Kishore Kumar Hits

Julia Zenko - Renacere текст песни

Исполнитель: Julia Zenko

альбом: Tango Por Vos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Renaceré en Buenos Airesя переродлюсь в Буэнос-АйресеEn otra tarde de junioВ другой июньский день.Con estas ganas tremendasС этим огромным желаниемDe querer y de vivirХотеть и житьRenaceré fatalmenteя роковым образом переродлюсьSerá el año 3001Это будет 3001 годY habrá un domingo de otoñoИ будет осеннее воскресенье.Por la Plaza San Martínна площади Сан-МартинLe ladrarán a mi sombraОни будут лаять на мою тень.Los perritos vagabundosБродячие собачкиCon mi modesto equipajeС моим скромным багажомLlegaré del más alláЯ приду из загробной жизни.Y arrodillada en mi Río de la Plata lindo y sucioИ стою на коленях в моей Рио-де-ла-Плата, милый и грязный.Me amasaré otro incansableЯ буду месить еще один неутомимыйCorazón de barro y salСердце из грязи и солиY vendrán tres lustrabotasИ придут три чистящих средства для обувиTres payasos y tres brujosТри клоуна и три колдунаMis inmortales compinchesМои бессмертные друзьяGritándome: "fuerza, ché"Крича мне: "Сила, Че"Nacé, nacé y dale, pibaЯ родился, я родился и Дейл, Пиба.Metéle, hermana, que es duroЗапихни его, сестра, это тяжелоPero muy bueno el oficioНо ремесло очень хорошееDe morir y renacerО смерти и возрожденииRenaceré, renaceré, renaceréЯ переродлюсь, я переродлюсь, я переродлюсь.Y una gran voz extraterrestre me daráИ великий внеземной голос даст мнеLa fuerza antigua y dolorosa de la feДревняя и болезненная сила верыPara volver, para creer, para lucharЧтобы вернуться, чтобы поверить, чтобы бороться.Tendré un clavel de otro planeta en el ojalУ меня в петлице будет гвоздика с другой планетыPorque si nadie ha renacido, yo podréПотому что, если никто не возродился, я смогуMi Buenos Aires, siglo treinta, ya verásМой Буэнос-Айрес, тридцатый век, вот увидишь.Renaceré, renaceréя переродлюсь, я переродлюсь.Renaceréя переродлюсь♪♪Renaceré de las cosasя переродлюсь из вещей.Que he querido mucho, muchoЧто я очень, очень хотелCuando los dioses de casaКогда домашние богиDigan bajito: "volvió"Скажите тихо: "Он вернулся"Yo besaré la memoriaЯ поцелую памятьDe tus ojos taciturnosОт твоих молчаливых глаз,Para seguirte el poemaЧтобы следовать за тобой по стихотворениюQue a medio hacer me quedóЧто мне оставалось сделать наполовинуRenaceré de las frutasя переродлюсь из плодов,De un mercado con laburoС рынка с пахотойY de la mugre serenaИ от безмятежной грязи.De un romántico caféИз романтического кафеDe un sideral subterráneoИз подземного сидералаPlaza de Mayo a SaturnoПласа-де-Майо к СатурнуY de una bronca de obrerosИ из толпы рабочихPor el sur renaceréНа юге я переродлюсь.Pero verás que renazcoНо ты увидишь, что я возрождаюсь.En el año 3001В 3001 годуY con muchachos y chicasИ с парнями, и с девушками,Que no han sido y que seránКоторых не было и которые будутBendeciremos la tierraМы благословим землюTierra nuestra y te lo juroЗемля наша, и я клянусь тебеQue a Buenos Aires de nuevoЧто снова в Буэнос-АйресNos pondremos a fundarМы собираемся основатьRenaceré, renaceré, renaceréЯ переродлюсь, я переродлюсь, я переродлюсь.Y una gran voz extraterrestre me daráИ великий внеземной голос даст мнеLa fuerza antigua y dolorosa de la feДревняя и болезненная сила верыPara volver, para creer, para lucharЧтобы вернуться, чтобы поверить, чтобы бороться.Tendré un clavel de otro planeta en el ojalУ меня в петлице будет гвоздика с другой планетыPorque si nadie ha renacido, yo podréПотому что, если никто не возродился, я смогуMi Buenos Aires, siglo treinta, ya verásМой Буэнос-Айрес, тридцатый век, вот увидишь.Renaceré, renaceréя переродлюсь, я переродлюсь.Renaceréя переродлюсь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители