Kishore Kumar Hits

The Moody Blues - Question текст песни

Исполнитель: The Moody Blues

альбом: Nights In White Satin

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Why do we never get an answer when we're knocking at the doorПочему мы никогда не получаем ответа, когда стучимся в дверьWith a thousand million questions about hate and death and war?С тысячей миллионов вопросов о ненависти, смерти и войне?'Cause when we stop and look around us, there is nothing that we needПотому что, когда мы останавливаемся и смотрим вокруг, нам ничего не нужноIn a world of persecution that is burning in its greedВ мире преследований, который горит в своей жадностиWhy do we never get an answer when we're knocking at the door?Почему мы никогда не получаем ответа, когда стучимся в дверь?Because the truth, it's hard to swallow, that's what the war of love is forПотому что правду трудно проглотить, вот за что война любвиIt's not the way that you say itЭто не то, как ты это говоришьWhen you do those things to meКогда ты делаешь со мной все этоIt's more the way that you mean itЭто больше соответствует твоим намерениямWhen you tell me what will beКогда ты говоришь мне, что будетAnd when you stop and think about itИ когда ты останавливаешься и думаешь об этомYou won't believe it's trueТы не поверишь, что это правдаThat all the love you've been givingЧто вся любовь, которую ты дарилHas all been meant for youВся предназначалась тебеI'm looking for someone to change my lifeЯ ищу кого-то, кто изменит мою жизньI'm looking for a miracle in my lifeЯ ищу чудо в своей жизниAnd if you could see what it's done to meИ если бы ты мог видеть, что это сделало со мнойTo lose the the love I knew could safely lead me throughПотерять любовь, которая, я знал, могла бы безопасно провести меня через этоBetween the silence of the mountainsМежду тишиной горAnd the crashing of the seaИ грохотом моряThere lies a land I once lived inТам лежит земля, в которой я когда-то жилAnd she's waiting there for meИ она ждет меня тамBut in the grey of the morningНо серым утромMy mind becomes confusedМой разум приходит в замешательство.Between the dead and the sleepingМежду мертвыми и спящимиAnd the road that I must chooseИ дорогой, которую я должен выбратьI'm looking for someone to change my lifeЯ ищу кого-то, кто изменит мою жизньI'm looking for a miracle in my lifeЯ ищу чудо в своей жизниAnd if you could see what it's done to meИ если бы ты мог видеть, что это сделало со мнойTo lose the love I knew could safely lead me toПотерять любовь, которая, как я знал, могла бы безопасно привести меня вThe land that I once knewСтрану, которую я когда-то зналTo learn as we grow old the secrets of our soulsУзнать, когда мы состаримся, секреты наших душIt's not the way that you say itЭто не то, как ты это говоришьWhen you do those things to meКогда ты так поступаешь со мнойIt's more the way you really mean itЭто больше то, что ты на самом деле имеешь в видуWhen you tell me what will beКогда ты говоришь мне, что будетWhy do we never get an answer when we're knocking at the doorПочему мы никогда не получаем ответа, когда стучимся в дверьWith a thousand million questions about hate and death and war?С тысячей миллионов вопросов о ненависти, смерти и войне?'Cause when we stop and look around us, there is nothing that we needПотому что, когда мы останавливаемся и смотрим вокруг, нам ничего не нужноIn a world of persecution that is burning in its greedВ мире преследований, который горит в своей жадностиWhy do we never get an answer when we're knocking at the door?Почему мы никогда не получаем ответа, когда стучим в дверь?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Camel

Исполнитель

10cc

Исполнитель

Yes

Исполнитель