Kishore Kumar Hits

Rosemary Clooney - How About You текст песни

Исполнитель: Rosemary Clooney

альбом: The Rosemary Clooney Show: Songs From The Classic Television Series

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When a girl meets boyКогда девочка встречает мальчикаLife can be a joyЖизнь может быть радостнойBut the note they end onНо на какой ноте они закончатсяWill depend onБудет зависеть отLittle pleasures they will shareМаленькие радости, которые они разделят между собойSo let us compareИтак, давайте сравнимI like New York in June, how about you?Мне нравится Нью-Йорк в июне, как вам?I like a Gershwin tune, how about you?Мне нравится мелодия Гершвина, как вам?I love a fireside when a storm is due.Я люблю сидеть у камина, когда надвигается гроза.I like potato chips, moonlight and motor trips,Я люблю картофельные чипсы, лунный свет и автомобильные поездки.,How about you?Как насчет тебя?I'm mad about good books, can't get my fill,Я без ума от хороших книг, не могу насытиться,And Franklin Roosevelt's looks give me a thrill.А внешность Франклина Рузвельта вызывает у меня трепет.Holding hands at the movie show,Держаться за руки на киносеансе,When all the lights are lowПри приглушенном освещенииMay not be new, but I like it,Может, это и не ново, но мне нравится,How about you?Как насчет тебя?I like Jack Benny's jokes.Мне нравятся шутки Джека Бенни.To a degree.До некоторой степени.I love the common folks.Я люблю простых людей.That includes me.Это касается и меня.I like to window shop on 5th Avenue.Мне нравится выставлять витрины магазинов на 5-й авеню.I like banana splits, late supper at the Ritz,Мне нравятся банановые сплитсы, поздний ужин в "Ритце",How about you?Как насчет тебя?I love to dream of fame, maybe I'll shine.Я люблю мечтать о славе, может быть, я буду блистать.I'd love to see your name right beside mine.Мне нравится видеть твое имя рядом с моим.I can see we're in harmony,Я вижу, что мы в гармонии.,Looks like we both agreeПохоже, мы оба согласныOn what to do,О том, что делать,And I like it, how about you?И мне это нравится, как насчет тебя?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители