Kishore Kumar Hits

Andrew Lipke - Moving Back to Paradise текст песни

Исполнитель: Andrew Lipke

альбом: The Way Home...

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Shopkeepers stare out their windowsВладельцы магазинов пялятся в окна.Breathing their old sweet lives awayВдыхая аромат своей старой сладкой жизни.Lying about their troublesЛгут о своих проблемах.Bleeding their hearts out everydayКаждый день их сердца истекают кровью.But not me, you know I ain't satisfiedНо не я, ты знаешь, что я не удовлетворенI got a secret to sellУ меня есть секрет на продажуYeah, you ain't gonna find me lyingДа, ты не найдешь меня лежащимDown at the bottom of an empty wellНа дне пустого колодцаCause I'm a rollercoaster flying off your trackПотому что я, как американские горки, улетаю с твоей трассы.Nobody's blame is gonna hold me backНикто не виноват, что меня остановят.Shopkeepers stare out their windowsВладельцы магазинов пялятся в свои окна.Trying to figure out a way to go out the doorПытаясь придумать способ выйти за дверь.Buried alive, you steer clear of anyone who asks you for moreПохороненный заживо, ты держишься подальше от любого, кто спрашивает тебя о большемInformation, yeah, you got your secrets to keepИнформация, да, у тебя есть свои секреты, которые нужно хранитьNo, no you know that the facts ain't cheapНет, нет, ты знаешь, что факты не дешевыYeah, you ain't gonna find me lying coldДа, ты не застанешь меня лежащим бесчувственнымWhen the big machine got nothing to loseКогда большой машине нечего терятьCause I'm a rollercoaster flying off your trackПотому что я, как американские горки, слетаю с твоей трассыNo profiteer's gonna hold me backНикакие спекулянты меня не удержатSo turn all the lights off, yeahТак что выключи весь свет, даI'm gonna show you how the rest of us get it doneЯ собираюсь показать тебе, как остальные из нас этого добиваютсяGo take some time off, oh noИди отдохни немного, о нетCause anybody who's ever been anyone is moving back to paradiseПотому что любой, кто когда-либо был кем-то, возвращается в райMoving back to paradiseВозвращается в райWell, alright, is that you on the TV screen?Ну, хорошо, это ты на экране телевизора?You're looking better than you thought you wouldТы выглядишь лучше, чем ты думалаYeah, just add some blue, a little red and greenДа, просто добавь немного синего, немного красного и зеленогоAnd your view really starts looking goodИ твой обзор действительно станет прекраснымBut you know you'll only last for a moment thereНо ты знаешь, что продержишься там всего мгновениеJust ask the remote controlПросто попроси пульт дистанционного управленияYeah, you ain't gonna find me tuning inДа, ты не найдешь меня настроеннымWhen you sacrifice your sad and pained soulКогда пожертвуешь своей грустной и израненной душойCause I'm a roller coaster flying off your trackПотому что я, как американские горки, улетаю с твоей трассыBut no diamond ring is gonna hold me backНо никакое кольцо с бриллиантом меня не остановитSo turn all the lights off, yeahТак что выключи весь свет, даI wanna show you how the rest of us get it doneЯ хочу показать тебе, как остальные из нас этого добиваютсяGo take some time off, oh noИди, отдохни немного, о нет!Cause anyone who's ever been anyone is moving back to paradiseПотому что любой, кто когда-либо был кем-то, возвращается в рай.So sweet, you got me wanting it to slow downТак мило, ты заставляешь меня хотеть, чтобы это замедлилось.But I don't fall that easyНо я так легко не сдаюсь.So I guess I'll bite the bullet this timeТак что, думаю, на этот раз я стисну зубы.Oh, ohО, о!Shopkeepers stare out their windows,Владельцы магазинов пялятся в свои окна.,Warring about the promises they just left behindСсорятся из-за обещаний, которые они только что оставили позади.Answers to so many questions wonderingОтветы на множество вопросов, задаваясь вопросомWhy they can't keep Hollywood off their mindsПочему они не могут выкинуть Голливуд из головыBut not me, no, you know I ain't satisfiedНо не я, нет, ты знаешь, я не удовлетворенI got a future to sellУ меня есть будущее, которое нужно продатьYeah, you ain't gonna find me lyingДа, ты не застанешь меня лежащимCold with my face up against the windowsillЗамерзшим, уткнувшимся лицом в подоконникCause I'm a rollercoaster flying off your trackПотому что я, как американские горки, слетаю с твоей трассыNobody's blame is gonna hold me backНикто не виноват, что ты меня остановишь.So turn all the lights offТак что выключи весь свет.Yeah, I wanna show you how the rest of us get it doneДа, я хочу показать тебе, как мы все это делаем.Go take some time off, oh noИди, отдохни немного, о нет.Cause anyone who's ever been anyoneПотому что любой, кто когда-либо был кем-то.Turn all the lights offВыключи весь светYeah, I'm gonna show you how the rest of us get it doneДа, я покажу тебе, как мы все это делаем.Go take some time off, no, noИди, отдохни немного, нет, нет.Cause anyone's who's ever been anyone is moving back to paradiseПотому что все, кто когда-либо был кем-то, возвращаются в рай.Moving back to paradiseВозвращение в райMoving back to paradiseВозвращение в райMoving back to paradiseВозвращение в рай

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители