Kishore Kumar Hits

Armando Pontier - Enfundá la Mandolina текст песни

Исполнитель: Armando Pontier

альбом: Al Compás del Corazón

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sosegate que ya es tiempo de archivar tus ilusiones,Успокойся, что пора отбросить свои иллюзии,Dedicate a balconearla que pa' vos ya se acabóПосвятите себя балкону, с которым все кончено.Y es muy triste eso de verte esperando a la fulanaИ очень грустно видеть, как ты ждешь шлюхуCon la pinta de un mateo desalquilado y tristón.С видом изгнанного и опечаленного Мэтью.No hay que hacerle, ya estás viejo, se acabaron los programasНе нужно этого делать, ты уже стар, программы закончилисьY hacés gracia con tus locos berretines de gavión.И сделай милость, надень свои дурацкие береты из габиона.Ni te miran las muchachas y si alguna a vos te hablaНа тебя даже девушки не смотрят, и если с тобой кто-нибудь разговариваетEs pa' pedirte un consejo de baqueano en el amor.Это неправильно - просить у тебя совета в любви.Qué querés, Cipriano,Чего ты хочешь, Киприано,Ya no das más jugo.Ты больше не даешь сок.Son cincuenta abrilesЭто пятьдесят апреляQue encima llevás.Что на тебе надето.Junto con el peloВместе с волосамиQue fugó del mateКоторый сбежал от приятеляSe te fue la pintaТы испортил свою пинтуQue no vuelve más.Который больше не возвращается.Dejá las pebetasОставь галькуPara los muchachos,Для мальчиков,Esos platos fuertesЭти сильные блюдаNo son para vos.Они не для вас.Piantá del sereno,Пьанта дель серено,Andate a la camaИди в постельQue después, mañana,Что после, завтра,Andás con la tos.Ты ходишь с кашлем.Enfundá la mandolina, ya no estás pa'serenatas,Вложи мандолину в ножны, ты больше не воробушек.,Te aconseja la minusa que tenés en el bulín,Он советует вам ту кошечку, которая у вас есть в булине,Dibujándote en la boca la atrevida cruz paganaНарисуй себе на устах дерзкий языческий крест.Con la punta perfumada de su lápiz de carmín...Кончиком ароматного карминового карандаша...Han caído tus acciones en la rueda de grisetasТвои акции упали в колесе гризетокY al compás del almanaque se deshoja tu ilusión,И в такт альманаху развеется твоя иллюзия.,Y ya todo te convida pa'ganar cuartel de inviernoИ уже все устраивает вас, чтобы оплатить зимние казармыJunto al tuego del recuerdo a la sombra de un rincónУ костра памяти в тени уголка

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители