Horacio Molina

Kishore Kumar Hits — Horacio Molina - Pedacito de Cielo текст песни

Исполнитель: Horacio Molina

альбом: Mis Mejores 30 Canciones

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La casa tenía una rejaВ доме была решеткаPintada con quejas y cantos de amorРаскрашенная жалобами и песнями о любвиLa noche llenaba de ojerasНочь была полна темных кругов под глазами.La reja, la hiedra y el viejo balcónРешетка, плющ и старый балконRecuerdo que, entonces, reíasЯ помню, как ты тогда смеяласьSi yo te leía mi verso mejorЕсли бы я прочитал тебе свой стих лучше,Y ahora, capricho del tiempoИ теперь, по прихоти времени,Leyendo esos versos, lloramos los dosЧитая эти стихи, мы оба плакали.Los años de la infancia pasaron, pasaronПрошли детские годы, прошлиLa reja está dormida de tanto silencioРешетка спит от такой тишины.Y en aquel pedacito de cieloИ в этом маленьком кусочке небаSe quedó tu alegría y mi amorОсталась твоя радость и моя любовь.Los años han pasado, terribles, malvadosПрошли годы, ужасные, злые.Dejando esa esperanza que no ha de llegarОставляя эту надежду, которой не суждено сбыться.Y recuerdo tu gesto traviesoИ я помню твой непослушный жест.Después de aquel beso robado al azarпосле того случайного украденного поцелуя.Tal vez se enfrió con la brisaМожет быть, он остыл на ветруTu cálida risa, tu límpida vozТвой теплый смех, твой чистый голос.Tal vez escapó a tus ojerasМожет быть, она сбежала в твои темные круги под глазамиLa reja, la hiedra y el viejo balcónРешетка, плющ и старый балконTus ojos de azúcar quemadaТвои глаза из жженого сахараTraían distancias doradas al solОни приносили солнцу золотые расстоянияY hoy quieres hallar como entoncesИ сегодня ты хочешь найти то, что было тогда.La reja de bronce temblando de amorБронзовая решетка дрожит от любви.Los años de la infancia pasaron, pasaronПрошли детские годы, прошлиLa reja está dormida de tanto silencioРешетка спит от такой тишины.Y en aquel pedacito de cieloИ в этом маленьком кусочке небаSe quedó tu alegría y mi amorОсталась твоя радость и моя любовь.Los años han pasado, terribles, malvadosПрошли годы, ужасные, злые.Dejando esa esperanza que no ha de llegarОставляя эту надежду, которой не суждено сбыться.Y recuerdo tu gesto traviesoИ я помню твой непослушный жест.Después de aquel beso robado al azarпосле того случайного украденного поцелуя.Y recuerdo tu gesto traviesoИ я помню твой непослушный жест.Después de aquel beso robado al azarпосле того случайного украденного поцелуя.

Поcмотреть все песни артиста