Kishore Kumar Hits

Sammy Davis Jr. - Frankie And Johnnie текст песни

Исполнитель: Sammy Davis Jr.

альбом: The Decca Years

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Frankie and Johnny were loversФрэнки и Джонни были любовникамиMan how those two cats could loveЧеловек, как те две кошки может любитьThey promised to dig one anotherОни пообещали закопать другаLong as stars remained aboveДолго, как звезды оставались вышеHe was her mateОн был ее паройBut he couldn't fly straightНо он не мог летать прямоNow he was a cat that was lazyТеперь он был ленивым котомThinking of work made him frownМысли о работе заставляли его хмуритьсяAnd she had a bank that was crazyИ у нее был сумасшедший банкAnd his loans were not turned downИ ему не отказывали в кредитахShe was his foolОна была его дурочкойAnd he played it real coolИ он вел себя очень крутоEnter a doll name of NellieВведите кукольное имя Нелли[?][?]Man poets like Byron or ShelleyМужчины-поэты вроде Байрона или ШеллиWould have dubbed this chick the mostНазвали бы эту цыпочку самойJack this gal came onДжек, эта девчонка пришла в себяSort of like a female Don JuanВроде как женщина-Дон ЖуанYou never saw such a tangleТы никогда не видел такой неразберихиThat Frankie sure fought for her gentЭта Фрэнки определенно боролась за своего джентльменаShe threw punches from ev'ry angleОна наносила удары под любым угломMan it looked like the main eventБлин, это выглядело как главное событиеSomeone rang a bellКто-то позвонил в колокольчикBut daddy-o they couldn't save NellНо папочка-о, они не смогли спасти НеллFrankie had whipped out a pistolФрэнки выхватила пистолетAnd everyone made for the doorИ все бросились к двериShe started bustin the crystalОна начала разбивать кристаллJack she made that cannon roarДжек, она издала этот пушечный ревNow ladies be careful!Теперь, дамы, будьте осторожны!Look out!Берегитесь!Frankie put down that gun!Фрэнки положила пистолет!And when she fired the last shotИ когда она сделала последний выстрелDid johnny hear?Джонни слышал?He did notОн не слышал.Man she was such a ladyБоже, она была такой леди.Oh how that Frankie did sufferО, как эта Фрэнки страдала.Her tears were falling like rainЕе слезы лились дождемThe sheriff who came in to cuff herШериф, который пришел надеть на нее наручники,Used the cuffs with the platinum chainНадел наручники на платиновую цепочкуAnd nobody knewИ никто не зналJust who was takin in whoПросто кто кого принималNow everyone bows when they pass herТеперь все кланяются, проходя мимо нееAnd frankie's the toast of the townИ Фрэнки произносит тост городаMan the moral is really a gasserЧувак, мораль которого на самом деле газоваяIf he cheats simply shoot him downЕсли он обманет, просто пристрелите егоHe was her mateОн был ее паройBut he wouldn't fly straightНо он не полетел бы прямоHere's a thought for you to contemplateВот мысль, над которой вам стоит поразмыслитьIf you want to love you gotta fly straightЕсли ты хочешь любить, ты должен лететь прямолинейноAny questions?Есть вопросы?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители