Osvaldo Fresedo - Negra María - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Osvaldo Fresedo - Negra María текст песни

Исполнитель: Osvaldo Fresedo

альбом: (1941-1942)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Bruna, brunaBruna, brunaNació Maríaродилась МарияY está en la cuna.И она в кроватке.Nació de día,Родился днем,Tendrá fortuna.У него будет состояние.Bordará la madreВышьет матьSu vestido largo.Ее длинное платье.Y entrará a la fiestaИ он пойдет на вечеринку.Con un traje blancoв белом костюмеY será la reinaИ она будет королевойCuando MaríaКогда МарияCumpla quince años.Ему исполнилось пятнадцать лет.Te llamaremos, Negra María...Мы позвоним тебе, Черная Мария...Negra María, que abristeЧерная Мария, которую ты открылLos ojos en Carnaval.Глаза на карнавале.Ojos grandes tendrá María,У Марии будут большие глаза,Dientes de nácar,Перламутровые зубы,Color moreno.Коричневый цвет.¡Ay qué rojos serán tus labios,Увы, какими красными будут твои губы,Ay qué cadencia tendrá tu cuerpo!Увы, какой ритм будет у твоего тела!Vamos al baile, vamos María,пойдем на бал, пойдем, Мария.,Negra la madre, negra la niña.Черная мать, черная девочка.¡Negra!... Cantarán para vosНегра!... Они споют для тебяLas guitarras y los violinesГитары и скрипкиY los rezongos del bandoneón.И звуки бандонеона.Te llamaremos, Negra María...Мы позвоним тебе, Черная Мария...Negra María, que abristeЧерная Мария, которую ты открылLos ojos en Carnaval.Глаза на карнавале.Bruna, brunaBruna, brunaMurió Maríaумерла МарияY está en la cuna.И она в кроватке.Se fue de díaОн ушел днемSin ver la luna.Не видя луны.Cubrirán tu sueñoони покроют твою мечтуCon un paño blanco.С белой тканью.Y te irás del mundoИ ты уйдешь из этого мира.Con un traje largoВ длинном костюмеY jamás ya nunca,И никогда больше никогда.,Negra María, tendrás quince años.Черная Мария, тебе будет пятнадцать лет.Te lloraremos, Negra María...Мы будем оплакивать тебя, Черная Мария...Negra María, cerrasteЧерная Мария, ты закрыласьLos ojos en Carnaval.Глаза на карнавале.¡Ay qué triste fue tu destino,Увы, как печальна была твоя судьба,Ángel de mota,Пятнистый ангел,Clavel moreno!Гвоздика морено!¡Ay qué oscuro será tu lecho!О, как темно будет твое ложе!¡Ay qué silencio tendrá tu sueño!Увы, в какой тишине будет твой сон!Vas para el cielo, Negra María...Ты идешь на небеса, Черная Мария...Llora la madre, duerme la niña.Плачет мать, спит девочка.Negra... Sangrarán para vosЧерная... они будут истекать кровью для тебя.Las guitarras y los violinesГитары и скрипкиY las angustias del bandoneón.И страдания бандонеона.Te lloraremos, Negra María...Мы будем оплакивать тебя, Черная Мария...Negra María, cerrasteЧерная Мария, ты закрыласьLos ojos en Carnaval.Глаза на карнавале.

Поcмотреть все песни артиста