Kishore Kumar Hits

Rangers - Balíček karet текст песни

Исполнитель: Rangers

альбом: The Rangers

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Povím vám příběh z války,Позвольте мне рассказать вам историю войны,Který mi vyprávěl T. TexisTaylor.Кто рассказал мне Т. Тексистейлора.Jeho hrdinou je voják a balíček karet.Его герой - солдат и колода карт.Bylo to skoro na konci války.Это был почти конец войны.Po mnoha bojích, vítězstvíchПосле многих сражений, победI nezdarech se dostala hrstka vojákůДаже неудач добраться до горстки солдатKonečně do města, které leželo u hranicНаконец, до города, который лежал на границеA kde byl také vojenský tábor.И где также был военный лагерь.Druhý den byla neděleНа следующий день было воскресеньеA tak hned ráno někteří chlapci odešli do kostela.И поэтому на следующее утро некоторые из мальчиков пошли в церковь.Přišli pozdě, kázání už začalo.Пришли слишком поздно, проповедь уже началась.Vojáci proto rychle vyhledali volná místa,Поэтому солдаты быстро ищут свободные местаUsedli a vyndali motlitební knížky.Они сели и достали молитвенники.Všichni, až, až na jednoho.Все, кроме одного.Ten vytáhl z kapsy kartyОн достал из кармана карточкуA začal je před sebou na stoleИ разложил ее передо мной на столеRozkládat jednu vedle druhé.Сломайте одно рядом с другим.Seržant, který vojáky do kostela přivedl,Сержант привел солдат в церковь.,To spatřil. A tak když se vrátili,Увидел это. И вот когда они вернулись,,Předvedl vojáka k veliteli.Покажи солдата командиру.Proč jste přivedl toho vojáka, seržante?Зачем вы привели этого солдата, сержант?Hrál v kostele karty, pane.Он играл в церкви в карты, сэр.Velitel se udiveně obrátil na vojáka.Командир удивленно повернулся к солдату.Můžeš mi to nějak vysvětlit?Вы можете мне это объяснить?Zajisté, pane.Конечно, сэр.Doufám, protože jinak bych tě muselЯ надеюсь на это, потому что в противном случае мне пришлось быPřísně potrestat.Строго наказать их.Nuže, pane, víte,Ну, сэр, вы знаете,Byl jsem celý rok v první liniЯ целый год проучился на первой линииA s sebou jsem neměl nicИ при себе у меня не было ничего,Než tenhle balíček karet.Кроме этой колоды карточек.Věřím však, že Vás uspokojím čistotouТем не менее, я верю, что Вы удовлетворяете чистотеSvých myšlenek stejně,Также мои мысли,Jako tyto karty uspokojily moji touhuКак и эти карточки, чтобы удовлетворить мое желаниеPo slově božím.По слову Божьему.A s těmito slovy začal voják své vyprávění.И с этими словами он начал излагать их повествование.Podívám-li se na eso, vzpomenu,Когда я смотрю на туза, я думаю,že nad námi v nebi je jen jediný Bůh.над нами на небесах есть только один Бог.Dvojka mi připomene, že bible má dvě části:Двойка напоминает мне, что Библия состоит из двух частей:Starý a Nový zákon.Ветхий и Новый Завет.A trojka, trojici Boží.И в-третьих, троица Божья.Čtyřka, to jsou Marek, Matouš, Lukáš a Jan,В-четвертых, это Марк, Матфей, Лука и Иоанн,Evangelisté, kteří hlásali víru svatou.Евангелисты, проповедовавшие веру святых.S pětkou vzpomenu na pět panen,С пятью помните о пяти девах,Které vyčistily lampy své.Который чистил ваши лампы.Bylo jich vlastně deset,На самом деле их было десять.,Ale jen pět bylo moudrých,Но только пятеро были мудрыми.,A ty byly spaseny.И вы были спасены.Šestka znamená, že za šest dníШестерка означает, что за шесть днейStvořil Bůh tuto zemiБог сотворил эту землюA sedmička den,И за семь дней,Kdy odpočíval po své práci.Когда он отдыхал после своей работы.Vidím-li osmičku spomenu na osm lidí,Когда я вижу восемь имен для восьми человек,Které Bůh zachránil,Которых Бог спас,Když seslal potopu na tuto zem.Когда он наслал потоп на землю.Byli to Noe a jeho žena,Это были Ной и его жена,Jejich tři synové a jejich manželky.Их трое сыновей и их жены.Devítka mi připomeneЧисло девять напомнит мнеMalomocné, které Bůh očistil.Прокаженных, которых очистил Бог.I těch bylo deset,Даже их было десять,Ale devět z nich BohuНо девять из них - БогуAni nepoděkovalo.Even nepoděkovalo.Desítka pak má stejně bodů jako přikázání,Таким образом, десять имеют те же пункты, что и заповеди,Která Bůh seslal Mojžíšovi a jeho lidu., которые Бог ниспослал Моисею и его народу.Přikázání, kterými se všichni řídíme,Заповеди, которыми мы все руководствуемся,Nebo která se aspoň snažíme plnit.Или, по крайней мере, пытаемся следовать.Král mi připomene znovu jediného pána nebes.Царь, я еще раз напоминаю тебе о едином господе небес.Královna blahoslavenou Pannu MariiЦарица Пресвятая Дева МарияA spodek pane, spodek to je ďábel.И нижняя часть "сэр, нижняя часть" - это дьявол.Sečtu-li body na všech kartách,Сложите их вместе - если очки на всех картах будут равны,Dojdu k číslu 365,Я получу число 365,Stejně jako když sečtu všechny dni do roka.Так же, как если я сложу все дни в году.Je tu 52 karet jako do roka týdnů,52 карточки, как в году, по неделям,13 štychů jako týdnů za čtvrt roku,13 стежков, как по неделям за квартал,12 obrázkových karet jako měsíců v roce12 карточек с картинками в виде месяцев годаA čtyři barvy stejně jako jaro, léto, podzim a zima.И четыре цветных, а также весна, лето, осень и зима.Jak vidíte, pane,Как вы можете видеть, сэр.,Můj balíček karet mi posloužil stejněМоя колода карт также очень помогла мне.Jako bible, motlitební knížka i kalendář.Как Библия, молитвенник и календарь.A, přátelé, tento příběh je pravdivý.И, друзья, эта история правдива.Ten voják se totižСолдат - этоJmenoval T. Texis Taylor.Его звали Т. Тексис Тейлор.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Live

1994 · альбом

Похожие исполнители