Kishore Kumar Hits

Asia - Nyctophobia текст песни

Исполнитель: Asia

альбом: Gravitas

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Don't blow the candle out, just leave it by my bedНе задувай свечу, просто оставь ее у моей кроватиWith all these ghosts and visions, trolls inside my headСо всеми этими призраками и видениями, троллями в моей головеJust when the wolf will howl, the dogs begin to barkКак раз тогда, когда воет волк, начинают лаять собаки.This is for real, I have a fear of the darkЭто по-настоящему, я боюсь темноты.And as the endless nights will overturn the daysИ когда бесконечные ночи сменят дни,Intellectual logic seems to vanish in a hazeИнтеллектуальная логика, кажется, растворяется в тумане.Paranoia has the measure of meПаранойя овладела мной.Hallucinations now dictate realityГаллюцинации теперь диктуют реальность.I'm hearing voices now, I wish that I could seeТеперь я слышу голоса, я хотел бы видетьI look around, I know there's no-one here but meЯ смотрю вокруг, я знаю, что здесь нет никого, кроме меня.The mirror shimmers there's an angel here at lastЗеркало мерцает, наконец-то здесь появился ангел.Always demons looking back, and laughing through the glassВсегда демоны оглядываются назад и смеются сквозь стекло.Nyctophobia, fear of the darkНиктофобия, боязнь темнотыI am confused, I really don't know what to thinkЯ в замешательстве, я действительно не знаю, что и думатьMaybe Mr. Allen does 'cause he's a Harley shrinkМожет быть, мистер Аллен действительно потому, что он психиатр ХарлиHe asks me how I feel, I mumble "just okay"Он спрашивает меня, как я себя чувствую, я бормочу: "Просто хорошо".He says "ok's not a feeling, Jack, we need to peel awayОн говорит: "Это не чувство, Джек, нам нужно очиститьThe layers of your onion, your emotional diseaseСлои твоего лука, твою эмоциональную болезньBlow all these candles out, I want you on your knees"Задуй все эти свечи, я хочу, чтобы ты встал на колени".It's way too dark in here, it's silent as the graveЗдесь слишком темно, тихо, как в могилеIt's cold and clammy, like I'm sealed into a caveХолодно и липко, как будто я заперт в пещере.There is no air in here, I'm drowning in my fearЗдесь нет воздуха, я тону в своем страхе.And if I close my eyes, the ground will disappearИ если я закрою глаза, земля исчезнет.I have a chronic phobia, and up until this dayУ меня хроническая фобия, и так до сего дняThere is no guarantee that it will go awayНет никакой гарантии, что это пройдетNyctophobia, fear of the darkНиктофобия, боязнь темноты

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Saga

Исполнитель

GTR

Исполнитель

Styx

Исполнитель

U.K.

Исполнитель

Yes

Исполнитель