Kishore Kumar Hits

The Nadas - Hear That Sound (Radio Edit) текст песни

Исполнитель: The Nadas

альбом: Almanac Radio Archive

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

So this morning we have JasonИтак, этим утром у нас есть Джейсон.Flying solo todayСегодня мы летим в одиночку.Morning FrankДоброе утро, Фрэнк.How's it goin', you're without Mike?Как дела, ты без Майка?Mike came alone one month, so is this payback to you?Майк пришел один в течение месяца, так это тебе расплата?We gave you the better half todayСегодня мы отдали тебе лучшую половинуOkay, nice, the quality half of the NadasХорошо, хорошая, качественная половина Nada"Hear That Sound""Услышь этот звук""Hear That Sound", yeah, this is, uh, we're halfway through"Hear That Sound", да, мы уже на полпути к записиThis is our sixth song and it's starting to feel like a record I thinkЭто наша шестая песня, и, я думаю, она начинает походить на пластинкуWell let's check it out, new Nadas on Capital 106.3Что ж, давайте заценим, новые Nada на Capital 106.3♪♪Everything's coming down around your headВсе рушится вокруг вашей головыMaybe it's time to get goingМожет быть, пришло время начать действоватьWhen just rolling over seems better insteadКогда просто перевернуться кажется лучше вместо этогоMaybe it's time to get goingМожет быть, пришло время начать действоватьI can't tellЯ не могу сказатьWhere I stumbled and fellГде я споткнулся и упалWhen everything that you do starts to seem smallКогда все, что ты делаешь, начинает казаться незначительнымMaybe it's time to get goingМожет быть, пришло время действоватьTry to sit quiet and say nothing at allПостарайся сидеть тихо и вообще ничего не говоритьMaybe it's time to get goingМожет быть, пришло время идти дальшеAnd I can't sayИ я не могу сказатьWhere it went awayКуда это делосьWhen you hear that soundКогда ты слышишь этот звукIt feels like flyingЭто похоже на полетSo don't look downТак что не смотри внизKeep on tryingПродолжай пытатьсяJust keep on tryingПросто продолжай пытаться♪♪When everything you reach for slips through your handsКогда все, к чему ты тянешься, ускользает у тебя из рукMaybe it's time to get goingМожет быть, пришло время действоватьWhen the signs are there but you don't understandКогда есть признаки, но ты не понимаешьMaybe it's time to get goingМожет быть, пришло время действоватьI can't recallЯ не могу вспомнитьWhere we started it allС чего мы все это началиWhen you hear that soundКогда ты слышишь этот звукIt feels like flyingЭто похоже на полетDon't look downНе смотри внизKeep on tryingПродолжай пытатьсяWhen you hear that soundКогда ты слышишь этот звукIt feels like flyingЭто похоже на полетDon't look downНе смотри внизI'll keep tryingЯ продолжу пытатьсяI'll just keep on tryingЯ просто продолжу пытаться♪♪Debut of another new Nadas tune, "Hear That Sound"Дебют другой новой мелодии Nadas, "Hear That Sound"On Capital 106.3, we're with Jason from the NadasНа Capital 106.3, был с Джейсоном из NadasAnd I really like it, I have to sayИ, должен сказать, мне это действительно нравится.'Cause I am kind of a geek in my mindПотому что я в некотором роде гик в своем сознании.Since I grew up in the dawn of the MTV generationПоскольку я вырос на заре поколения MTV.I kind of create my own music video in my mindЯ как бы создаю свое собственное музыкальное видео в своем воображении.And when I hear that, I just think of driving down the streetИ когда я слышу это, я просто представляю, как еду по улицеWith the windows rolled down and the music crankedС опущенными стеклами и включенной музыкойI don't know what it is about that tune but it gives me that feelingЯ не знаю, что такого в этой мелодии, но она вызывает у меня такое чувствоWell, that's awesome, 'cause I think that was sorta the place we were atЧто ж, это потрясающе, потому что я думаю, что это было своего рода то место, где мы былиWhen we started writin' the song, it was sorta the scene we set for ourselvesКогда мы начали писать песню, это была своего рода сцена, которую мы создали для себя самиSo I guess it workedТак что, я думаю, это сработалоAnd we're gonna have that up in my blog, should be there after nineИ я собирался опубликовать это в своем блоге, должно быть там после девятиYou can listen to it and we'll set up another poll, is that cool?Вы можете прослушать это и провести еще один опрос, это круто?Yeah it'd be great, tell us what you really thinkДа, это было бы здорово, расскажи нам, что ты на самом деле думаешьAnd I'm gonna post some other video here, based on your trip in ColoradoИ я собираюсь опубликовать здесь другое видео, основанное на твоей поездке в КолорадоYou had a rough time, can you tell us about that?У тебя были трудные времена, можешь рассказать нам об этом?Colorado hurt so good, it was, we always go out there and have a really good time"Колорадо" так здорово болел, это было, мы всегда ходим туда и действительно хорошо проводим времяAnd we hit it really hardИ мы действительно сильно врезались в негоThis time though, coming over Rabbit Ears Pass into SteamboatОднако на этот раз, проезжая перевал Рэббит Эрс, мы въехали в Стимбоат.We rode the brakes a little hard andМы немного сильно нажали на тормоза, иAnd then the bus caught fire, it was pretty excitingА потом автобус загорелся, это было довольно захватывающеWow, it actually caught on fire, now how long were you driving do you thinkВау, он действительно загорелся, как ты думаешь, сколько ты ехал?Before you realised the thing was-Прежде чем ты понял, в чем дело, было-Well, about halfway down the mountain the bus kinda filled with smokeНу, примерно на полпути вниз с горы автобус вроде как наполнился дымомI don't think we thought it was on fire, other thanЯ не думаю, что мы думали, что он горит, кромеWhere there's smoke, there's fire, I guessДумаю, там, где дым, там и огонь.But we knew the brakes were gettin' hot and we were doingНо мы знали, что тормоза раскаляются, и мы делалиEverything we could to keep it, you know, kinda going slowВсе, что могли, чтобы машина ехала, знаете, как-то медленноBut anyway we made it to the bottom, we sat thereНо так или иначе, мы добрались до самого низа, мы сидели тамAnd we thought, "We're in the clear" but then we got out of the busИ мы подумали, что "Все в порядке", но потом мы вышли из автобусаAnd it was billowing out smoke, so it was a wild rideИ из него валил дым, так что это была дикая поездкаThat is crazy, just adding to the history of this busЭто безумие, просто дополняющее историю этого автобусаWhich was once Meatloaf's, right?Который когда-то был Мясным рулетом, верно?Yeah, it's an '85 Eagle that used to belong to MeatloafДа, это 85-й Eagle, который раньше принадлежал MeatloafIt's got about three million miles on it, it's going strongОн проехал около трех миллионов миль, держится молодцомExcellent, so it's okay, the fire was put out and-Отлично, так что все в порядке, пожар потушили и-Yeah, thanks to the Steamboat Springs fire departmentДа, спасибо пожарной службе Стимбоут-СпрингсWhich just happened to be two blocks awayКоторый просто оказался в двух кварталах отсюдаCame to our rescue and put out the fireПришел нам на помощь и потушил пожарIt was meant to be, well that's good, I'm glad you guys are okayТак и должно было быть, что ж, это хорошо, я рад, что вы, ребята, в порядкеAnd we're now, what, halfway through the Almanac project, six months in?И сколько сейчас, на полпути к завершению проекта "Альманах", прошло шесть месяцев?Yeah, we're halfway done and it's startin' to feel like a real recordДа, мы наполовину закончили, и это начинает казаться настоящей пластинкойAnd I don't know, I'm really excited about all these songsИ я не знаю, я действительно взволнован всеми этими песнямиAnd how they've come together and I think there's some really strong ones on thereИ тем, как они собрались вместе, и я думаю, что там есть несколько действительно сильных песенStarted out with "Bitter Love" and go to shows nowНачинал с "Bitter Love" и сейчас посещаю концертыAnd people are singing the words to that song, soИ люди поют слова к этой песне, так чтоYeah, very cool yeah, it's a great trackДа, очень круто, да, это отличный трек.And a chance, I'm guessing, to hear it live when you're in 80/35 this weekend?И, полагаю, есть шанс услышать его вживую, когда ты будешь в 80/35 в эти выходные?Yeah we got 80/35 coming up, we missed the first yearДа, у нас на подходе 80/35, мы пропустили первый годAnd we're very excited that they invited us to be a part of this yearИ были очень рады, что они пригласили нас принять участие в этом годуSo I'm sure we'll play that songТак что я уверен, что мы сыграем эту песнюAlright, cool, we'll see you out there at 80/35Хорошо, круто, увидимся там в 80/35And Jason, as always, thanks for coming in each monthИ Джейсону, как всегда, спасибо, что приходил каждый месяцAnd debuting these brand new Nadas tunes, it's a lot of funОчень весело дебютировать с этими совершенно новыми мелодиями Nadas.Thanks for having usСпасибо, что пригласили нас.If you missed it, or you want to hear it again you can listenЕсли вы пропустили это или хотите услышать снова, вы можете послушатьTo the new Nadas tune, "Hear That Sound" in my blogПод новую мелодию Nadas "Hear That Sound" в моем блогеAnd you can vote on it, and also see the videoИ вы можете проголосовать за это, а также посмотреть видеоOf the Nadas tour bus catching on fire during their trip in ColoradoТуристический автобус Nadas загорелся во время их поездки в КолорадоCapital 106.3 dot com, click blogs on the top and then my name, Frank MonroeCapital 106.3 точка ком, нажмите блоги вверху, а затем мое имя, Фрэнк МонроFinal look at the roads nextСледующий заключительный взгляд на дороги

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители