужчинаYet here I stand trying to justify the reasons whyИ все же я стою здесь, пытаясь оправдать причины, по которымMy fear stands between the life the Lord designed for you and IМой страх стоит между жизнью, которую Господь предназначил для тебя, и мнойBut who am I?Но кто я такой?Just a brother petrifiedПросто окаменевший братI keep wasting your timeЯ продолжаю тратить твое время впустуюYou keep passing me byТы продолжаешь проходить мимо меняMy dear my dear my dearМоя дорогая, моя дорогая, моя дорогаяYou do not know me but I know you very wellТы не знаешь меня, но я знаю тебя очень хорошоI listen to your laughsЯ слушаю твой смехI've even heard you cryЯ даже слышал, как ты плачешьThis is my last chance at making my first tryЭто мой последний шанс сделать свою первую попыткуNever asked for the last danceНикогда не приглашал на последний танецOr had a chance to say goodbyeИли у меня был шанс попрощатьсяGoodbyeПрощайYou're the love I never metТы любовь, которую я никогда не встречалI miss your touchЯ скучаю по твоим прикосновениямNever have we kissedМы никогда не целовалисьBut I miss those lips so muchНо я так сильно скучаю по этим губамYou held me downТы прижимал меня к себеBut I never embraced your clutchНо я никогда не обнимал тебяA love I've never knownЛюбовь, которую я никогда не зналAnd it hurts so muchИ это так больноI never made it to helloЯ так и не добрался до "Привет"I stepped awayЯ отошелI'm so afraidЯ так боюсьI'm persuaded to evade itМеня убедили уклониться от этогоI'm complicated by the way you make me feelЯ запутался в том, что ты заставляешь меня чувствоватьI couldn't tell if I truly love it or hate itЯ не мог сказать, действительно ли я люблю это или ненавижуI meditated, calculated what my fate isЯ размышлял, прикидывал, какова моя судьбаI'm sick and tiredЯ усталI've decided I'm sick of waitingЯ решил, что мне надоело ждатьFor tides to turn while I'm wading in troubled watersПока приливы и отливы изменятся, пока я брожу в неспокойных водахOf rivers and oceans of emotions that run deepИз рек и океанов эмоций, что черти водятсяAwoken from my sleep by the somber tone of hearing you weepПроснулся от моего сна, мрачных тонов слышать вас плакатьI wish I was there, near to me to keepХотел бы я быть здесь, рядом со мной, чтобы держатьYour tears from ever reaching the floorТвои слезы, чтобы он не попал на этажThe wonder is not enough so I'm reaching for moreОдного чуда недостаточно, поэтому я стремлюсь к большемуWhat could I ever tell you when I get to your door?Что я мог бы сказать тебе, когда доберусь до твоей двери?That we never met but there's so much to explore?Что мы никогда не встречались, но есть так много интересного для изучения?Lately days are likely to be darker than days beforeВ последнее время дни, вероятно, будут темнее, чем раньше?I've tried giving up but you're the one I'm living forЯ пытался сдаться, но ты тот, ради кого я живуYou're the love I never metТы любовь, которую я никогда не встречалI miss your touchЯ скучаю по твоим прикосновениямNever have we kissedМы никогда не целовалисьBut I miss those lips so muchНо я так скучаю по этим губам.You held me downТы прижимал меня к себе.But I never embraced your clutchНо я так и не обнял тебя.A love I've never knownЛюбовь, которую я никогда не знал.And it hurts so muchИ это так больно.Come hereИди сюда.Hey babyЭй, детка.Say hi for the cameraПоздоровайся на камеру.HiПриветWhat you wearing?Во что ты одет?What's wrong? Look into the cameraЧто не так? Посмотри в камеруNothing, you just have a camera onНичего, у тебя просто камера включенаStop. Come hereОстановка. Иди сюдаNo really. No, no, no.Нет, правда. Нет, нет, нет.What you shy? You speechless? Tell me you love me.Чего ты стесняешься? Ты потерял дар речи? Скажи, что любишь меня.I love youЯ люблю тебяAll dreams of nightmares when life baresВсе мечты о кошмарах, когда жизнь обнажаетсяThe beauty you desire's just another bright glareКрасота, которую ты желаешь, просто еще один яркий отблескIt all felt so realВсе это казалось таким реальнымHow could I let you disappearКак я мог позволить тебе исчезнутьAll the while divided by fearВсе это время разделенный страхомYou're but a flight of stairsТы всего лишь лестничный пролетSeparated from love so I'm making my way upОтделенный от любви, поэтому я поднимаюсь наверхThinking of making loveДумаю о том, чтобы заняться любовью.Memories to make upВоспоминания, которые нужно восстановитьBut I discovered you naked face upНо я обнаружил тебя обнаженной лицом вверхWrists bleedingЗапястья кровоточилиParamedics pleading for you to wake upПарамедики умоляли тебя очнутьсяIf this was a dream I could blink away the painЕсли бы это был сон, я мог бы прогнать боль.Blink away the thought of youПрогнать мысли о тебе.Your beauty would remainТвоя красота осталась бы.I lost a love I've never knownЯ потерял любовь, которую никогда не знал.To think I never knew your nameПодумать только, я никогда не знал твоего имениAn officer came by as tears fall from my eyesКогда из моих глаз текли слезы, мимо проходил офицерHe asked me who am IОн спросил меня, кто я такойI'm just here to say goodbyeЯ здесь, чтобы попрощатьсяGoodbyeПрощай!You're the love I never metТы - любовь, которую я никогда не встречал.But I miss your touchНо я скучаю по твоим прикосновениям.Never have we kissedМы никогда не целовались.But I miss those lips so muchНо я так сильно скучаю по этим губамYou held me downТы прижимал меня к себеBut I never embraced your clutchНо я так и не воспользовался твоим объятиемI lost a love I've never knownЯ потерял любовь, которой никогда не знал.And it hurts so muchИ это так больно

Поcмотреть все песни артиста