The Mollies - Send Me to the Moon - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — The Mollies - Send Me to the Moon текст песни

Исполнитель: The Mollies

альбом: Yours Around the Rosies

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's difficult to doЭто трудно сделатьThis being far away from youЭто вдали от тебяAcross these milesЧерез все эти милиI'm the loneliest color blueЯ самый одинокий синий цветWell what can be done?Ну, что можно сделать?Is my heart too far to touch?Мое сердце слишком далеко, чтобы прикоснуться к нему?I know you love meЯ знаю, что ты любишь меняBut I'm not quite sure how muchНо я не совсем уверен, насколько сильноOh, look, it's the postmanО, смотри, это почтальон.He lights up my faceМое лицо озаряется светом.When you send me your loveКогда ты посылаешь мне свою любовь.Life's the most beautiful placeЖизнь - самое прекрасное место.I open the postboxЯ открываю почтовый ящикJump up with a shoutВскакиваю с крикомWhen you send me your love, babyКогда ты посылаешь мне свою любовь, деткаIt paints the whole houseЭто окрашивает весь домBy satellite, rocket shipСо спутника, ракетного корабляAir waves, sound clipsЭфирные волны, звуковые фрагментыWalk, run, switchboardПрогулка, бег, коммутаторSOS, Morse codeSOS, азбука МорзеHow's it going, baby?Как дела, детка?Can you give me just a clue?Можешь дать мне хотя бы подсказку?If you'd send me your loveЕсли бы ты послала мне свою любовьIt'd send me to the moonЭто отправило бы меня на ЛунуOh, ohО, оуOh, ohОу, оуOooohОоооYou ask, "But what have I got to give you?Ты спрашиваешь: "Но что я могу тебе дать?What have I got to share?Чем мне есть поделиться?How can I ever show youКак я могу показать тебе?That I truly, sincerely care?"Что я действительно, искренне забочусь о тебе?Tell me, what can be done?Скажи мне, что можно сделать?Is my heart too far to touch?Мое сердце слишком далеко, чтобы прикоснуться к нему?I know you love meЯ знаю, что ты любишь меняBut I'd like to know how muchНо я хотел бы знать, насколько сильноI don't mind it tatteredЯ не возражаю, чтобы оно было разбитоI don't mind it tornЯ не против, чтобы все было порваноKeep it coming babyПродолжай в том же духе, деткаOr I'll be forever forlornИли я буду навсегда одинокI'll take it all ripped upЯ приму все это разорванным.I'll take it smudged and wetЯ приму это запачканным и мокрымGo on, send me your loveДавай, пошли мне свою любовьI want as much as I can getЯ хочу столько, сколько смогу получитьBe it by boat, set sailБудь этим на лодке, отправляйся в плавание.Or a greeting in the mailИли поздравление по почтеI open it upЯ открываю егоAnd smile without failИ неизменно улыбаюсьOh, fill up my postboxО, заполни мой почтовый ящикThere's always more roomВсегда есть больше местаI'm up in a space shuttleЯ в космическом шаттлеOn my way to the moonНа пути к ЛунеOh, ohО, оOh, ohО, оуOooohОоооYes, it's difficult to doДа, это трудно сделатьThis being far away from youЭто вдали от тебяAcross these milesЧерез все эти милиI am waiting in shades of blueЯ жду в оттенках синегоTell me, what can be done?Скажи мне, что можно сделать?Is my heart too far to touch?Мое сердце слишком далеко, чтобы прикоснуться к нему?I know you love meЯ знаю, ты любишь меняBut can you show me how much?Но можешь ли ты показать мне, как сильно?By satellite, rocket shipСо спутника, с космического корабляAir waves, sound clipsЭфирные волны, звуковые клипыWalk, run, switchboardХодить, бегать, коммутаторSOS, Morse codeSOS, азбука МорзеHow's it going, baby?Как дела, детка?Can you give me just a clue?Ты можешь дать мне хотя бы подсказку?If you'd send me your loveЕсли бы ты послал мне свою любовьIt'd send me to the moonЭто отправило бы меня на ЛунуOh, ohО, о, оOh, ohО, оOooohОоооOh, by satellite, rocket shipО, со спутника, с космического корабляAir waves, sound clipsЭфирные волны, звуковые фрагментыWalk, run, switchboardХодить, бегать, коммутаторSOS, Morse codeSOS, азбука МорзеHow's it going, baby?Как дела, детка?Can you give me just a clue?Можешь дать мне хотя бы подсказку?If you'd send me your loveЕсли передашь мне свою любовьIt'd send me to the moonЭто отправило бы меня на ЛунуOh, ohО, о, оOh, ohО, о, оOooohОоооOh, won't you send your love my way?О, ты не передашь свою любовь в мою сторону?Oh, won't you send your love my way?О, ты не передашь свою любовь в мою сторону?

Поcмотреть все песни артиста