Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Si cada paso que damosЕсли каждый наш шагEs una gota que caeЭто капля, которая падает.Vamos formando un arroyoМы идем, образуя ручейQue luego es río, y es marЧто тогда это река, а это море¿Que llevamos en el vasoЧто мы несем в стаканеAgua turbia o claridad?Мутная вода или прозрачность?Casi ni nos damos cuentaМы почти не замечаем этогоY de pronto ya no hay másИ вдруг их больше нет.Ni salto, ni correntadaНи прыжков, ни бегаNi remanso, ni cristalНи заводи, ни кристаллаRio bravo y turbulentoРио браво и неспокойноYo también soy tu caudalЯ тоже твой потокCuando me vaya contigoКогда я уйду с тобой.A encontrarnos más alláЧтобы встретиться с нами дальшеCuando seamos el rocíoКогда мы будем росой,Que deja el agua al cantarКоторый оставляет воду во время пенияCuando puedan encontrarseКогда они смогут встретитьсяAfluentes, cielo y marПритоки, небо и море¿Hasta dónde irá este río?Как далеко простирается эта река?Va cantando mi pensarЭто поет моя мысль,En agua pura no hay pecesВ чистой воде нет рыбыY no se puede pescarИ вы не можете ловить рыбуSomos la gota de lluviaмы -капля дождя.Que también riega el trigalКоторый также поливает тригалY si al caer una gotaИ если при падении каплиOscura la ves correrТемнота, ты видишь, как она бежит.Vendrán gotas de agua dulceПридут капли пресной водыMás gotas han de caerДолжно упасть больше капельAl final del remolinoВ конце водоворотаTodos nos vamos a verМы все собираемся увидетьсяAgua limpia le da el tiempoЧистая вода дает вам времяPara aquel que tenga sedДля тех, кто хочет питьPor cauces o por llanurasПо каналам или по равнинамSi soy río fluiréЕсли я река, я буду течь.Cuando me vaya contigoКогда я уйду с тобой.A encontrarnos más alláЧтобы встретиться с нами дальшеCuando seamos el rocíoКогда мы будем росой,Que deja el agua al cantarКоторый оставляет воду во время пенияCuando puedan encontrarseКогда они смогут встретитьсяAfluentes, cielo y marПритоки, небо и море¿Hasta dónde irá este río?Как далеко простирается эта река?Va cantando mi pensarЭто поет моя мысль,En agua pura no hay pecesВ чистой воде нет рыбыY no se puede pescarИ вы не можете ловить рыбуSomos la gota de lluviaмы -капля дождя.Que también riega el trigalКоторый также поливает тригал