Dr. Iggy - Kao pre - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dr. Iggy - Kao pre текст песни

Исполнитель: Dr. Iggy

альбом: Najlepse dance pesme & balade

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Noćas pada kiša sve jače i jačeСегодня вечером идет дождь все сильнее и сильнееKao da Bog nad nama plačeКак будто Бог плачет над намиK'o da žali trenutke nekeКто сожалеет о некоторых моментахTako daleke.Так далеко.Kap po kap, tragove brišeКапля за каплей, следы стираютсяOno što smo bili, a nismo višeТо, чем мы были и больше не являемсяJedna ljubav i srećnih ljudiОдна любовь и счастливые людиDvoje ne postoje, ne, ne.Двух не существует, нет, нет.Ne postoji ništa osim tuge u namaВ нас нет ничего, кроме печалиI dva srca u kojima je tamaИ два сердца, в которых тьмаMrak, koji nikad neće proćiТьма, которая никогда не пройдетMa koliko hteo, znam da neće moći.Как бы он ни хотел, я знаю, что он не сможет.Jer u svakoj drugoj tražim nesto tvojeПотому что в каждом другом я ищу что-то твоеBilo šta da radim, mislim na nas dvoje.Что бы я ни делал, я думаю о нас двоих.Kao da sam proklet imenom tvojimКак будто я проклят твоим именемJer bez tebe ja kao da ne postojim.Потому что без тебя я как бы не существую.Ljubomorna još samЯ все еще ревнуюNa svaki pogled tvojНа каждый взгляд твойI nesrećna jer sadaИ несчастный, потому что сейчасTi pripadaš njoj.Ты принадлежишь ей.I dobro znam da sadaИ я прекрасно знаю, что сейчасKasno je za sveСлишком поздно для всехAl' i dalje želimЯ все еще хочуDa je isto kao pre.То же, что и раньше.Ljubomorna još samЯ все еще ревнуюNa svaki pogled tvojНа каждый взгляд твойI nesrećna jer sadaИ несчастный, потому что сейчасTi pripadaš njoj.Ты принадлежишь ей.I dobro znam da sadaИ я прекрасно знаю, что сейчасKasno je za sveСлишком поздно для всехAl' i dalje želimЯ все еще хочуDa je isto kao pre.То же, что и раньше.Još uvek me misli ka tebi vukuОн все еще думает обо мне, волкNanose bol, nanose mukuПричиняют боль, причиняют мученияAli kasno je za sveНо для всех уже поздноJer znam da nemam te.Потому что я знаю, что у меня нет тебя.Sve je bilo tako lepoВсе было так красивоNežno i strasnoНежный и страстныйSve je to bilo, ali sad je kasno.Это было все, но уже поздно.Kažu život ide dalje a naši su staliОни говорят, что жизнь продолжается, а наша остановиласьNa ispitu ljubavi kao da smo pali.На экзамене на любовь мы как будто провалились.Slušali smo druge, a ne srca svojaМы слушали других, а не наши сердцаSada nisam tvoj i ti nisi mojaТеперь я не твой, а ты не мойTrebali smo ti i ja sve od sebe datiМы с тобой должны были сделать все возможноеAli čovek kad izgubi tek onda shvati.Но человек, когда проигрывает, только тогда понимает.Ljubomorna još samЯ все еще ревнуюNa svaki pogled tvojНа каждый взгляд твойI nesrećna jer sadaИ несчастный, потому что сейчасTi pripadaš njoj.Ты принадлежишь ей.I dobro znam da sadaИ я прекрасно знаю, что сейчасKasno je za sveСлишком поздно для всехAl' i dalje želimЯ все еще хочуDa je isto kao pre.То же, что и раньше.Ljubomorna još samЯ все еще ревнуюNa svaki pogled tvojНа каждый взгляд твойI nesrećna jer sadaИ несчастный, потому что сейчасTi pripadaš njojТы принадлежишь ейI dobro znam da sadaИ я прекрасно знаю, что сейчасKasno je za sveСлишком поздно для всехAl' i dalje želimЯ все еще хочуDa je isto kao pre.То же, что и раньше.KrajКонец

Поcмотреть все песни артиста