Kishore Kumar Hits

Paco Álvarez - No Es Tarde текст песни

Исполнитель: Paco Álvarez

альбом: No Es Tarde

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Me llueve soledad, una tarde de domingoНа меня льет дождь одиночества, воскресным днем.Miro en la ventana la gente que pasaЯ смотрю в окно на проходящих мимо людей.De un lado hacia el otro, un ballet de sueños rotosВзад и вперед, балет разбитых снов.En mi tornamesa suena MoraesНа моем вертушке звучит Мораес.Mas yo tengo un vacío que me asfixia la gargantaно у меня есть пустота, которая душит мое горло.El cielo se ve gris cuando todo ha terminadoНебо выглядит серым, когда все кончено.Cuando sabes bien que te has equivocadoКогда ты хорошо знаешь, что был неправ.De lejos, me mira el portarretratosИздалека на меня смотрит портретистEstamos en la playa, tirados, relajadosМы на пляже, лежим, расслабляемся.Acostados en la arena, siento que flotamosЛежа на песке, я чувствую, что мы плывем.Al ritmo de las olas aprendimos a amarВ ритме волн мы научились любить.Yo solo quería el tiempo pausarЯ просто хотел, чтобы время остановилось.Agregarme a ti como al océano la salДобавь меня в тебя, как в океан соли.Que no encontraras nunca la manera de escaparЧто ты никогда не найдешь способ сбежать.(Tengo un grito en mi piel)(У меня крик в коже)Subir, correr, temblar, no séПоднимаюсь, бегу, дрожу, я не знаю.Escapar de todo, escapar de serУбежать от всего, убежать от бытия.(Que ya no puedo contener)(Которую я больше не могу сдерживать)Llorar, reír, dormir, tal vezПлачь, смейся, спи, может быть,Sentirme bien, aunque sea una vez, una vezЧувствовать себя хорошо, хотя бы один раз, один раз.Ha pasado tiempo, eso ya lo séПрошло время, это я уже знаю.A veces recuerdo un poco del ayerИногда я вспоминаю немного вчерашнего дняHubo muchos días en que solo en ti penséБыло много дней, когда я думал только о тебеAbrazarme a tu cuerpo y la tristeza vencerПрижми меня к своему телу, и грусть победит.El cielo se ve gris cuando todo ha terminadoНебо выглядит серым, когда все кончено.Cuando nunca sentiste el calor de mis abrazosкогда ты никогда не чувствовал тепла моих объятий.Fuiste apagando el brillo de mis ojosты погасил блеск в моих глазах.Enterrando sueños con la tierra del pasadoЗакапывая мечты в землю прошлого.Si el pasado no te deja caminarЕсли прошлое не дает тебе уйти.Y el dolor no puede acabarИ боль не может закончиться.Corazón, es el momento de escucharСердце, пришло время прислушаться.Recuerda que no es tarde para volver a empezarПомни, что еще не поздно начать все сначалаSi sientes que todo va fatalЕсли ты чувствуешь, что все идет ужасно,Piensa que lo nuestro fue algo especialОн думает, что наше дело было чем-то особеннымPorque no, no (no, no)Потому что нет, нет (нет, нет)No todos los puntos y aparteНе все точки и врозьNo, no son el finalНет, это еще не конец.Porque no, noПотому что нет, нет.No todos los puntos y aparteНе все точки и врозьNo, no son el finalНет, это еще не конец.(Tengo un grito en mi piel)(У меня крик в коже)Subir, correr, temblar, no séПоднимаюсь, бегу, дрожу, я не знаю.Escapar de todo, escapar de serУбежать от всего, убежать от бытия.(Que ya no puedo contener)(Которую я больше не могу сдерживать)Llorar, reír, dormir, tal vezПлачь, смейся, спи, может быть,Sentirme bien, aunque sea una vez, una vezЧувствовать себя хорошо, хотя бы один раз, один раз.Sentirme bien, una vezЧувствую себя хорошо, один разSi el pasado no te deja caminarЕсли прошлое не дает тебе уйти.Y el dolor no puede acabarИ боль не может закончиться.Corazón, es el momento de escucharСердце, пришло время прислушаться.Recuerda que no es tarde para volver a empezarПомни, что еще не поздно начать все сначалаSi sientes que todo va fatalЕсли ты чувствуешь, что все идет ужасно,Piensa que lo nuestro fue algo especialОн думает, что наше дело было чем-то особеннымPorque no, no (no, no)Потому что нет, нет (нет, нет)No todos los puntos y aparteНе все точки и врозьNo, no son el finalНет, это еще не конец.Porque no, noПотому что нет, нет.No todos los puntos y aparteНе все точки и врозьNo, no son el finalНет, это еще не конец.Llorar, reírПлачь, смейся,Dormir, tal vezСпать, может бытьSentirme bienЧувствую себя хорошоAunque sea una vezДаже если однаждыUna vezоднажды

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители