Kishore Kumar Hits

Ignacio Corsini - Anclao en París текст песни

Исполнитель: Ignacio Corsini

альбом: Tango Con Guitarras, Vol. 1

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tirao por la vida de errante bohemioТирао из жизни богемного странникаEstoy, Buenos Aires, anclao en ParísЯ, Буэнос-Айрес, стою на якоре в ПарижеCubierto de males, bandeado de apremiosПокрытый злом, скованный давлением,Te evoco desde este lejano paísЯ вызываю тебя из этой далекой страны.Contemplo la nieve que cae blandamenteЯ смотрю на мягко падающий снег.Desde mi ventana que da al bulevarИз моего окна, выходящего на бульвар,Las luces rojizas, con tono murienteКрасноватые огни с умирающим оттенкомParecen pupilas de extraño mirarОни похожи на зрачки незнакомца, смотрящегоLejano Buenos Aires, que lindo que has de estarДалекий Буэнос-Айрес, как мило, что ты здесь.Ya van para diez años que me viste zarparПрошло уже десять лет с тех пор, как ты видел, как я отплыл.Aquí en este Montmartre, faubourg sentimentalздесь, на этом Монмартре, в сентиментальном предместьеYo siento que el recuerdo me clava su puñalЯ чувствую, как воспоминание пронзает меня своим кинжалом.Cómo habrá cambiado tu calle CorrientesКак изменилась ваша улица КорриентесSuipacha, Esmeralda, tu mismo arrabalСуйпача, Эсмеральда, твой собственный пригородAlguien me ha contado que está florecienteКто-то сказал мне, что она процветаетY un juego de calles se da en diagonalИ уличная игра ведется по диагоналиNo sabes las ganas que tengo de verteТы не знаешь, как я хочу тебя видеть.Aquí estoy varado, sin plata y sin feздесь я застрял, без серебра и без веры.Quién sabe una noche me encane la muerteКто знает, однажды ночью я умру от усталости.Y chau, Buenos Aires, no te vuelva a verИ Чау, Буэнос-Айрес, я тебя больше не увижуLejano Buenos Aires, que lindo que has de estarДалекий Буэнос-Айрес, как мило, что ты здесь.Ya van para diez años que me viste zarparПрошло уже десять лет с тех пор, как ты видел, как я отплыл.Aquí en este Montmartre, faubourg sentimentalздесь, на этом Монмартре, в сентиментальном предместьеYo siento que el recuerdo me clava su puñalЯ чувствую, как воспоминание пронзает меня своим кинжалом.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители