Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
A Józsefváros mélyén, hol sötétek a fényekГлубина Джозеф-Сити, где горит тьмаEgy szőke lányt neveltek az '50-es évekСветловолосая девочка выросла в 50-х годахA Kárpáthyék lánya félig volt csak árvaДочь Карпатьека наполовину была сиротойAz apja eltűnt, s a család hiába vártaЕго отец пропал, и семья напрасно ждалаA Józsefváros mélyén, hol a házak összebújtakВ глубине Джозеф-Сити, где теснятся домаKi tudta '56-ban, mit hoz a holnapКто знал, что принесет завтрашний деньA Kárpáthyék lánya a randevúra várvaДевушка из Карпатьека, с которой ты встречался, ждетEgész nap egy dalt dúdolt magába'Весь день песню, которую тыA Józsefváros mélyén, hol a házak összesúgtakВ глубине Джозеф-сити, где дома будут шептаться, ониA viharban egy lányszív lángra gyulladtБуря в пламени ланышива в огнеÉs együtt mentek el a sarki cukrászdábaИ они вместе ушли в булочную на углу.S a fiú befizette egy StefániáraИ мальчик заплатил за стефаниат изÉs a Kárpáthyék lánya egy dalt dúdolt magába'И дочь Карпатьека, песню, чтобы спеть тебеMikor egy nap a ház rádőlt a cukrászdáraКогда однажды дом рухнул на лавку дляA Kárpáthyék lánya egy dalt dúdolt magába'Дочь Карпатьека, песню, чтобы спеть тебеMikor az első szerelmét hiába vártaКогда напрасно ждешь первой любвиA Józsefváros mélyén, hol a házak összedőltekБездна Джозеф-Сити, где рухнули домаMa toronyházak állják útját a fénynekСегодня на пути света стоят высотные зданияA Kárpáthyék lánya kinn él Amerikába'Дочь Карпатиек живет за пределами АмерикиNew Jerseyben van családi házaДом на две семьи в Нью-ДжерсиA férje francia és van két nagy fiaМой муж француз, и у меня два замечательных сынаA nagyobbik egy New Wave banda sztárjaСтарший - звезда группы Новой волныDe vannak bizonyos esték, mikor csend borul a házraНо бывают ночи, когда дом окутывает тишинаÉs ő egy régi dalt dúdol magába'И с тобой он поет старую песнюA Kárpáthyék lánya egy dalt dúdol magába'Дочь Карпатьека - песня, которую я спою тебеÉs emlékezik a régi cukrászdáraИ вспомни старую пекарню наA Kárpáthyék lánya egy dalt dúdol magába'Дочь Карпатьека - песня, которую я спою тебеÉs az első szerelmét újra várjaИ первая любовь, которую ты снова ждешьA Kárpáthyék lánya ma kinn él Amerikába'Сегодняшняя девушка-Карпатиек живет за пределами АмерикиVan autója és New Jerseyben házaВ доме есть машины и Нью-ДжерсиA Kárpáthyék lánya egy dalt dúdol magába'Дочь Карпатиек, я спою тебе песнюÉs látogatóba jön MagyarországraИ он приезжает с визитом в Соединенные Штаты АмерикиÉs a Kárpáthyék lányaИ дочь КарпатьекаElmegy a cukrászdábaСходи в кондитерскуюÉs befizet harminchárom StefániáraИ заплати тридцать три стефаниата из