Kishore Kumar Hits

Jorge Vidal - La fulana текст песни

Исполнитель: Jorge Vidal

альбом: Martirio (Historical Recordings)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tal vez, por ser afortunado en el quererМожет быть, за то, что мне повезло в желанииNo he sido desconfiao pa' la mujerЯ не был недоверчив к женщинам, которые не доверяют мне.Siempre supe entreverarme sin complicarmeЯ всегда знал, как взять интервью, не усложняя себяY al fin largué.И в конце концов я бросил.La fui de mozo vivo y rompedorЯ был для нее живым и сломленным мальчикомMientras duró el jueguito ligador,Пока длилась маленькая игра в лигадора,Pero la última fulanaНо последняя шлюхаMe adelantó el reloj.Он перевел мои часы вперед.La vi pasar y me enredéЯ увидел, как она проходит мимо, и запутался.En la armonía de su andarВ гармонии его походки¡Qué monumento al churro aquel!Какой памятник этому чурро!¡Qué calidad!Какое качество!Nunca creí, ¡pobre de mí! que esa fulana fuera mi fin.Я никогда не верил, бедный я! пусть эта шлюха станет моим концом.Cuando mi orgullo de varónКогда моя мужская гордостьEntró el en juego de plantones y de ruegosВ игру вступили саженцы и мольбыQue ella lo esquivaba así.Что она просто так от него уклонялась.¡Que no puedo! ¡Que quién sabe!Что я не могу! Что кто знает!¡Que esta noche! ¡Que mañana!Что сегодня вечером! Что завтра!La cuestión que la fulana,Вопрос, который задает шлюха,Me dio el dulce y lo mordí.Он дал мне конфету, и я откусил ее.Ya venВот видитеQue aquel mocito taura y rompedorПусть этот маленький человечек будет сильным и разрушительным.Hoy es un convencido jugadorСегодня он убежденный игрокBien calladito y conformeОчень тихий и уступчивыйCon su uniforme de changador,В своей сменной униформе.,La pinta es puro grupo y nada más,Пинта - это чистая группа и ничего больше,Hay que vivir en serio y trabajar,Надо серьезно жить и работать,Y buscar a la fulanaИ искать шлюху.Que a uno lo haga cambiar.Пусть один из них заставит его измениться.La vi pasar y me enredéЯ увидел, как она проходит мимо, и запутался.En la armonía de su andarВ гармонии его походки¡Qué monumento al churro aquel!Какой памятник этому чурро!¡Qué calidad!Какое качество!Nunca creí, ¡pobre de mí! que esa fulana fuera mi fin.Я никогда не верил, бедный я! пусть эта шлюха станет моим концом.Cuando mi orgullo de varónКогда моя мужская гордостьEntró el en juego de plantones y de ruegosВ игру вступили саженцы и мольбыQue ella lo esquivaba así.Что она просто так от него уклонялась.¡Que no puedo! ¡Que quién sabe!Что я не могу! Что кто знает!¡Que esta noche! ¡Que mañana!Что сегодня вечером! Что завтра!La cuestión que la fulana,Вопрос, который задает шлюха,Me dio el dulce y lo mordí.Он дал мне конфету, и я откусил ее.Letra: Alberto Mastra / Luis CarusoТекст песни: Альберто Мастра / Луис Карузо

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители