Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
仕事終わりに同僚と家路を歩いている時когда я шел домой со своими коллегами после работы,俺らに声をかけてきた年頃の女子二人組пара девочек примерно того же возраста подошли поговорить с нами.「これからちょっとうちらと一緒に遊び行きませんか?」"Почему бы тебе не пойти поиграть с нами некоторое время с этого момента?""「なんならあたしの部屋に一緒に遊び行きませんか?」"Почему бы тебе не пойти поиграть со мной в моей комнате?""俺らもまだまだ捨てたもんじゃないのかな?разве мы все еще не выбрасываем это?これはいわゆる逆ナンてやつかな?это так называемый обратный nan?同僚も俺も鼻の下伸ばしてうなづいてたんだмы с коллегами кивали себе под нос.あれよあれよで初めて会った女の部屋ん中в комнате женщины, которую я встретил впервые.今夜の出会いにー!とか言いながら乾杯したんだза встречу сегодня вечером!и я произнес тост.たまにはこんな夜を過ごしても罰はあたらんかなдаже если ты время от времени проводишь такую ночь, тебя не накажут.部屋のライトを薄暗くして微笑んでるприглуши свет в комнате и улыбнись.あの子の狙いはさておきさっきから 俺、正直если не считать цели той девушки, которая была у меня некоторое время назад, я честен.腹減ったя голоден.真っ白いご飯が食べたいんだя хочу съесть белый рис.愚にもつかない話をしながら夜は更けてってон сказал, что задержался допоздна, разговаривая о глупостях.トロンとした目でこちらを見つめてる女子二人組Две девушки уставились на нас глазами трона.「実はうちらには彼氏がそれぞれいるにはいるのね"Вообще-то, у каждой из нас есть парень.だけど遠距離でなかなか会えなくて寂しいのね」Но я так сильно скучаю по тебе, что не могу видеть тебя на большом расстоянии ".「彼氏に会うまで寂しい夜にはうちら2人してМы вдвоем в одинокую ночь, пока я не встретила своего парня.同じように寂しそうな人たちに声かけてдля тех, кто тоже кажется одинокимワンナイトラブでもなんでもいいから付き合ってもらってты можешь пойти со мной в ночной клуб или куда-нибудь еще.そしたら寂しい夜が楽しい夜に早変わり」Тогда одинокая ночь быстро превратится в веселую ".話の展開にとても驚愕しつつи я был очень удивлен развитием истории遠距離の彼氏の気持ちどこへやら きっと今頃где чувство парня на расстоянии? я уверен, что примерно в это время.頑張ってんだя делаю все, что в моих силах.今すぐに君に会いたいんだя хочу увидеть тебя прямо сейчас.腹減ったя голоден.真っ白いご飯が食べたいんだя хочу съесть белый рис.お菓子やおつまみパクパク頬張り続けた後でпосле сладостей и закусок白米を出されたって美味そうに見えないみたいにкажется, что поданный белый рис выглядит невкусно.間食ばっかしてるやつらに飯の味は分かんねえだろうよэти любители перекусить не знают вкуса риса.つまみ食いのような日々のあとに会う恋人の心よэто сердце влюбленного, который встречается после дня, похожего на щепотку еды.そう言って部屋を飛び出した僕の耳にэто то, что я услышал, когда выскочил из комнаты.「腹でも減ってたのかな?あいつ」って笑う声が聞こえる"Интересно, уменьшился ли даже желудок?я слышу его смех.はい、その通りда, точно.腹減ったя голоден.真っ白いご飯が食べたいんだя хочу съесть белый рис.腹減ったя голоден.真っ白いご飯を食べさせてくれдай мне немного белого риса.