Kishore Kumar Hits

Charlene Arian - Un Nuevo Cantar текст песни

Исполнитель: Charlene Arian

альбом: Junio en Saturno

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Todos los tesoros de mi pueblo y los mitos con los que crecíВсе сокровища моего народа и мифы, на которых я вырос,Todos han dejado huella y me hablan las leyendas con las que dormíВсе они оставили свой след и рассказывают мне легенды, с которыми я спалSuena la canción de mis abuelos cada que regreso a mi niñezПесня моих бабушек и дедушек звучит каждый раз, когда я возвращаюсь в свое детствоEllos son esas estrellas que me cantan hasta el amanecerОни - те звезды, которые поют мне до рассвета.Con la luna llena sube la marea, para ser testigo al marС полной луной поднимается прилив, чтобы засвидетельствовать море.De qué son más dulces las sirenas cada que el estar por recordarОт чего русалки слаще, чем от того, что их еще предстоит запомнитьCuánto cuadro que ha pintado nuestro cielo, y nunca más se repitióКакую картину нарисовало наше небо, и она больше никогда не повторялась.Cielo alegre de que sus colores no se cansan de bailarle al sol.Радостное небо, что его цвета не устают танцевать на солнце.Somos, de dónde venimos,Мы есть, откуда мы пришли,De dónde nacemos, con quién aprendemos, con la tierra amar.Откуда мы родом, у кого учимся, с какой землей любим.El sueño de esa tierra húmedaМечта об этой влажной землеEsa canción de cuna que acurruca sus semillas.Эта колыбельная, которая усыпляет его семена.Por qué somosПочему мыEstos ojos vivos,Эти живые глаза,Que en un paso fijo van bailando con el horizonte, al caminar.Которые неподвижным шагом танцуют с горизонтом при ходьбе.El sueño de esa tierra húmedaМечта об этой влажной землеSe mezcla y se enamora en otros cielos y hace un nuevo cantarОна смешивается, влюбляется в другие небеса и начинает новую песню.Oh oh ehOh oh ehOh oh ehOh oh ehOh oh ehOh oh ehCon el paso de los años ha perdido mi casita su colorС годами мой домик потерял свой цветPero sus fantasmas han quedado tan brillantes como su canciónНо их призраки остались такими же яркими, как и их песня.Cada gota de sereno que resbala al tallo y llega a la raízКаждая капля безмятежности, которая скользит по стеблю и достигает корняAlimenta a los muertitos que llevamos dentro y cantan desde aquiНакорми маленьких мертвецов, которые у нас внутри, и они поют отсюда.Cuando te abrazo es mi misma tierra quién respira a la vezКогда я обнимаю тебя, моя земля дышит одновременно.Cómo esa nostalgia que aún se cuelaкак та ностальгия, которая все еще подкрадывается,Y rueda por las viejas vías del trenИ катится по старым железнодорожным путям.El silencio llega en la tarde cuando baja a bañarse el solТишина наступает днем, когда опускается солнце, чтобы искупатьсяAl Unisono el suspiro de mi madre llueve sobre el malecónВ Унисон вздоху моей матери дождь льет на набережную.Y cantaИ поетSomos, de dónde venimos,Мы есть, откуда мы пришли,De dónde nacemos, con quién aprendemos, con la tierra amar.Откуда мы родом, у кого учимся, с какой землей любим.El sueño de esa tierra húmedaМечта об этой влажной землеEsa canción de cuna que acurruca sus semillas.Эта колыбельная, которая усыпляет его семена.Por qué somosПочему мыEstos ojos vivos,Эти живые глаза,Que en un paso fijo van bailando con el horizonte, al caminar.Которые неподвижным шагом танцуют с горизонтом при ходьбе.El sueño de esa tierra húmedaМечта об этой влажной землеSe mezcla y se enamora en otros cielos y hace un nuevo cantarОна смешивается, влюбляется в другие небеса и начинает новую песню.Somos un nuevo cantarМы-новое пение.Somos, de dónde venimos, de dónde nacemos, cМы, откуда мы родом, где мы родились, сOn quién aprendemos, toda la tierra amar.О том, кого мы учим, всю землю любить.El sueño de esa tierra húmedaМечта об этой влажной землеSe mezcla y se enamora en otro cielo y hace un nuevo cantarОна смешивается, влюбляется в другое небо и начинает новую песню.Oh oh ehOh oh ehOh oh ehOh oh ehOh oh ehOh oh ehSolo un nuevo cantarПросто новое пение.Oh oh ehOh oh ehOh oh ehOh oh ehOh oh ehOh oh ehJuntos un nuevo cantarВместе новое пениеOh oh ehOh oh ehOh oh ehOh oh ehOh oh ehOh oh ehSomos otro cantarМы-еще одно пение.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители