Kishore Kumar Hits

Bobby Darin - Splish Splash текст песни

Исполнитель: Bobby Darin

альбом: Splish Splash

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Splish splash, I was taking a bathСплиш-сплиш, я принимал ваннуLong about a Saturday night, yeahДолго вспоминал субботний вечер, даRub dub, just relaxin' in the tubРастирался, просто расслаблялся в ваннеThinkin' everything was alrightДумал, что все в порядкеWell, I stepped out the tub, put my feet on the floorНу, я вышла из ванны, опустила ноги на полI wrapped the towel around me, and I opened the doorЯ обернула полотенце вокруг себя и открыла дверьAnd then a splish, splash, I jumped back in the bathИ тут всплеск, всплеск, я прыгнула обратно в ваннуWell, how was I to know there was a party going on?Ну, откуда мне было знать, что там затевается вечеринка?They was a-splishin' and a-splashin', reelin' with the feelin'Они плескались и шлепались, тряслись от чувств.Movin' and a-groovin', rockin' and a-rollin', yeahДвигались и заводили, зажигали и раскатывали, да♪♪Bing bang, I saw the whole gangБах-бах, я видел всю банду.Dancin' on my living room rug, yeahТанцевали на ковре в моей гостиной, даFlip flop, they was doing the bopФлип-флоп, они исполняли бопAll the teens had the dancin' bugУ всех подростков была танцевальная лихорадкаThere was Lollipop with-a Peggy SueТам был Леденец с Пегги СьюGood golly, Miss Molly was a even there, tooБоже мой, мисс Молли тоже была там на равных.A-well-a, splish splash, forgot about the bathА-а-а, брызги воды, забыла про ванну.I went and put my dancin' shoes on, yeahЯ пошла и надела свои танцевальные туфли, даI was a rollin' and a-strollin', reelin', with the feelin'Я катался и прогуливался, раскачиваясь, с чувствомMovin' and a-groovin', splishin' and a-splashin', yeahДвигаюсь и раскачиваюсь, шлепаю и шлепаю, да♪♪Yeah, I was a-splishin' and splashin'Да, я плескался и плескалсяI was a-rollin' and a-strollin'Я катался и прогуливалсяYeah, I was a-movin' and a-groovin'Да, я был трогательным и заводным.Woo, we was a-reelin' with the feelin', huhУуу, мы были в восторге от этого, даWe was a-rollin' and a-strollin', movin' with the groovin'Мы катались и прогуливались, двигаясь в такт ритму.Splish splash, yeahПлеск-плеск, даSplishin' and a-splashin'Шлепанье и шлепанье по водеOne time, I was a-splishin' and a-splashin', woo, wooОднажды я был шлепанцем и шлепанцем, ууу, ууууууууууууу!I was a-movin' and a-groovin'Я был подвижным и заводнымYeah, I was a-splishin' and a-splashin', huh...Да, я все плескался и плескался, ха...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители