Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Se juntan los gusanosЧерви собираются вместеSe acerca el festínПриближается праздникHay mucha actividad en la azoteaНа крыше много развлеченийTres metros sobre tierraТри метра над землейLos peones del panteónПешки пантеонаComienzan a bajar al que ya fueони начинают спускаться к тому, что уже былоEn cosa de semanas se llega al corazónВ течение нескольких недель вы доберетесь до сердцаComienzan a comerlo lentamenteони начинают есть это медленноEstaba completito el día en que paroЭто было завершено в тот день, когда я остановился.Si acaso algún rasguño de mujerНа случай, если какая-нибудь женская царапинаY arriba Maribel ya se despertóА наверху Марибель уже проснуласьEntre llanto y en su pecho de diez añosМежду плачем и в ее десятилетней грудиDuele un corazón ancianoБолит старое сердцеY con el tiempo que no tieneИ со временем, которого у него нет.No deja de esperar que llegue el donadorОн не перестает ждать прибытия донораLas cuencas ya vacías solían albergarВ уже пустых бассейнах раньше размещалисьLa luz que otros parpados precisanСвет, который нужен другим мерцающимGusanos invidentes no saben distinguirСлепые черви не умеют различатьSu única tarea es sobrevivirих единственная задача - выжитьY sin misericordia se empiezan a comerИ без пощады начинают естьLa cornea, la retina todo el ojoРоговица, сетчатка всего глазаEstaba completito el día que se apagoЭто было завершено в тот день, когда он отключилсяAl fondo había una imagen de mujerНа заднем плане было изображение женщиныY arriba esta Raúl siempre a tientasИ наверху этот Рауль всегда нащупываетBusca el cielo como es que serán sus sueñosИщи небеса такими, какими будут твои мечтыBaja su mirada muertaОн опускает свой мертвый взгляд.También su fe solía ser ciega que hoyТакже его вера раньше была слепой, чем сегодняSabe que tampoco viene el donadorОн знает, что донор тоже не придетEl golpe que lo trajo fue lejos no dañoУдар, который его нанес, был далеко не больноTesoros que hoy se pudren inserviblesСокровища, которые сегодня гниют непригодными для использованияNo usaba nunca el cascoОн никогда не носил шлемNo usaba el cinturón ni escudos para hablarle a una mujerОн не носил пояс или щиты, чтобы разговаривать с женщинойY arriba hay veinte mil en la lista de la muerteИ выше двадцать тысяч в списке смерти.Esposados a un catéter esperando dar guardiaПрикованные наручниками к катетеру в ожидании охраныY un poquito más de vida a lo que ya no necesita el donadorИ еще немного жизни тому, что больше не нужно доноруSe juntan los gusanos se acerca el festínСобираются черви, приближается пир.Hay mucha actividad en la azoteaНа крыше много развлеченийTres metros sobre tierraТри метра над землейLos peones del panteónПешки пантеонаComienzan a bajar a Maribelони начинают спускаться к МарибельQuien dijo que todo está perdidoКто сказал, что все потеряно