Kishore Kumar Hits

Chino Laborde - Cuando Me Entrés a Fallar текст песни

Исполнитель: Chino Laborde

альбом: Tango Tango (Vol. 1)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

He rodao como bolita de pebete arrabaleroЯ катался, как мячик по гальке в пригороде,Y estoy fulero y cachuso por los golpes, ¿qué querés?И я возбужден и возбужден от ударов, чего ты хочешь?Cuantas veces con un cuatro a un envido dije ¡Quiero!...Сколько раз с четверки на четверку я говорил "Я хочу!"...Y otra vez me fui a baraja y tenía treinta y tres.И снова я пошел ва-банк, и мне было тридцать три.Te conocí cuando entraba a fallarme la carpeta,Я встретил тебя, когда заходил в свою папку, и она подвела меня.,Me ganaste con bondades poco a poco el corazón.Ты постепенно завоевал мое сердце добротой.El hombre como el caballo, cuando ha llegado a la metaЧеловек как лошадь, когда он достиг цели.Afloja el tren de carrera y se hace manso y sobón.Он отпускает ходовую часть и становится кротким и покладистым.Vos sos buena, no te alcanza ni el más mínimo reprocheТы хорошая, на тебя не падает ни малейшего упрекаY sos para mí una amiga desinteresada y leal,И ты для меня бескорыстный и верный друг,Una estrella en lo triste de mi noche,Звезда в печальной части моей ночи,,Una máscara de risa en mi pobre carnaval...Маска смеха на моем бедном карнавале...Vos me torciste la vida, te pusiste en mi caminoТы исказил мою жизнь, ты встал у меня на пути.Para alumbrarme con risas, con amor y con placer.Чтобы осветить меня смехом, любовью и удовольствием.Y entré a quererte, por esa ley del destinoИ я пришел любить тебя по этому закону судьбы.Sin darme cuenta que estaba ya viejo para querer...Не осознавая, что я уже стар, чтобы этого хотеть...¿Viejo?...Porque tengo miedo que me sobrés en malicia.Старик?...Потому что я боюсь, что ты оставишь меня в злобе.¿Viejo?...Porque desconfío que me querés amurar.Старик? ... Потому что я подозреваю, что ты хочешь любить меня.Porque me estoy dando cuenta que fue mi vida ficticiaПотому что я понимаю, что это была моя вымышленная жизнь.Y porque tengo otro modo de ver y filosofar.И потому что у меня другой взгляд на вещи и другая философия.Sin embargo, todavía, si se me cuadra y me apuranТем не менее, все же, если я встану на ноги и потороплюсьPuedo mostrarle a cualquiera que sé hacerme respetar.Я могу показать всем, что умею заставить себя уважать.Te quiero como a mi madre, pero me sobra bravuraЯ люблю тебя, как свою мать, но во мне достаточно храбрости.Pa'hacerte saltar pa'arriba "Cuando me entrés a fallar".Как заставить себя пропустить строку "Когда я потерпел неудачу".

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители