Kishore Kumar Hits

Leah Capelle - i quit текст песни

Исполнитель: Leah Capelle

альбом: triptych

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I used to be a drinkerРаньше я был любителем выпитьNothing fatal, nothing badНичего фатального, ничего плохогоI could take down any obstacleЯ мог преодолеть любое препятствиеWith a cold beer in my handС бокалом холодного пива в рукеBut I stumbled, lost my balanceНо я споткнулся, потерял равновесиеSlipped, unhinged both of my kneesПоскользнулся, вывихнул оба коленаI quit nine months agoЯ уволился девять месяцев назадYou ruined that for meТы все мне испортилThen I started smoking cigarettesПотом я начал курить сигаретыAs a way to pass the timeЧтобы скоротать времяTo stop my hands from shakingЧтобы унять дрожь в рукахLike my bones were misalignedКак будто мои кости были смещеныAs I leaned into the habitКогда я привык к этой привычкеClenched, ground down all my teethСжал, стиснул все зубыI quit nine days agoЯ бросил девять дней назадYou ruined that for meТы все мне испортилI confess, I am a liarПризнаюсь, я лгуньяI can tell this is a jokeЯ могу сказать, что это шуткаBoth the seller and the buyerИ продавца, и покупателяOf the words you never spokeО словах, которые вы никогда не произносилиI'm at the mercy of my vicesЯ во власти своих пороковLeft to my own devicesПредоставлен самому себеAnd I'm weak when I'm burnt out -И я слаб, когда перегораю -I can't quit you for nowЯ не могу бросить тебя сейчасGot obsessive with the notionСтал одержим идеейThat you're happy, that you're fineЧто ты счастлив, что с тобой все в порядкеCouldn't stop my greedy fingertipsНе смог остановить свои жадные пальцыFrom checking out onlineОт проверки онлайнAnd the deeper down I wanderedИ чем глубже я погружался, тем сильнееSucker punch right to my spine -Удар пришелся прямо в позвоночник -I had to stop nine hours agoМне пришлось остановиться девять часов назадShe ruined that this timeНа этот раз она все испортилаI confess, I am a liarПризнаюсь, я лгуньяI can tell this is a jokeЯ могу сказать, что это шуткаBoth the seller and the buyerИ продавца, и покупателяOf the words you never spokeО словах, которые вы никогда не произносилиI'm at the mercy of my vicesЯ во власти своих пороковLeft to my own devicesПредоставлен самому себеAnd I'm weak when I'm burnt out -И я слаб, когда перегораю -I can't quit you for nowЯ не могу бросить тебя сейчасOh I'm weak when I'm burnt outО, я слаб, когда перегораю.I can't quit you for nowЯ не могу бросить тебя сейчас.I tried to practice yogaЯ пытался практиковать йогу.So to focus on my mindИтак, чтобы сосредоточиться на своем разумеTo cleanse you from my bodyЧтобы очистить тебя от своего телаLeave addicted life behindОставить зависимую жизнь позадиAnd then I poured you in a journalА потом я записал тебя в дневник.Lit a candle every night –Зажигал свечу каждую ночь –But no matter what I writeНо что бы я ни писалNo ritual, no shrineНикакого ритуала, никакого святилищаI give up every timeЯ каждый раз сдаюсь.And I can't quit you,И я не могу бросить тебя,I can't quit youЯ не могу бросить тебяI can't quit you –Я не могу бросить тебя –I triedЯ пытался

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители