Kishore Kumar Hits

D Maurice - Almost Doesn't Count текст песни

Исполнитель: D Maurice

альбом: Mosaic

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh I almost lost it allО, я чуть не потеряла все это.Almost went for the fallЧуть не упала.Turned and ran awayРазвернулась и убежала.Didn't want to stayНе хотела оставаться.I almost did not arriveЯ чуть не опоздалDidn't wanna swallow my prideНе хотел поступиться своей гордостьюAlmost let her goПочти отпустил ееAlmost didn't knowПочти не зналBaby sometimes my feelings I can't negateДетка, иногда я не могу отрицать свои чувства.And maybe my mind sometimes it seems to raceИ, может быть, иногда кажется, что мой разум мчится наперегонки.But one thing I can assure youНо в одном я могу тебя уверить.This thing cannot be erasedЭто невозможно стереть.It's the smile upon your faceЭто улыбка на твоем лице.Cannot be replacedЕе невозможно заменить.Could've given up on this loveЯ мог бы отказаться от этой любви.Could've found a way outЯ мог бы найти выход.Almost threw in the towelПочти сдалсяBut almost doesn't countНо "почти" не считаетсяCould've given up on this loveМог бы отказаться от этой любвиCould've found a way outМог бы найти выходAlmost threw in the towelПочти сдалсяBut almost doesn't countНо "почти" не считаетсяI'm no knight in shining armorЯ не рыцарь в сияющих доспехахNo seer or telepathНе провидец и не телепатI can't conjure up a spellЯ не могу сотворить заклинаниеTo erase our sordid pastЧтобы стереть наше грязное прошлоеI've got no crystal ballУ меня нет хрустального шараTo see what the future holdsЧтобы увидеть, что готовит будущееAll I have is the here and nowВсе, что у меня есть, это здесь и сейчасTo believe what tomorrow unfoldsВерить в то, что произойдет завтра.But if it were up to meНо если бы это зависело от меня.I'd live out our dreams babeЯ бы осуществил наши мечты, детка.A virtual fantasyВиртуальная фантазияWhere I was your kingГде я был твоим королемNow baby here I standИ вот, детка, я здесь стоюA torn and broken manИстерзанный и сломленный человекTrying the best he canСтарается изо всех силTo connect our paths againЧтобы наши пути снова соединилисьCould've given up on this loveМог бы отказаться от этой любвиCould've found a way outМог бы найти выходAlmost threw in the towelПочти сдалсяBut almost doesn't countНо "почти" не считаетсяCould've given up on this loveМог бы отказаться от этой любвиCould've found a way outМог бы найти выходAlmost threw in the towelМы почти сдались.But almost doesn't countНо "почти" не считается.Oh sometimes it seemsО, иногда кажется,That to live out our dreams it meansЧто осуществить наши мечты - это значитWe have to forego our harsh realityМы должны отказаться от нашей суровой реальностиMaybe we can discoverМожет быть, мы сможем открытьWithin one anotherДруг в другеThe power to move further and love each otherСилу двигаться дальше и любить друг другаMore than we could ever knowБольше, чем мы могли когда-либо знатьBaby we can growДетка, мы можем растиWe can connect and mendМы можем соединиться и исправитьсяLead our paths back to home againНаши пути снова приведут нас домойCould've given up on this loveМог бы отказаться от этой любвиCould've found a way outМог бы найти выходAlmost threw in the towelПочти сдалсяBut almost doesn't countНо "почти" не считаетсяCould've given up on this loveМог бы отказаться от этой любвиCould've found a way outМог бы найти выходAlmost threw in the towelПочти сдалсяBut almost doesn't countНо "почти" не считается

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Zo!

Исполнитель

Don-E

Исполнитель

Dwele

Исполнитель