Kishore Kumar Hits

Arabesque - Nights in the Harbour текст песни

Исполнитель: Arabesque

альбом: The Best Of, Vol. II

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm living in a world where they tell me one thingЯ живу в мире, где мне говорят только одноHey, if you do not work you'll become a nothingЭй, если ты не будешь работать, ты станешь никем"Do what you can every day"Делай то, что можешь каждый день"You better take the warningТебе лучше принять предупреждениеIt's up to you if you mayЭто зависит от тебя, если сможешь.Come back in the morning"Приходи утром "My friends don't like what I'm sayingМоим друзьям не нравится то, что я говорю.They know that something must be doneОни знают, что нужно что-то предпринятьThey're going out, they're having funОни гуляют, они веселятсяWon't even miss me when I'm goneДаже не будут скучать по мне, когда я уйду*I spend my nights in the harbour* Я провожу ночи в гаваниSeein' the ships on the bayСмотрю на корабли в заливеI know why they are waiting:Я знаю, почему они ждут:They wanna take me far awayОни хотят увезти меня далеко отсюдаI spend my nights in the harbourЯ провожу ночи в гаваниWhere the ocean is nearТам, где близко океан.Who will cry when I'm leavingКто будет плакать, когда я уйдуWho's gonna try to keep me hereКто попытается удержать меня здесьWhen I think of school I remember one thing:Когда я думаю о школе, я вспоминаю одну вещь:"Hey, if you do not learn you'll become a nothing""Эй, если ты не будешь учиться, ты станешь никем"These are the rules of the game:Таковы правила игры:The more you have been learning,Чем больше вы учитесь,(I know it's true, it's a shame)(Я знаю, это правда, это позор)The more you'll be earningТем больше вы будете зарабатыватьLet everyone keep on tryingПусть каждый продолжает пытатьсяTo get his homework neatly doneАккуратно выполнять домашнее заданиеI'll find a place where life's more funЯ найду место, где жить будет веселееDon't look for me when I am goneНе ищи меня, когда я уйду*(Repeat)* (Повтор)Let everyone keep on tryingПусть каждый продолжает пытатьсяTo get his homework neatly doneАккуратно выполнять домашнее заданиеI'll find a place where life more funЯ найду место, где жить будет веселее.Don't look for me when I am goneНе ищи меня, когда я уйду.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители