Horacio Molina

Kishore Kumar Hits — Horacio Molina - Tu Pálida Voz текст песни

Исполнитель: Horacio Molina

альбом: Buenos Amigos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Te oí decir: "adiós, adiós"Я слышал, как ты сказал: "Пока, пока".Cerré los ojos y oculté el dolorЯ закрыл глаза и спрятал боль.Sentí tus pasos cruzando la tardeЯ чувствовал твои шаги, пересекающие полдень.Y no te atajaron mis manos cobardesИ тебя не связали мои трусливые руки.Mi corazón lloró de amorМое сердце плакало от любви.Y en el silencio resonó tu vozИ в тишине прозвучал твой голос.Tu voz querida, lejana y perdidaТвой любимый голос, далекий и потерянный.Tu voz, que era mía, tu pálida vozТвой голос, который был моим, твой бледный голос.En las noches desoladas, que sacude el vientoВ безлюдные ночи, которые сотрясает ветер.Brillan las estrellas frías del remordimientoСияют холодные звезды раскаяния.Y me engaño que habrás de volver otra vezИ я обманываю себя, что тебе придется вернуться снова.Desandando el olvido y el tiempoИзбавление от забвения и времениSiento que tus pasos vuelven por la senda amigaЯ чувствую, что твои шаги возвращаются по дружескому пути.Oigo que me nombras llena de mortal fatigaЯ слышу, как ты называешь меня по имени, полный смертельной усталости.¿Para qué?, si ya sé que es inútil mi afánЗачем?, если я уже знаю, что мое стремление бесполезноNunca, nunca vendrásТы никогда, никогда не придешь.Te vi partir, dijiste adiósЯ видел, как ты уходил, ты попрощался.Temblé de angustia y oculté mi dolorЯ дрожал от горя и скрывал свою боль.Después, pensando que no volveríasПотом, думая, что ты больше не вернешься.Traté de alcanzarte y ya no eras míaЯ пытался добраться до тебя, и ты больше не была моей.Mi corazón sangró de amorМое сердце истекало кровью от любви.Y en el recuerdo resonó tu vozИ в воспоминаниях зазвучал твой голос.Tu voz querida, lejana y perdidaТвой любимый голос, далекий и потерянный.Tu voz aterida, tu pálida vozТвой тихий голос, твой бледный голос.En las noches desoladas, que sacude el vientoВ безлюдные ночи, которые сотрясает ветер.Brillan las estrellas frías del remordimientoСияют холодные звезды раскаяния.Y me engaño que habrás de volver otra vezИ я обманываю себя, что тебе придется вернуться снова.Desatando el olvido y el tiempoВысвобождение забвения и времениSiento que tus pasos vuelven por la senda amigaЯ чувствую, что твои шаги возвращаются по дружескому пути.Oigo que me nombras llena de mortal fatigaЯ слышу, как ты называешь меня по имени, полный смертельной усталости.¿Para qué?, si ya sé que es inútil mi afánЗачем?, если я уже знаю, что мое стремление бесполезноNunca, nunca vendrásТы никогда, никогда не придешь.

Поcмотреть все песни артиста