The Moody Blues - I Know You're Out There Somewhere - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — The Moody Blues - I Know You're Out There Somewhere текст песни

Исполнитель: The Moody Blues

альбом: Nights In White Satin

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I know you're out there somewhereЯ знаю, что ты где-то тамSomewhere, somewhereГде-то, где-то...I know I'll find you somehowЯ знаю, что как-нибудь найду тебяAnd somehow I'll return again to youИ как-нибудь вернусь снова к тебе.♪♪The mist is lifting slowlyТуман медленно рассеиваетсяI can see the way aheadЯ вижу путь впередиAnd I've left behind the empty streetsИ я оставил позади пустые улицы.That once inspired my lifeЭто когда-то вдохновляло мою жизньAnd the strength of the emotionИ сила эмоцийIs like thunder in the airПодобна грому в воздухе'Cause the promise that we made each otherПотому что обещание, которое мы дали друг другуHaunts me to the endПреследует меня до концаI know you're out there somewhereЯ знаю, что ты где-то тамSomewhere, somewhereГде-то, где-тоI know you're out there somewhereЯ знаю, что ты где-то тамSomewhere you can hear my voiceГде-то ты можешь услышать мой голосI know I'll find you somehowЯ знаю, что как-нибудь найду тебяSomehow, somehowКак-нибудь, как-нибудьI know I'll find you somehowЯ знаю, что как-нибудь найду тебяAnd somehow I'll return again to youИ как - нибудь я снова вернусь к тебе♪♪The secret of your beautyСекрет твоей красотыAnd the mystery of your soulИ тайна твоей душиI've been searching for in everyone I meetЯ искал в каждом, кого встречал,And the times I've been mistakenИ времена, когда я ошибалсяIt's impossible to sayНевозможно сказать,And the grass is growingИ трава растетUnderneath our feetПод нашими ногамиI know you're out there somewhereЯ знаю, что ты где-то тамSomewhere, somewhereГде-то, где-тоI know you're out there somewhereЯ знаю, что ты где-то тамSomewhere you can hear my voiceГде-то ты можешь услышать мой голосI know I'll find you somehowЯ знаю, что как-нибудь найду тебяSomehow, somehowКак-нибудь, как-нибудьI know I'll find you somehowЯ знаю, что как-нибудь найду тебяAnd somehow I'll return again to youИ как - нибудь я снова вернусь к тебе♪♪You see, I know you're out there somewhereВидишь ли, я знаю, что ты где-то тамOh yes, I know you're out there somewhereО да, я знаю, что ты где-то там♪♪You see, I know I'll find you somehowВидишь ли, я знаю, что как-нибудь найду тебяOh yes, I know I'll find you somehowО да, я знаю, что как-нибудь найду тебя♪♪The words that I rememberСлова, которые я помнюFrom my childhood still are trueИз моего детства, все еще верныThat there's none so blindЧто нет никого более слепогоAs those who will not seeЧем те, кто не хочет видетьAnd to those who lack the courageИ тем, кому не хватает смелостиAnd say it's dangerous to tryИ говорят, что пробовать опасноWell they just don't knowНу, они просто не знаютThat love eternal will not be deniedЧто в вечной любви никто не откажетI know you're out there somewhereЯ знаю, что ты где-то тамSomewhere, somewhereГде-то, где-то тамI know you're out there somewhereЯ знаю, что ты где-то тамSomewhere you can hear my voiceГде-то ты можешь услышать мой голосI know I'll find you somehowЯ знаю, что как-нибудь найду тебяSomehow, somehowКак-нибудь, как-нибудьI know I'll find you somehowЯ знаю, что как-нибудь найду тебяAnd somehow I'll return again to youИ как-нибудь вернусь снова к тебе♪♪Yes I know it's going to happenДа, я знаю, что это произойдет(I know it's going to happen)(Я знаю, что это произойдет)I can feel you getting nearЯ чувствую, как ты приближаешься(I feel you getting near)(Я чувствую, ты приближаешься)And soon we'll be returningИ скоро мы вернемсяTo the fountain of our youthК источнику нашей молодостиAnd if you wake up wonderingИ если ты проснешься с вопросом(If you wake up wondering)(Если ты проснешься в недоумении)In the darkness I'll be thereВ темноте я буду рядом(You know I'll be there)(Ты знаешь, я буду там)My arms will close around youМои руки сомкнутся вокруг тебя.And protect you with the truthИ защитить тебя правдойI know you're out there somewhereЯ знаю, что ты где-то тамSomewhere, somewhereГде-то, где-то здесьI know you're out there somewhereЯ знаю, что ты где-то тамSomewhere you can hear my voiceГде-то ты можешь услышать мой голосI know I'll find you somehowЯ знаю, что как-нибудь найду тебяSomehow, somehowКак-нибудь, как-нибудьI know I'll find you somehowЯ знаю, что как-нибудь найду тебяAnd somehow I'll return again to youИ как - нибудь я снова вернусь к тебе

Поcмотреть все песни артиста