Kishore Kumar Hits

Cheap Suits - Another Song About Girls текст песни

Исполнитель: Cheap Suits

альбом: Canadian Idles

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Verse 1Куплет 1I saw the girl in the front rowЯ увидел девушку в первом рядуAsked if she had a man and she said noСпросил, есть ли у нее мужчина, и она сказала "нет"I don't believe in true love anymoreЯ больше не верю в настоящую любовьShe was the finest girl I ever did seeОна была самой прекрасной девушкой, которую я когда-либо виделAnd would she give the time of day to a man like meИ уделила бы она время такому мужчине, как яWould she let me hold her hand?Позволила бы она мне держать ее за руку?Pre-Chorus 1Распевка 1I know you have no reason to trust meЯ знаю, у тебя нет причин доверять мнеI know you've heard it all beforeЯ знаю, ты все это слышала раньшеI don't want you to fear love anymoreЯ больше не хочу, чтобы ты боялась любвиWhat would you do if I knocked on your door?Что бы ты сделала, если бы я постучал в твою дверь?Asked you to dance out on the dance floor?Пригласил тебя потанцевать на танцполе?Would you just turn and walk away?Ты бы просто повернулась и ушла?ChorusПрипевOr would you let me the one who eases the pain?Или ты бы позволила мне стать той, кто облегчает боль?Would you let me be the one who shelters you from the rain?Позволишь ли ты мне быть тем, кто укроет тебя от дождя?Let be the one who helps you find love againПозволь быть тем, кто поможет тебе снова найти любовьVerse 2Куплет 2And every time she looks my wayИ каждый раз, когда она смотрит в мою сторонуI try and think of something to sayЯ пытаюсь придумать, что сказатьBut my legs get weak, I open my mouthНо мои ноги слабеют, я открываю ротI try and find the words but I just can't speakЯ пытаюсь подобрать слова, но просто не могу говоритьShe's all that beauty was meant to beОна вся, какой должна была быть красота.And everything around her I can't seeИ все, что я не могу видеть вокруг нееIt's tunnel vision, all I can see is just her lookin' at meЭто узкое видение, все, что я могу видеть, это просто то, что она смотрит на меняPre-Chorus 2Распевка 2Well not every man just wants to be your friendНу, не каждый мужчина просто хочет быть твоим другомAnd I know that you can love againИ я знаю, что ты можешь полюбить сноваWould you open your heart just a little and let me inНе могла бы ты приоткрыть свое сердце хоть немного и впустить меняWell I know that you must be afraidНу, я знаю, что ты, должно быть, боишьсяI won't rush, we'll take it day by dayЯ не буду торопиться, что ж, терпи это день за днемUntil all of your fears fade awayПока все твои страхи не рассеютсяChorusПрипевSoloСолоPre-Chorus 1 RepeatsПредварительный припев 1 ПовторяетсяChorus (2x)Припев (2 раза)End ChorusКонец припеваWould you let me be the one?Ты позволишь мне быть единственной?Would you let me be the one?Ты позволишь мне быть единственной?Would you let me be the one who helps you find love again?Позволишь ли ты мне быть тем, кто поможет тебе снова найти любовь?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители