Kishore Kumar Hits

Bródy János - Édes életünk - Live - 2022. november 12. текст песни

Исполнитель: Bródy János

альбом: Aréna koncert (Live - 2022. november 12.)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Emlékszel, azt mondtad, s én elhittem nekedЯ помню, ты сказал, и я верю тебеHogy együtt fogjuk végigtáncolni az életetВместе мы станцуем жизньKi érti meg, hogy mégis mi történt velünkКто понимает, что с нами случилосьHova lett, hova tűnt az az édes életünkКуда все ушло, где сладкая жизньÓh azok a hatvanas évek ma már csak szép mesékО, эти шестидесятые, только сегодня, сказкиNem volt az Éden, mégis közelnek tűnt az égЭто был не рай, но посмотри внимательно на небоA tiltott gyümölcsök íze édes volt nekünkЗапретный плод для нас сладок на вкусHova lett, hova tűnt az az édes életünkКуда он делся, где сладкая жизньJöjj hát és hazudd azt, hogy nincsen veszve mégТак приди, солги и скажи, что ты еще не потерянAmíg a régi tűz szívedben égПока старый огонь в твоем сердце горитAmíg egy régi daltól könnyes lesz szemünkПока старая песня не вызывает слез на наших глазахEz a tűz, ez a dal, ez az édes életünkЭтот огонь, эта песня, это и есть сладкая жизнь.Emlékezz arra is, hogy voltak álmainkПомните также, что были мечтыHittük, hogy rendbe jönnek majd a dolgainkМы думали, что все будет хорошо и все такое.S a rég várt új idők fordultak ellenünkИ долгожданное новое время обернулось против нас.Hova lett, hova tűnt az az édes életünkКуда оно ушло, где сладкая жизньItt állunk csalódottan, s nézünk ostobánМы разочарованы и выглядим глупо.Istenem, hová jutottunk annyi év utánБоже мой, куда мы попали после стольких лет.Romokban minden, ami fontos volt nekünkРазрушено все, что было для нас важно.Hova lett, hova tűnt az az édes életünkКуда все ушло, где сладкая жизньJöjj hát és hazudd azt, hogy nincsen veszve mégТак приди, солги и скажи, что ты еще не потерянAmíg a régi tűz szívedben égПока старый огонь в твоем сердце горитAmíg egy régi daltól könnyes lesz szemünkПока старая песня не вызывает слез на наших глазахEz a tűz, ez a dal, ez az édes életünkЭтот огонь, эта песня, это и есть сладкая жизнь.Most még egy pillanatra jöjj hozzám közelСейчас, хотя бы на мгновение, подойди ко мне поближеHadd érezzem, hogy létezem, hogy létezelДай мне почувствовать, что я существую, ты существуешьHadd higgyem azt, hogy van még egymáshoz közünkДай мне подумать, что это еще ближеÉs ez a dal, ez a tűz, örökre megmarad nekünkИ эта песня, этот огонь, навсегда для насJöjj hát és hazudd azt, hogy nincsen veszve mégТак что приходи, солги и скажи, что ты еще не потерялся.Mondd azt, hogy a felhők felett mindig kék az égСкажи мне облакам, что над всем этим голубое небо.S nem múlhat semmi el, míg emlékezünkИ не замышляй ничего, пока мы помним.És ez a dal, ez a tűz, ez az édes életünkИ эта песня, этот огонь, это сладкая жизнь.Ez a dal, ez a tűz örökre megmarad nekünkЭта песня, этот огонь навсегда свяжут нас.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители