Kishore Kumar Hits

Benjamin Daniel - Surgical Wound текст песни

Исполнитель: Benjamin Daniel

альбом: Home Enough for Now

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Nate and I watched the skyМы с Нейтом смотрели на небоFrom the California coastС побережья КалифорнииTalked about baseball and family tithesГоворили о бейсболе и семейной десятинеFormer lives where we buried all our goldО прошлых жизнях, где мы зарыли все наше золотоHe saw my face fall, like Freeman inОн увидел, как вытянулось мое лицо, как у Фримена в "Доджере"Dodger blue, eyes a shade of Bravo redГолубые глаза оттенка красного "Браво"Thinking back on the moveВспоминаю по ходу движенияWhat he might have done insteadЧто он мог бы сделать вместо этогоTurn down the darkИзбавься от темнотыMemory takes meВоспоминания овладевают мной.Was it my own head from the startЭто была моя собственная голова с самого начала.Breaking my own heart?Разбивая мое собственное сердце?Or the world shaking?Или мир сотрясается?Is it just hard because it's hard?Это тяжело только потому, что это тяжело?Gurney side, middle nightСторона каталок, середина ночиSaid they had to take it outСказали, что им пришлось это убратьWent in without those I love in sightУшел без тех, кого я люблю, в поле зренияDesolate times, but it's all I know aboutТяжелые времена, но это все, о чем я знаюResist the impulse to call my momСопротивляюсь импульсу позвонить мамеSomething's wrong, now it's out of her concernЧто-то не так, теперь это не ее заботаPainkiller daze, laid in bed all weekОшеломленный обезболивающим, пролежал в постели всю неделюCouldn't weep, couldn't find a lesson learnedНе мог плакать, не мог понять, какой урок усвоенNothing to boastПохвастаться нечемNear Agua DulceНедалеко от Агуа-ДульсеNight drove like some unholy ghostНочью ехал, как какой-то нечестивый призракGlimpsed a UFOМельком увидел НЛОHad nothing to sayСказать было нечегоStapled and silent as a stoneЗастывший и молчаливый, как каменьThere's noБольше никого не осталосьOne left to hurt meКто причинил бы мне больIf this is pain, I'm predisposedЕсли это боль, я предрасположенShould they take me homeДолжны ли они забрать меня домойI'll knowЯ знаю,I'll goЯ пойду.I know you're feeling stranded in the darkЯ знаю, ты чувствуешь себя брошенным в темноте.Circling the circle at the bottom of the question markОбвожу кружок внизу вопросительного знака.But this is not the sword that spells the doomНо это не тот меч, который несет гибель.This is not a backstab, just the scarring of a surgical woundЭто не удар в спину, просто шрам от хирургической раны.I know you're feeling stranded in the darkЯ знаю, ты чувствуешь себя брошенным в темноте.Circling the circle at the bottom of the question markОбводим кружок в нижней части вопросительного знакаBut this is not the sword that spells the doomНо это не тот меч, который несет гибель.This is not a backstab, just the scarring of a surgical woundЭто не удар в спину, просто рубцы от хирургической раны.Turn down the nightВыключи ночь.Memory takes meВоспоминания овладевают мной.Come bathe my head in glorious lightПриди, омой мою голову великолепным светомGod, what a sad sightБоже, какое печальное зрелищеAll nature achingВся природа болитIf it's not right, it's not alrightЕсли что-то не так, то это не в порядке.I see redЯ вижу красное.Oh, Great Physician!О, Великий Лекарь!Rip out the organ should it spreadВырви орган, если он разойдется.Love where the wound bledЛюблю то место, где кровоточит рана.Bent down to listenНаклонился, чтобы послушатьThis ain't the blood that leaves us deadЭто не та кровь, которая оставляет нас мертвыми

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители