Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
It's a jungle out there and life is unfairТам джунгли, и жизнь несправедливаFor the ones left to scrap for the scrapesДля тех, кого бросили на произвол судьбыGenerations have grown in the same situationПоколения выросли в одинаковой ситуацииTribal warfare, chattel slavery and now taxesМежплеменные войны, рабство движимого имущества, а теперь налогиThe people never have enough and children are born fatherlessЛюдям всегда чего-то не хватает, и дети рождаются безотцовщиной.And families have no one to rely onА семьям не на кого положиться.So, from blood sweat and tears the solution appearsИтак, из кровавого пота и слез появляется решение.The pride needs defending by a LionПрайд нуждается в защите Льва.Will you be the one?Будешь ли ты тем единственным?Oouh, for the mountains and valleys are these city streetsОоо, потому что горы и долины - это улицы этого городаWill you be the one?Будешь ли ты тем единственным?Oouh, to keep looking forward and never retreatОоо, продолжать смотреть вперед и никогда не отступатьIn this jungle out there with so many limitationsВ этих джунглях, где так много ограниченийSet intentionally just for us to failНамеренно настроенных только на то, чтобы мы потерпели неудачуWith your plans in motion and standing in your powerС твоими планами в действии и в твоей властиAnd strength from your Lioness you're bound to prevailИ силой твоей Львицы ты обязательно победишьThe mission is for those who can endureМиссия для тех, кто может выстоятьAnd won't stand for injustice and oppression, no moreИ больше не потерпит несправедливости и угнетения, не болееAnd the journey is for everyone to shareИ путешествие это для всех, чтобы разделить его с другимиWhen the Lions are leading there is nothing to fearКогда Львы ведут, бояться нечегоWill you be the one?Будешь ли ты тем единственным?Oouh, for the mountains and valleys are these city streetsОоо, потому что горы и долины - это улицы этого городаWill you be the one?Будешь ли ты тем единственным?Oouh, to keep moving forward and never retreatОоо, продолжать двигаться вперед и никогда не отступатьA future for the youth must be priorityБудущее молодежи должно быть приоритетомEstablishing a nation where they all will be freeСоздание нации, в которой все они будут свободныTo focus on spiritual cultivationСосредоточиться на духовном совершенствованииAnd find themselves through ancient preparationИ найти себя через древнюю подготовкуIn this jungle out there some people mek the evil rule dem natureВ этих джунглях некоторые люди считают, что зло правит природой.Turning life into a rat raceПревращая жизнь в крысиные бега.And the youths dem head a burn 'cause the only thing they're learningИ у молодежи горят головы, потому что единственное, чему они учатся.From those people's how to rob you to your faceОт этих людей, как ограбить вас прямо в лицоInstead of giving them guidance and encouragementВместо того, чтобы направлять их и подбадриватьYou're provoking them daily, giving rise to resentВы ежедневно провоцируете их, вызывая негодованиеBut the tension that they're building up insideНо напряжение, которое они накапливают внутриWill find direction and purpose in the Lion prideНайдет направление и цель в львином прайдеWill you be the one?Будешь ли ты тем единственным?Ohh, for the mountains and valleys are these city streetsОоо, ведь горы и долины - это улицы этого города.Will you be the one?Будешь ли ты тем единственным?Oouh, to keep moving forward and never retreatОоо, продолжать двигаться вперед и никогда не отступатьOouhОоо'Cause it's a jungle out thereПотому что там настоящие джунгли.♪♪Will you be the one?Будешь ли ты тем единственным?Oouh, for the mountains and valleys are these city streetsОоо, ведь горы и долины - это улицы этого города.Will you be the one?Будешь ли ты тем единственным?Oouh, to keep moving forward and never retreatОоо, продолжать двигаться вперед и никогда не отступать.A future for the youth must be priorityБудущее молодежи должно быть приоритетомEstablishing a nation where they all will be freeСоздание нации, в которой все они будут свободныSo the Lionesses rise to the occasionПоэтому Львицы пользуются случаемAnd nurture them with conscious meditationИ воспитывают их с помощью сознательной медитацииIn this jungle out there, life is unfairВ этих джунглях жизнь несправедливаFor the ones left to scrap for the scrapesДля тех, кого бросили на произвол судьбыGenerations have grown in the same situationПоколения выросли в одной и той же ситуацииTribal warfare, chattel slavery and now taxesМежплеменные войны, рабство движимого имущества, а теперь налогиThe people never have enough, children are born fatherlessЛюдям никогда не хватает, дети рождаются без отцаAnd families have no one to rely onИ семьям не на кого положитьсяSo, from blood sweat and tears the solution appearsИтак, из крови, пота и слез появляется решениеThe pride needs defending by a LionПрайд нуждается в защите ЛьвомYeahДа
Поcмотреть все песни артиста