Hellsingland Underground

Kishore Kumar Hits — Hellsingland Underground - I Win, You Lose, I Guess текст песни

Исполнитель: Hellsingland Underground

альбом: A Hundred Years is Nothing

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We were both sprung from the forestМы оба вышли из лесаOf the modest and correctСкромные и корректныеWhile I took a chance to escape itВ то время как я воспользовался шансом сбежать оттудаYou stayed and did your bestТы остался и сделал все, что могTo be just as rebelliousБыть таким же бунтарскимAs your cop dad would allowКак позволил бы твой отец-полицейскийI guess none of us would really make itДумаю, ни у кого из нас не получилось бы по-настоящемуBut at least one had the guts to tryНо по крайней мере у одного хватило смелости попытатьсяYeah I know, it's an admiration gameДа, я знаю, это игра в восхищениеFor reasons I may never fully understandПо причинам, которые я, возможно, никогда до конца не поймуBut hey, I do admit itНо, эй, я признаю этоSo you can preach it all you wantТак что ты можешь проповедовать это сколько угодноTo the few that care to listenДля тех немногих, кто хочет послушатьWho thinks that bitterness is funКто думает, что горечь - это веселоBut what have I ever done to youНо что я тебе такого сделалWhat have I ever done to youЧто я тебе такого сделалIt's a silly kinda vengeance, I confessПризнаюсь, это своего рода глупая местьBut I win, you lose, I guessНо я выигрываю, а ты проигрываешь, я полагаюI helped you when you needed itЯ помог тебе, когда ты в этом нуждалсяI really did my bestЯ действительно сделал все, что могConsidering there was no paymentУчитывая, что никакой оплаты не былоOther than the knife in my backКроме ножа в моей спинеHow long was this being planned forКак долго это планировалосьHow long did it takeСколько времени это занялоTo write something that mediocreНаписать что-то настолько посредственноеJust to trash somebody elseПросто для того, чтобы облить грязью кого-то другогоAnd now, well I guess that door got closedИ теперь, ну, я думаю, эта дверь закрыласьBy none other than yourselfНе кем иным, как тобой самимSee I could have tought youВидишь, я мог бы тебя наказатьEvery little dirty trick in my bookКаждый маленький грязный трюк в моей книгеBut now you're gonna have to figure it outНо теперь тебе придется разобраться в этомBy standin' on the side and just lookСтой в стороне и просто смотриSo what have I ever done to youИтак, что я тебе такого сделалWhat have I ever done to youЧто я тебе такого сделалIt's a silly kinda vengeance, I confessПризнаюсь, это своего рода глупая местьBut I win, you lose, I guessНо я выигрываю, а ты проигрываешь, я думаюNow ironically, you are probably feeling just a little bit honouredПо иронии судьбы, вы, вероятно, чувствуете себя немного польщенным.That finally, someone noticed you, and wrote a whole song about youЧто, наконец, кто-то заметил вас и написал о вас целую песню.But the truth is, in all of this, you were merely a catalystНо правда в том, что во всем этом вы были просто катализаторомThere's been people, of the very same kind throughout my adult lifeНа протяжении всей моей взрослой жизни были люди точно такого же типаSo here's two giant middle-fingersИтак, вот два гигантских средних пальцаTo anyone who feels like they diserve themДля всех, кто считает, что их не стоит беречь.'Cause if you wanna be my enemyПотому что, если ты хочешь быть моим врагом,I won't turn the other cheekЯ не подставлю другую щеку.I'm a come right back andЯ вернусь иCrush you like a fleaРаздавлю тебя, как блохуWhat have I ever done to youЧто я тебе такого сделалWhat have I ever done to youЧто я тебе такого сделалIt's a silly kinda vengeance, I confessПризнаюсь, это своего рода глупая месть.But I won, you lost, I guessНо я победил, а ты проиграл, я думаю

Поcмотреть все песни артиста