Styl-Plus - Always On My Mind - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Styl-Plus - Always On My Mind текст песни

Исполнитель: Styl-Plus

альбом: Styl-Plus Greatest Hits, Vol. 1

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Styl-PlusСтиль-ПлюсJamix!Jamix!♪♪Though I travel far and wideХотя я путешествую далеко-далекоYou're always on my mind, babyТы всегда в моих мыслях, деткаBoth day and night, oh-oh-ooh-ohИ днем, и ночью, о-о-о-о-о-оAnd though the stormy weathers striveИ хотя штормовая погода не дает покоя,Still my love will never die, babyВсе равно моя любовь никогда не умрет, деткаIt will be alive, oh-oh-ooh-ohЭто будет живо, о-о-о-о-о!Girl my gratitude for your gentle attitudeДевочка, моя благодарность за твое нежное отношение.I can not show to you, but girl I appreciate the magnitudeЯ не могу показать тебе, но, девочка, я ценю величину.Of your sensitivity to my inabilityТвоя чувствительность к моей неспособностиTo be there for you, to care for youБыть рядом с тобой, заботиться о тебеMy responsibilityМоя ответственностьOh-oh-oh-oh, babyО-о-о-о, деткаYou know I only care about the way you feel, ladyТы знаешь, меня волнуют только твои чувства, ледиQueen of my heart, you are my world, honeyКоролева моего сердца, ты - мой мир, милаяThe reason that I really wanna make moneyПричина, по которой я действительно хочу зарабатывать деньгиSo I cannot be aroundПоэтому я не могу быть рядомThough I travel far and wide (far and wide)Хотя я путешествую повсюду (далеко-далеко)You're always on my mind, baby (on my mind)Ты всегда в моих мыслях, детка (в моих мыслях)Both day and night, oh-oh-ooh-oh (yeah, baby)И днем, и ночью, о-о-о-о-о (да, детка)And though the stormy weathers striveИ хотя штормовая погода стремится(I'll be there) still my love will never die, baby (baby)(Я буду там) и все же моя любовь никогда не умрет, детка (детка)It will be alive, oh-oh-ooh-ohОно будет живым, о-о-о-о-о!Girl my sanity, lies in the humanityДевочка, мое здравомыслие заключается в человечности.That you show to me, 'cause only me without you is vanityТо, что ты показываешь мне, потому что только я без тебя - суета.When I sit and meditate on youКогда я сижу и медитирую на тебя.My feelings levitate, so you can call on meМои чувства воспаряют, так что ты можешь обратиться ко мне.I'm all you need, don't you ever hesitateЯ все, что тебе нужно, никогда не сомневайся.Oh-oh-oh-oh, babyО-о-о-о, детка.I know you wonder if I'm really worth the wait ladyЯ знаю, ты сомневаешься, действительно ли я стою того, чтобы меня ждать, ледиAnd you're afraid, please understand honeyИ ты боишься, пожалуйста, пойми, милая.I only need some time to make a little moneyМне нужно только немного времени, чтобы заработать немного денег.So I can not be aroundПоэтому я не могу быть рядом.Though I travel far and wideХотя я путешествую повсюду.You're always on my mind, baby (you're on my mind)Ты всегда в моих мыслях, детка (ты в моих мыслях)Both day and night, oh-oh-ooh-oh (darling)И днем, и ночью, о-о-о-о-о (дорогая)And though the stormy weathers strive (the stormy weathers strive)И хотя штормовая погода не дает покоя (штормовая погода не дает покоя)Still my love will never die, babyИ все же моя любовь никогда не умрет, детка.It will be alive, oh-oh-ooh-oh (forever, ayy)Это будет жить, о-о-о-о-о (вечно, ага)Though I travel far and wideХотя я путешествую повсюдуYou're always on my mind, baby (you're always on my mind)Ты всегда в моих мыслях, детка (ты всегда в моих мыслях)Both day and night, oh-oh-ooh-oh (my mind)И днем, и ночью, о-о-о-о-о (мой разум)And though the stormy weathers strive (and though the stormy weathers strive)И хотя штормовая погода борется (и хотя штормовая погода борется)Still my love will never die, baby (my love will be alive)Все же моя любовь никогда не умрет, детка (моя любовь будет жива)It will be alive, oh-oh-ooh-ohОна будет жива, о-о-о-о-оGirl, I know you think I've defectedДевочка, я знаю, ты думаешь, что я дезертировал.Makes you wonder if you're protectedЗаставляет задуматься, защищены ли вы.Kills me to see you dejectedМеня убивает видеть вас подавленным.That girl must be correctedЭту девушку нужно исправить.You need not be subjectedВам не нужно подвергатьсяTo me and my selectedДля меня и моего избранникаLifestyle, but since you elected meОбраз жизни, но раз уж ты выбрала меняGirl, don't feel rejectedДевочка, не чувствуй себя отвергнутой(Have no fear) 'cause I'm gonna be around(Не бойся), потому что я буду рядом.And I'm gonna be the one to (dry your tears)И я буду тем, кто (вытрет твои слезы)And whenever there are stormy weathers (I'll be near)И всякий раз, когда будет ненастная погода (Я буду рядом)So you'll never have a doubtЧтобы у тебя никогда не возникало сомненийAnd you'll never be afraid that I can't hear youИ ты никогда не будешь бояться, что я тебя не слышуWhen you call my name, babyКогда ты зовешь меня по имени, деткаThough I travel far and wide (far and wide)Хотя я путешествую далеко-далеко (far and wide)You're always on my mind, baby (you're always on my mind)Ты всегда в моих мыслях, детка (ты всегда в моих мыслях)Both day and night, oh-oh-ooh-oh (every day and night)И днем, и ночью, о-о-о-о-о (каждый день и ночь)And though the stormy weathers strive (my love for you will never die)И хотя штормовая погода борется (моя любовь к тебе никогда не умрет)Still my love will never die, babyВсе же моя любовь никогда не умрет, деткаIt will be alive(it will be alive), oh-oh-ooh-ohОна будет жива (она будет жива), о-о-о-о-оThough I travel far and wideХотя я путешествую далеко-далекоYou're always on my mind, baby (you're always on my mind)Ты всегда в моих мыслях, детка (ты всегда в моих мыслях)Both day and night, oh-oh-ooh-ohИ днем, и ночью, о-о-о-о-о-оAnd though the stormy weathers strive (though the stormy weathers strive)И хотя штормовая погода не дает покоя (хотя штормовая погода не дает покоя)Still my love will never die, baby (my love will never die)И все же моя любовь никогда не умрет, детка (моя любовь никогда не умрет).It'll be aliveОн будет живымFor you and IДля нас с тобой

Поcмотреть все песни артиста