Kishore Kumar Hits

Sammy Davis Jr. - For Once In My Life текст песни

Исполнитель: Sammy Davis Jr.

альбом: 20th Century Masters: The Millennium Collection: Best Of Sammy Davis Jr.

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

For once in my lifeВпервые в жизниI have someone who needs meУ меня есть кто-то, кому я нужнаSomeone I've needed so longКто-то, в ком я так долго нуждаласьFor once unafraidНа этот раз без страхаI can go where life leads meЯ могу идти туда, куда ведет меня жизньThis time I know I'll be strongНа этот раз я знаю, что буду сильнойFor once I can touchНа этот раз я могу прикоснуться кWhat my heart used to dream ofТому, о чем мечтало мое сердце.Long before I knewЗадолго до того, как я узналSomeone warm like youКто-то такой теплый, как тыWill make my dreams come trueОсуществит мои мечтыFor once in my lifeВпервые в моей жизниI won't let sorrow hurt meЯ не позволю печали ранить меняNot like it hurt me beforeНе так, как это ранило меня раньшеI've found me someoneЯ нашел себе кое-когоI know won't desert meЯ знаю, что он не бросит меня.I won't be alone anymoreЯ больше не буду однаFor once I can sayНа этот раз я могу сказатьThis is mine, they can't take itЭто мое, они этого не заберутAs long as I've got the loveПока у меня есть любовьI know I'm gonna make itЯ знаю, что у меня все получитсяFor once in my lifeХоть раз в жизниI've got someone who needs meЯ нужен кому-то другомуYeah, once in my lifeДа, хоть раз в жизниI have someone who needs meУ меня есть тот, кто нуждается во мнеSomeone I've needed so longТот, в ком я так долго нуждалсяFor once unafraidНа этот раз я ничего не боюсьI can go where life leads meЯ могу идти туда, куда ведет меня жизньAnd this time I know I'll be strongИ на этот раз я знаю, что буду сильнойFor once I can touchНа этот раз я могу прикоснуться кWhat my heart only used to dream ofТому, о чем раньше только мечтало мое сердцеLong before I knewЗадолго до того, как я узналаSomeone warm like youКто-то такой теплый, как тыWill make my dreamsОсуществит мои мечтыI said make my dreamsЯ сказал, осуществи мои мечтыI said make my dreams come trueЯ сказал, осуществи мои мечтыFor once in my lifeВпервые в жизниI won't let sorrow hurt meЯ не позволю горю ранить меняNot like it hurt me beforeНе так, как это ранило меня раньшеI've found me somethingЯ кое-что нашел для себя.That I know won't desert meТо, что, я знаю, не бросит меня.I'll never be alone anymoreЯ больше никогда не буду одна.For once I can sayНа этот раз я могу сказать:This is mine, you better not take itЭто мое, тебе лучше не забирать это.Long as I've got the [Incomprehensible]Пока у меня есть [Непонятно]I know I'm gonna make itЯ знаю, что у меня все получитсяFor once in my lifeХоть раз в жизниI've got someone who needs meУ меня есть кто-то, кому я нуженFor once I can sayНа этот раз я могу сказатьThis is mine, you better not take itЭто мое, тебе лучше не забирать этоLong as I've got the loveПока у меня есть любовьI know I'm gonna make itЯ знаю, что справлюсьFor once in my lifeВпервые в жизниI've got someone who needs meУ меня есть кто-то, кому я нуженFor once in my lifeВпервые в жизниI've got someone who needs meУ меня есть кто-то, кому я нуженCan you dig it? It feels groovyТебе это нравится? Я чувствую себя классноAnd I mean itИ я не шучуFor once in my life, that's itВпервые в жизни, вот и все

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители