Kishore Kumar Hits

Kenji Endou - 恋の歌 текст песни

Исполнитель: Kenji Endou

альбом: 遠藤賢司デビュー45周年記念リサイタル in 草月ホール

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

あの女(ヒト)がさっきビール片手にこう言ったよта женщина сказала это с пивом в руке.あなたのラブソングはあまりにもロマンチック過ぎるわってтвоя песня о любви слишком романтична.キットあの女(ヒト)は僕にこう言いたかったんだろうкит, эта женщина, должно быть, хотела сказать это мне.あなたの老けた顔にはもう恋の歌は似合わないとтвое прежнее лицо больше не похоже на песню о любви.僕は今地下鉄の最終電車の吊革にゆられながらсейчас меня качает кожаная подвеска последнего поезда метро窓ガラスに写る自分の顔を何げなさそうに見てるя смотрю на свое лицо в оконном стекле.そうだね‥あの女(ヒト)の言ってることも あたってるかもしれない‥ネ‥Верно‥ эта женщина (человек), возможно, попала в то, о чем ты говоришьネ Сеть‥そうだね僕は年をとったよ‥ホラこんなにも老けた‥デモネ‥все верно, я стар, я стар, я стар, я стар, я стар, я стар, я стар, я стар, я стар, я стар, я стар, я стар, я стар, я стар.‥この宇宙は一粒の凹と一粒の凸の恋の歌で始まったのだЭта вселенная началась с песни о любви вогнутого и выпуклого зеренそう引力と融合と分裂と増殖と破潰(ハカイ)と再生итак, притяжение, слияние, разделение, распространение, разрушение и возрождениеそれはこの宇宙の永久(トワ)の原理なのだЭто принцип вечности этой вселеннойそしてその恋の歌そう音楽からи эта песня о любви, да, из музыки.この宇宙の凡(アラ)ゆる事象は産まれたのだродился этот универсальный феномен.やがて芸術は宗教は科学はスポーツは戦争はなどなど そう地球はв конце концов, искусство, религия, наука, спорт, война и т.д.私という人間もだи я.そしてこのたったの現在(イマ)も 137億年前の宇宙誕生の瞬間(トキ)И это единственное настоящее (IMA) также является моментом рождения Вселенной 13,7 миллиарда лет назад (Toki).ほらごらん ひとりぼっちの凹と凸эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй.そうひとりぼっちの女と男が恋をしたよда, мужчина и женщина наедине полюбили друг друга.「ぼ... 僕は君を好きなんだよ」「私もよ」って‥ほらキスをした‥- Совершенно верно... ты мне нравишься, ты мне нравишься, ты мне нравишься, ты мне нравишься, ты мне нравишься, ты мне нравишься.‥そして喜びも哀しみも その恋の歌は そう音楽はи радость, и печаль, и эта песня о любви, и эта музыка, и эта песня, и та песня, и та песня, и та песня, и та песня, и та песня, и та песня凡ゆる創造の起源なのだэто источник всего творения.だから僕は出来うる限りこれからも このたったの現在のпоэтому я буду продолжать делать все возможное, чтобыそれさえ歌えたら本望なんだ 他はいらぬ説教だと恋の歌を歌うесли бы я мог спеть это, я бы с удовольствием спел песню о любви, если бы это была проповедь, мне больше ничего не нужно.だって人は皆な這いずり回って このたったの現在を必死に闘ってるんだпотому что все люди ползают вокруг и отчаянно борются за это настоящее.ただただ自分の為に自分めがけて自分を歌うんだя просто пою для себя.それが赤の他人 人間に伝わるか そこだけが勝負だэто единственная игра, которую можно передать другим людям в плюсе.それにどんなに大音量のハードロックだってクラシックだってи не важно, насколько громким является хард-рок, не важно, насколько он классический.そう凡ゆる音楽はラブソングなのだда, каждое музыкальное произведение - это песня о любви.凡ゆる創造は心の繋がりを求め彷徨う 寂しがりやのラブソングなんだКаждое творение - это одинокая песня о любви, которая блуждает в поисках сердечной связиそして何よりどんなにコッピドクふられたってи, прежде всего, не важно, сколько коппидок было выброшено на помойкуコンナニモ酷いことがあったってkonanimo, случилось нечто ужасное.人は皆な微かな希望を求めて歌うよ 誰より好きな自分へのラブソングкаждый поет в слабой надежде Песню о любви для того, кого ты любишь больше всех остальных.「ところで君の好きなその音楽家ってкстати, тот музыкант, который тебе нравится近頃いったいどうしてしまったんだろうねинтересно, что, черт возьми, произошло за эти дни.少しもこのたったの現在の自分を歌ってないよ」Я пою не о том, кто я сейчас ".嫉妬まぎれにあの女(ヒト)に‥そう‥言ってやりたかったがЯ хотел сказать "так" этой женщине (человеку) без ревностиそんな彼は時に音楽を見失った俺だと‥辞めたон ушел, когда я потеряла музыку из виду.たとえあの女(ひと)がお婆あちゃんになったって 優しい旦那がいようとдаже если эта женщина (человек) станет бабушкой, даже если у нее будет нежный муж.誰かに心をトキメカス それは生きてる証だчье-то сердце бьется, и это доказательство того, что ты жив.もしかしたら胸の奥にほんのちょっぴり 別れた男(ヒト)への恋の歌Может быть, песня о любви к мужчине (человеку), который немного сломался в глубине моей груди.も少し優しくしてあげればよかったわって‥хотел бы я быть немного нежнее.‥「大丈夫君は優しかったよ‥今でもね」‥"Хорошо, ты был добр‥ даже сейчас".‥そんな訳で僕はそっとかつ真剣に勝手に片想いをしてはвот почему я не собираюсь делать это тихо и серьезно без разрешения.そうこの宇宙の始原は創造の起源は「恋の歌」を歌って行くよда, происхождение этой вселенной, происхождение творения - это пение песни любви.だから例え友人の奥様や娘さんや彼女やтак что, даже если жена твоего друга, твоя дочь, твоя девушка街で見かけた女(ヒト)や タダの飲み友達だろうとэто женщина, которую я видел в городе, или подруга по выпивке.‥ヨロシカッタラ‥美しい女(ヒト)は御用心なんてね‥ヨ йорошикаттара美 красивая женщина (человек) - это твое сердце.‥男ってそんなもんさ‥это то, что делают мужчины.‥そう僕が今以上に皺だらけのがんこ爺いになったってда, я стал более морщинистым стариком, чем сейчас.心の優しい女(ヒト)が好き‥そう‥僕は死んでも男だからМне нравятся женщины (люди) с нежным сердцемう да‥, потому что я мужчина, даже если умру僕が一番歌いたい歌それはロマンチックなラブソングпесня, которую я хочу спеть больше всего, - романтическая песня о любви.いいえ‥この胸に甘く切ない‥恋の歌‥нет甘 сладкая и грустная для этой груди恋 Песня о любви‥それはもしかしたら‥そうあの女(ヒト)への‥そう君への恋の歌‥Вероятно, это "да, этой женщине (человеку)", "да, песня о любви к тебе"‥「ぼっ‥僕は‥今でも君を‥好きなんだよ」"Ты мне все еще нравишься".

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители