Kishore Kumar Hits

D Maurice - Written All Over My Face текст песни

Исполнитель: D Maurice

альбом: Mosaic

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

People they don't see what's goin' downЛюди, они не видят, что происходит.When this grind of mine has me flat on the groundКогда из-за этого я лежу на земле.I was talking to a friend the day beforeЯ разговаривал с другом за день до этого.Wondering if I should share, maybe settle the scoreИнтересно, стоит ли мне поделиться, может быть, свести счеты.But my pride won't allow me to soarНо моя гордость не позволит мне воспарить ввысьAnd it's that same pride that will limit me even moreИ эта же гордость ограничит меня еще большеI wanna share, I need to open upЯ хочу поделиться, мне нужно открытьсяThis life ain't been easy, damn it's been roughЭта жизнь не была легкой, черт возьми, она была тяжелойBeen homeless for too many monthsБыл бездомным слишком много месяцевBut am I givin' up? Should I give up? NoНо сдаюсь ли я? Должен ли я сдаться? НЕТOh baby can't you tell?О, детка, неужели ты не можешь сказать?It's written all over my faceЭто написано у меня на лицеMy days and nights have been a livin' hellМои дни и ночи были сущим адомIt's written all over my faceЭто написано у меня на лицеMy darkest secrets I don't hide too wellМои самые темные секреты, которые я не слишком хорошо скрываюIt's written all over my faceЭто написано у меня на лицеSomebody please please save meКто-нибудь, пожалуйста, пожалуйста, спасите меняI'm drowning won't you pleaseЯ тону, не могли бы вы, пожалуйста,Someone deliver meКто-нибудь, избавьте меняMisunderstood & it's so frustratingМеня неправильно поняли When those closest to my heart they get to debatingКогда самые близкие моему сердцу люди вступают в дискуссиюTelling me how good I've got it and I'm doing so wellГоворят мне, как хорошо у меня все получается, и у меня все так хорошо получаетсяThey can't see the struggle and ironically I can't tellОни не видят моей борьбы, и по иронии судьбы я не могу сказатьThat it's not all it's cracked up to beЧто это еще не все, что должно быть взломаноAnd it feels like the world against meИ такое чувство, что весь мир против меня.Living out of suitcases, going door to doorЖиву на чемоданах, хожу от двери к двери.Sleepin' on a couch, a chair, maybe even a floorСплю на диване, стуле, может быть, даже на полу.Peace is elusive all the moreПокой неуловим еще больше.But do I give up? Should I give up? NoНо сдаюсь ли я? Должен ли я сдаться? НЕТOh baby can't you tell?О, детка, неужели ты не можешь сказать?It's written all over my faceЭто написано у меня на лице.My days and nights have been a livin' hellМои дни и ночи были сущим адомIt's written all over my faceЭто написано у меня на лицеMy darkest secrets I don't hide too wellМои самые темные секреты, которые я не слишком хорошо скрываюIt's written all over my faceЭто написано у меня на лицеSomebody save me yeahКто-нибудь, спасите меня, даSomebody won't you pleaseПожалуйста, кто-нибудь,Come on deliver meНу же, избавьте меня!Will I see the sun?Увижу ли я солнце?When will I cross the finish line to tell me I've won?Когда я пересеку финишную черту, чтобы сказать себе, что я победил?The prize that I've been working for all alongПриз, ради которого я работал все это времяSince day oneС самого первого дняI need you all to feel my hurt and my painМне нужно, чтобы вы все почувствовали мою больSo you understand the call I'm tryna claimЧтобы вы поняли призыв, на который я пытаюсь претендоватьAnd no, I'm not embarrassed or ashamedИ нет, я не смущен и не стыжусьThis is my story, please remember my nameЭто моя история, пожалуйста, запомни мое имяOh baby can't you tell?О, детка, ты не можешь сказать?It's written all over my faceЭто написано у меня на лицеMy days and nights have been a livin' hellМои дни и ночи были сущим адомIt's written all over my faceЭто написано у меня на лицеOh my darkest secrets I don't hide too wellО, мои самые темные секреты, которые я не слишком хорошо скрываюIt's written all over my faceЭто написано у меня на лицеSomebody save meКто-нибудь, спасите меняSomebody come and deliver meКто-нибудь, придите и избавьте меня

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Zo!

Исполнитель

Don-E

Исполнитель

Dwele

Исполнитель