Kishore Kumar Hits

Rosemary Clooney - It Happened In Monterey - Remastered 2001 текст песни

Исполнитель: Rosemary Clooney

альбом: Fancy Meeting You Here

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In my imagination, I'm finding consolationВ моем воображении я нахожу утешениеSomewhere along the Rio GrandeГде-то на берегу Рио-ГрандеSadly I'm reminiscing, madly again I'm kissingС грустью предаюсь воспоминаниям, снова безумно целуюSomeone along the Rio GrandeКого-то на берегу Рио-ГрандеIt happened in Monterey, a long time agoЭто случилось в Монтерее, давным-давноI met her in Monterey, in old MexicoЯ встретил ее в Монтерее, в старой МексикеStars and steel guitarsЗвезды и стальные гитарыAnd luscious lips, as red as wineИ сочные губы, красные, как виноBroke somebody's heartРазбил чье-то сердцеAnd I'm afraid that it was mineИ я боюсь, что это было мое сердцеIt happened in MontereyЭто случилось в МонтерееWithout thinking twiceНедолго думаяI left her and threw away the key to paradiseЯ оставил ее и выбросил ключ от раяMy indiscreet heart, longs for the sweetheartМое нескромное сердце тоскует по возлюбленнойThat I left in old MontereyКоторую я оставил в старом МонтерееMaking believe I'm merryПритворяюсь, что я веселыйIn ev'ry glass of sherryВ каждом бокале шерриI see the sparkle of her eyeЯ вижу блеск ее глазAnd when I hear the celloИ когда я слышу виолончельTender and sweet and mellowНежную, сладкую и сочнуюI hear the music of her sighЯ слышу музыку ее вздохаIt happened in Monterey, a long time agoЭто случилось в Монтерее, давным-давноI met her in Monterey, in old MexicoЯ встретил ее в Монтерее, в старой МексикеStars and steel guitarsЗвезды и стальные гитарыAnd luscious lips, as red as wineИ сочные губы, красные, как виноBroke somebody's heartРазбили чье-то сердцеAnd I'm afraid that it was mineИ я боюсь, что это было мое сердцеIt happened in MontereyЭто случилось в МонтерееWithout thinking twiceНедолго думаяI left her and threw away the key to paradiseЯ оставил ее и выбросил ключ от раяMy indiscreet heart, longs for the sweetheartМое нескромное сердце тоскует по возлюбленной.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители