Kishore Kumar Hits

Bródy János - Rég Elmúltam 60 - Koncertfelvétel текст песни

Исполнитель: Bródy János

альбом: Az Illés Szekerén (Felújított Kiadás)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A doboknál Gyenge LajosБарабаны, Бедный Луи♪♪A basszus gitár mellet Frei GyuriБас - гитара Фрея Гюри♪♪A gitároknál Hámori MátéГитара в Хамори Мате♪♪És a billentyűknélИ клавишиMelodionnál és egyéb hangszereknél FodóМелоди и другие инструменты в Fodó♪♪Rég elmúltam 60 évesПрожил 60 летTükörbe, mint a nagypapámВ зеркале, как мой дедушкаBölcs vagyokЯ мудрыйÉs tudom, az élet nem mindig vidámИ я знаю, что жизнь не всегда счастливаRég elmúltam 60 évesПрожил 60 летTúl vagyok már sok mindenenЯ через многое прошелÉs régen elfelejtettemИ давным-давно забылHogy mit tettél velemЧто ты со мной сделалTe voltál, te kócos angyalТы был грязным ангеломAz első szerelmemМоя первая любовьDe nem vagy több, mintНо ты не больше, чемMeghatóan szép emlék nekemОстанется прекрасным воспоминанием для меня.Rég elmúltam 60 évesПрожил 60 лет.A szívem sokat már nem remélЯ надеюсь, что мое сердце намного дольше.Mert jól tudom, hogy sajnos egyszerПотому что я знаю, что, к сожалению, однаждыMinden véget érВсе заканчиваетсяDe néha-néha nagy titokbanНо иногда-иногда это большой секретHogy senki, de senki ne lássa megНикто, но никто не может видеть меняElőveszem a féltve őrzöttЯ вытащил заветноеRégi fényképedetСтарое фотоTe voltál, te kócos angyalТы был грязным ангеломAz első szerelmemМоя первая любовьDe nem vagy több, mintНо ты не больше, чемMeghatóan szép emlék nekemОставайся для меня прекрасным воспоминанием♪♪Te voltál, te kócos angyalТы был грязным ангеломAz első szerelmemМоя первая любовьDe hallom, hogy még most isНо я слышу тебя даже сейчасMeghatóan szép emlék nekemЭто прекрасное воспоминание для меня.Rég elmúltam 60 évesПрожил 60 лет.De nem játszom meg a nagypapátНо я не играю дедушку.Csak bosszankodom, milyen bolondЯ просто раздражен, что за дуракEz a szép új világЭто дивный новый мирAnnyi ember csalódottТак много людей разочарованоÉs aki még nem, majd fog, nagyonА кто не разочаровался, и будет, оченьS mit tehetnék azon kívülИ что я могу сделать, кроме этого?Hogy így vígasztalom?Вот как это меня утешает?Ne sírjunk, ha elhagyottНе плачь, если ты уйдешь.Az összes szerelmedВся любовь - это ты.Hiszen nem lesz többПоскольку их больше не будетMint meghatóan szép emlék nekünkКак и "очень приятное воспоминание для нас"Szép emlék nekünk"Прекрасное воспоминание для нас"Szép emlék nekünk"Прекрасное воспоминание для нас"Csak kérdeném, hogy ki, ki az, akiПросто спроси, кто, кто, ктоKi fog törni velünk?Кто собирается сломать нас?♪♪Hát látjákЧто ж , посмотримItt állok újra a 60-as évekbenИ вот я снова стою в 60-х годахVagy mondhatnám úgy is: még mindig a 60-as évekbenИли мне следует сказать: все еще в 60-х годахÉs emlékszem az álmainkraА ты помнишь наши мечтыA világmegváló tervekreПланы world megválóA vasfüggönyön átszűrődő zenékre és filmekreЖелезный занавес, через музыку и фильмыDolce Vita távoli igézetéreСладкая жизнь, отдаленное принуждениеAmikor még arról ábrándoztunk néha az ifjúsági klubbok sörösКогда я принимаю желаемое за действительное, иногда в пивных молодежных клубовFüst szagú sarkaibanПахнет дымом по угламHogy milyen édes lehet majd az életünkКакой сладкой будет наша жизньAz ideiglenesen itt állomásozó csapatok egyszer majd végleg elvonulnakВременные войска один раз, а потом уходят навсегдаHát kellett rá várni néhány évtizedetЧто ж, тебе пришлось ждать несколько десятилетийDe végül mégiscsak elmentekНо, в конце концов, я ухожуÉs eljött a szabadságИ он пришел к моей свободеÉs a reménytelennek látszó szerelembőlИ казалось, что любовь безнадежнаKibontakozott a beteljesült csalódásРаскрываются реализованные разочарованияÉs közben hova lettА между тем, гдеHova tűntГдеAz az édes életünk?Сладкая жизнь?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители