Kishore Kumar Hits

Charlene Arian - Al Otro Lado de la Luna текст песни

Исполнитель: Charlene Arian

альбом: A Ras del Cielo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Nuestro amor no está hecho de cristalнаша любовь не сделана из хрусталяNo se agrieta no se quiebra con algún viento de salНе трескается, не ломается от соленого ветра.Son las manos a la pielЭто руки к кожеCual arcilla roja yo me cuezo en tu calorКакую красную глину я обжигаю в твоем тепле.Yo me cuezo bajo la luz de tu solЯ готовлюсь под твоим солнцем.Y una sombra queda a refugiarme cuando ya no estasИ тень остается, чтобы укрыть меня, когда тебя больше нет.Y esta primavera tiende el suelo donde el corazónИ эта весна клонит почву туда, где бьется сердце.Pernoctara hasta escuchar tu vozПереночую, пока не услышу твой голос.Cómo he de negar tu aura en soledadКак я могу отрицать твою ауру в одиночествеTu ausencia no me quema cuando me recuerda que existesТвое отсутствие не обжигает меня, когда напоминает мне о твоем существованииYo soy tuyo desde aquíЯ твой отсюдаDonde pintan tardes su frambuesa ajonjolíГде они рисуют по вечерам свою кунжутно-малиновую краскуDonde siento haber vivido lo que tuve que vivirГде мне жаль, что я прожил то, что должен был прожить.Yo soy tuyo desde que aprendí a morirЯ был твоим с тех пор, как научился умирать.Junto con tu ansiedad y el miedo de sentirВместе со своим беспокойством и страхом чувствоватьTú mi aliada en el corajeТы мой союзник в мужествеPara alzar mi pecho al vientoЧтобы поднять мою грудь на ветер.No quedarme sin alientoЧтобы у меня не перехватило дыхание.Tu alma es cause y río de mi sentimientoТвоя душа - причина и река моих чувств.Y aún cuando estás tan lejos con la noche en tu mirarИ даже когда ты так далеко, когда ночь смотрит на тебя.Al otro lado de la luna te espero cual latente luceroНа другой стороне луны я жду тебя, как скрытое светило,Te espero pues vuelves vuelve mi hogarЯ жду тебя, когда ты вернешься, верни мой домNuestro amor no está inmune al duelo de un viejo abismoНаша любовь не застрахована от скорби по старой пропастиBien supimos enraizarlo como un día al laberintoМы хорошо знали, как укоренить его, как однажды в лабиринтеNunca acaba de empezar...Это никогда не начиналось...Cuando más te extraño te siento llegarКогда я скучаю по тебе больше всего, я чувствую, как ты приходишь.Tu cuerpo morada justo cielo donde regresarТвое тело - обитель праведного неба, куда можно вернуться.Justo en ti mi vida logra descansarТолько в тебе моя жизнь успевает отдохнуть.Paz que logra aliviarmeМир, который приносит мне облегчениеPara alzar mi pecho al vientoЧтобы поднять мою грудь на ветер.No quedarme sin alientoЧтобы у меня не перехватило дыхание.Tu alma es cause y río de mi sentimientoТвоя душа - причина и река моих чувств.Y aún cuando estás tan lejos con la noche en tu mirarИ даже когда ты так далеко, когда ночь смотрит на тебя.Al otro lado de la luna te espero cual latente luceroНа другой стороне луны я жду тебя, как скрытое светило,Te espero pues vuelves vuelve mi hogar... mi hogarЯ жду тебя, когда ты вернешься, верни мой дом... мой дом.Para alzar mi pecho al vientoЧтобы поднять мою грудь на ветер.No quedarme sin alientoЧтобы у меня не перехватило дыхание.Tu alma es cause y río de mi sentimientoТвоя душа - причина и река моих чувств.Y aún cuando estás tan lejos con la noche y tú mirarИ даже когда ты так далеко с ночью, и ты смотришь.Al otro lado de la luna te espero cual latente luceroНа другой стороне луны я жду тебя, как скрытое светило,Te espero pues cuando vuelves vuelve mi hogar...Я жду тебя, потому что, когда ты вернешься, мой дом вернется...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители