Kishore Kumar Hits

Arabesque - Once In A Blue Moon текст песни

Исполнитель: Arabesque

альбом: The Best Of Vol. I

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

And John Moering (Lyrics)И Джон Меринг (Текст песни)Love, the way you take itЛюбовь, то, как ты ее принимаешьIs giving you a thrillДоставляет тебе острые ощущенияBut only when you make itНо только когда ты делаешь этоYou come for one crazy nightТы приходишь на одну безумную ночьAnd then you stay out of sightА потом скрываешься из видуAnd what am I waiting for?И чего я жду?To hear you knock on my doorУслышать, как ты стучишь в мою дверьLove, the way I feel itЛюбовь, как я ее чувствуюShould be foreverДолжна быть вечнойAnd not only when you steel itИ не только тогда, когда ты ее усиливаешьI loved you right from the startЯ полюбил тебя с самого началаBut I know deep in my heartНо в глубине души я знаюIt would be better if we'd stay apartБыло бы лучше, если бы мы держались порознь* Once in a blue moon* Однажды в голубой лунеMy phone is ringing and youМой телефон звонит, и тыAre telling meГоворишь мнеThat you're dying to see meЧто ты умираешь от желания увидеть меняTo see meУвидеть меняOnce a blue moonОднажды в голубую лунуYou say: "I love only you"Ты говоришь: "Я люблю только тебя"But I know befor dawn you will leave meНо я знаю, что до рассвета ты оставишь меня(Dying to see me)(Умираю от желания увидеть меня)(Why do you leave me)(Почему ты оставляешь меня)Love, I'm very sorryЛюбимая, мне очень жальWhy do you tell meПочему ты рассказываешь мнеEv'ry time the same old storyКаждый раз одну и ту же старую историюYou say the not for the worldТы говоришь "ни за что на свете"You'd like to kiss other girlsТебе хотелось бы целовать других девушекYou'll hear the wedding bells chimeТы услышишь звон свадебных колоколовLove, I know, tomorrowЛюбимая, я знаю, завтраYou won't be hereТебя здесь не будетTo kiss away my tears of sorrowЧтобы поцелуями смахнуть мои слезы печалиBut you say: "Turn down the lightНо ты говоришь: "Выключи свет"I'll drive you crazy tonight"Сегодня ночью я сведу тебя с ума"And once again I am holding you tight"И я снова крепко обнимаю тебя"* (Repeat)* (Повтор)Once a blue moonОднажды на голубую лунуMy phone is ringing and youУ меня звонит телефон, и тыYou tell meТы говоришь мнеOnce a blue moonОднажды на голубую лунуTonight I'll make love to youСегодня ночью я займусь с тобой любовьюBut onlyНо толькоMy phone is ringing and youМой телефон звонит, и тыYou tell meТы говоришь мнеOnce a blue moonРаз в месяцTonight I'll make love to youСегодня ночью я займусь с тобой любовью* (Repeat 3 times and fade)* (Повторить 3 раза и исчезнуть)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители